मृतकों के साथ बोलना: विल बर्नार्डारा जूनियर के साथ एक साक्षात्कार।

// विल बर्नार्डारा जूनियर उपन्यास अमेरिका (वॉयड फ्रंट प्रेस) के लेखक हैं और मनोगत कलाकार सामूहिक द टेंडर वॉल्व्स सोसाइटी के संस्थापक / हेड-वुल्फ-इन-चार्ज हैं। उनकी कहानियाँ ब्रॉडस्वॉर्ड्स एंड ब्लास्टर्स, एक्सरे लिट मैग, अंडरबेली, द लॉस एंजिल्स रिव्यू ऑफ़ लॉस एंजिल्स, सॉफ्ट कार्टेल और अन्य जगहों पर दिखाई दी हैं। उनके 2016 के उपन्यास st1mulus z3r0 का एक मोटा मसौदा इस साल द पिक्सेलेटेड श्राउड में प्रकाशित हुआ था । 2020 में ऑनलाइन एक अफवाह फैली कि विल का निधन हो गया है। //

[नोट: निम्नलिखित साक्षात्कार फोन पर आयोजित किया गया था - मैं ज़ेला डे के "यू सेक्सी थिंग" के कवर को सुन सकता हूं

वर्तमान में जो भी होगा उसकी पृष्ठभूमि में बजाना]

cryptkicker5: अरे यार, कैसे हो तुम?!

विल बर्नार्डारा जूनियर: वेरी वेल, क्रिप्ट। आड़ू। और आप?

ck5: अच्छा, यार। तो उह, क्या हमें यह बताना चाहिए कि हम कैसे मिले? मैंने पहले कभी किसी का साक्षात्कार नहीं लिया है, इसलिए यह एक उचित साक्षात्कार या जो भी हो, के बजाय शायद एक ढीली बातचीत होगी।

विल: प्लेयर किलर। रोसारिया की उंगलियों की वाचा।

ck5: (हंसते हुए) हाँ हाँ। मैं आपसे तब मिला जब आपने डार्क सोल्स 3 में मेरे फाइट क्लब पर आक्रमण किया और लगभग 60 सेकंड में मुझे और तीन अन्य खिलाड़ियों को मार डाला।

विल: वुल्फ रिंग +3 के साथ ब्लैक नाइट ग्रेटस्वॉर्ड काम करता है, बेटा।

ck5: मुझे आपको संदेश देना था। जैसे, वह कौन था? हम नमकीन थे।

विल: उस समय मैं न्यू हैम्पशायर में एक अटारी में बिना पैसे के रह रहा था। शीतदंश के कारण मैं मुश्किल से चल पा रहा था। ऑनलाइन सभी ने सोचा कि मैं मर चुका हूं। हालांकि मेरे असली दोस्त जानते थे कि मैं जिंदा हूं। यह एक अजीब समय था।

सीके 5: ठीक है।

विल: मैं Berserk [ एड के साथ धार्मिक रूप से जुड़ा हुआ था। केंटारो मिउरा मंगा ] उस समय और भगवान अधिक आम तौर पर इसलिए मैंने सोचा कि आप एक उच्च शक्ति से एक निश्चित प्रेषण की तरह थे। एक प्रतीक।

ck5: क्योंकि मैं एक लेखक था।

होगा: हाँ! (हंसते हुए)। मेरा मतलब है, मैं उस समय ट्विच पर डार्क सोल्स 3 में आक्रमण की स्ट्रीमिंग कर रहा था , और कुछ समय के लिए लेखकों या लेखन समुदाय के साथ कोई संपर्क नहीं था, इसलिए यह बहुत ही विचित्र था। सभी जगहों पर, गेमिंग स्पेस में किसी अन्य लेखक से मिलने के लिए। प्लेस्टेशन गंभीरता।

ck5: और मैंने तुम्हारे बारे में सुना होगा। अपना सामान कभी नहीं पढ़ा लेकिन इसके बारे में कहीं सुना है।

होगा: हाँ! अजनबी भी।

ck5: मैंने तुम्हें याद किया, कली। आप अभी भी DS3 खेलते हैं ?

