¿Por qué la portada de 'Yesterday' de Marianne Faithfull puede eclipsar a la original de The Beatles?

TL;RD:

• La versión de Marianne Faithfull de “Yesterday” de The Beatles suena mucho más desesperada que la original.
• Su versión incluye un piano melancólico, voces principales cansadas del mundo y algunos coros celestiales.
• "Yesterday" de The Beatles alcanzó el número 1 en el Billboard Hot 100 durante cuatro semanas.

“Yesterday” de The Beatles ha sido versionada en numerosas ocasiones. Marianne Faithfull, una cantante que salió con Mick Jagger de The Rolling Stones, grabó su propia versión de la canción. Podría decirse que la grabación de Faithfull podría ser mejor que la original de Fab Four.

'Yesterday' de The Beatles podría ser sobre un joven que se toma una situación demasiado en serio

Cuando Paul McCartney canta "Yesterday", tiene un aire de inocencia. La voz de Paul suena tan juvenil. Es fácil imaginar que está interpretando el papel de un joven que lucha por su primera ruptura. Con eso en mente, "Yesterday" de The Beatles podría ser sobre un joven que es melodramático porque nunca antes se había enfrentado a una tragedia romántica.

Faithfull también era joven cuando grabó “Yesterday”. A pesar de esto, su voz tiene más madurez. Cuando canta la letra melancólica de Paul, la melodía se siente más cansada del mundo y desesperada. Su versión también presenta coros corales tristes. El canto grandioso hace que la tragedia de la canción se sienta casi espiritual.

La versión de The Beatles de la canción es mucho más sobria que la interpretación de Marianne Faithfull.

La instrumentación de “Yesterday” de Faithfull también tiene más capas que la versión de los Fab Four. La portada agrega un arpa que hace que la pista sea más dramática. Reemplazar la guitarra acústica por un piano fue una elección inteligente. “Yesterday” de The Beatles es una de las canciones pop barrocas más famosas, pero la interpretación de Faithfull se inclina más hacia la música barroca.

Por supuesto, algunos oyentes pueden encontrar exagerada la versión de Faithfull. La tristeza discreta de la canción de The Beatles podría ser una ventaja. Paul claramente se apoyaba en la letra de la canción para transmitir emoción en lugar de su voz o sus instrumentos. La simplicidad de la pista es lo que hace que sea tan fácil de adaptar a otros géneros.

Cómo se desempeñó la versión original de 'Yesterday' y Marianne Faithfull en las listas de éxitos

"Yesterday" de The Beatles fue un gran éxito. Encabezó el Billboard Hot 100 durante cuatro semanas y permaneció en la lista durante 11 semanas en total. La melodía apareció en la banda sonora de la película Help ! de The Beatles. y eclipsó todas las demás canciones del álbum, incluida la canción principal y "Ticket to Ride". Ese álbum alcanzó el número 1 en el Billboard 200 durante nueve de sus 46 semanas en la lista.

Por otro lado, "Yesterday" de Faithfull no se ubicó en el Billboard Hot 100 . En particular, ninguna de las canciones de Faithfull alcanzó el top 20 en los Estados Unidos. El sencillo más importante de Faithfull en los EE. UU. fue "As Tears Go By", una composición de Mick Jagger-Keith Richards que alcanzó el puesto 22. Su "Yesterday" apareció en el álbum  Go Away from My World . El álbum alcanzó el puesto 81 en el Billboard 200 y permaneció en la lista durante 16 semanas.

"Yesterday" de Faithfull sigue siendo oscuro, pero merece mucha más atención.