'Elvis': Baz Luhrmann interpretó 1 canción de Kanye West en el set
“Cuando fui a hacer Gatsby, Fitzgerald incorporó a la novela música callejera afroamericana, números de jazz”, explica el director. “Él acuñó el término Era del Jazz. Jay-Z y yo nos dimos cuenta de que la traducción de jazz debe ser hip-hop. Estábamos traduciendo no solo lo que era, sino también lo que se sentía”.
"¿Cómo logras que la gente sienta lo que se sentía en ese momento, en lugar de simplemente crear una copia al carbón?" pregunta Mayordomo. “¿Cómo van a entender los jóvenes lo que se sintió cuando Elvis actuó por primera vez? Mucha gente no entiende al punk Elvis, el vibrante joven rebelde que fue en los años 50. La gente no había visto algo así en el escenario, especialmente en la televisión. Comenzó a romper las cadenas de la sociedad en ese momento. Queríamos que la audiencia sintiera eso”.