Pourquoi le Coran «guide-t-il ceux qui sont conscients d'Allah» alors que c'est pour tous les humains?

Question

Allah dit:

Ceci est le livre dont il n'y a aucun doute, un guide pour ceux qui sont conscients d'Allah

2: 2

Ma question est donc de savoir pourquoi Allah a dit que c'est un guide pour les muttaqeen alors que le Coran est pour toute l'humanité?

Answer 1

Il est exact que le Coran est un guide pour les gens en général. La preuve en est qu'Allah dit:

Le mois de Ramadhan [est celui] dans lequel a été révélé le Coran, une orientation pour le peuple et des preuves claires de la direction et du critère. [...] (2: 185)

Cependant, dans le verset que vous avez cité, Allah précise que c'est un guide pour le Muttaqoon (peuple conscient de Dieu). Pourquoi fait-il ça?

Tout d'abord, il convient de noter que cela est courant dans le Coran. Le Coran (avec les révélations précédentes comme la Torah) est appelé de diverses manières des conseils pour les croyants, les musulmans, ceux qui font le bien, ceux de la compréhension et ceux de la certitude (dans la foi).

La raison pour laquelle cela se produit peut être attribuée à l'existence de deux grands types de directives:

1. Le guide qui est argument et preuve

2. La direction de la compréhension et de la foi réelles

Le Coran est le premier type d'orientation pour tous. Il présente des arguments et nous transmet la vérité et la réalité, que nous y croyions ou non.

Cependant, pour les croyants, le Coran est également le deuxième type d'orientation. Les croyants bénéficient en fait de la première orientation des arguments et des preuves et en viennent à croire au Coran et à y suivre les commandements de Dieu.

Ainsi, on peut dire que les croyants bénéficient des deux types de conseils alors que le Coran n'est que le premier type de guidage pour les non-croyants.

La raison pour laquelle Allah mentionne Muttaqoon dans ce verset comme ceux qui reçoivent des conseils est qu'il veut mettre l'accent sur les conseils des deux types ensemble. Ainsi, les personnes bénéficiant de la direction complète du Coran sont mentionnées.