विल: नहीं, एक साल से अधिक नहीं। मैं एल्डन रिंग में चला गया । पीपीवी [ एड। खिलाड़ी बनाम खिलाड़ी ] एक तरह का कचरा है - यह तेजी से उबाऊ हो जाता है क्योंकि नुकसान का उत्पादन बहुत अधिक होता है और स्थिति प्रभाव स्टैकिंग सिर्फ सकल है - लेकिन मुझे मज़ा आता है। मैं वर्तमान में घोस्टफ्लेम सामान और डेथबर्ड हथियारों का उपयोग करके एक मौत के जादू का निर्माण कर रहा हूं। बदला हुआ समाधि नाइट सेट। कंकाल का मुखौटा। ग्रहण ढालें। हालांकि मैं आम तौर पर गेमिंग नहीं कर रहा हूं; मैं बहुत काम कर रहा हूँ। और जब से मैं सॉफ्टवेयर/मियाज़ाकी-सान गेम विशेष रूप से खेलता हूं, मेरे लिए वीडियो गेम में करने के लिए बहुत कुछ नया नहीं है। ईआर डीएलसी की प्रतीक्षा कर रहा है ।

ck5: तो आप इस साक्षात्कार के लिए क्यों सहमत हुए? जब मैंने पहली बार आपसे पूछा तो आपने कहा कि आपकी रुचि नहीं है।

विल: ठीक है, मैं ज्यादातर इसलिए सहमत हुआ क्योंकि आपने मुझसे पूछा था और किसी अजनबी से नहीं। आपने मेरे लिए बहुत ही अंधेरे समय के दौरान, कम से कम आंशिक रूप से, लेखन में वापस आने में मेरी मदद की। मैं उस तरह की बकवास नहीं भूलता।

ck5: आपने कब तक लिखना बंद किया?

विल: मैं पूरी तरह से कभी नहीं रुका। मैंने पिछले कुछ वर्षों में कई छद्म नामों से प्रकाशित किया है।

सीके 5: उन्हें नाम देने की परवाह है?

विल: नहीं (हंसते हुए)।

ck5: काफी ठीक है। मकबरे में हाथी के बारे में बात करना चाहते हैं? आपके मरने की अफवाह थी।

विल: मेरे मन में यह स्पष्ट न करने की प्रबल इच्छा है कि क्या हुआ क्योंकि मुझे गलत सूचना पसंद है; हालाँकि, मुझे ऐसा लगता है कि यह साक्षात्कार काफी हद तक मेरे नकली निधन के बारे में है।

सीके 5: मैं आपको किसी ऐसी चीज के बारे में बात नहीं करने वाला हूं जिसके बारे में आप बात नहीं करना चाहते हैं, दोस्त।

विल: ठीक है, मैं अभी बहुत सारी परियोजनाओं पर काम कर रहा हूं, इसलिए मैं किसी एक पर गहराई से जाने में संकोच कर रहा हूं, क्योंकि वास्तव में बहुत सारे कमबख्त हैं - एकल काम के अलावा कई सहयोग - और मैं ' मुझे यकीन नहीं है कि पहले क्या खत्म होगा। तो, हाँ, ज़रूर, आइए मेरी मृत्यु पर चर्चा करें।

ck5: अफवाह कहां से शुरू हुई? फेसबुक या कुछ और?

विल: मुझे ट्विटर पर संदेह है लेकिन यह संभवतः किसी के लिए एक ईमेल हो सकता था। पूरी बात निराशाजनक थी, क्योंकि खुद को "दोस्त" कहने वाले कुछ बहादुर हारे हुए लोगों ने बस कुछ बेतरतीब ऑनलाइन अफवाह पर विश्वास करने का फैसला किया और इसे सत्यापित करने के लिए मुझसे कभी संपर्क नहीं किया, भले ही उनके पास मेरा फोन नंबर और ईमेल पता था - यह सब बकवास है। मुझे इसके बारे में एक या एक महीने बाद तक पता नहीं चला जब तक यह फैल चुका था और तब तक यह तथ्य मान लिया गया था कि मैं मर चुका हूँ। हालाँकि, मुझे मेरे बारे में सभी अजीबोगरीब पैरासोशल कविताएँ और सगाई-चारा ई-स्मृति पढ़ने को मिली, तो यह अच्छा था। लुइस आर्मंड ने मेरी मृत्यु के बारे में एक पोस्ट में मेरे अंतिम नाम की वर्तनी गलत लिखी है, इसलिए मुझे लगता है कि हरमन मेलविल जैसे लोगों के साथ मैं अच्छी संगति में हूं।

ck5: एक बेतरतीब व्यक्ति ने अफवाह शुरू की? क्या आपके पास कोई आइडिया है कि वे कौन हैं या उन्होंने ऐसा क्यों किया?

विल: ठीक है, वह व्यक्ति हर किसी के लिए एक यादृच्छिक था जो संदेश प्राप्त कर रहा था, मुझे लगता है। यह वास्तव में मेरी पूर्व पत्नी थी। मेरे पूर्व और मेरे बीच लिज़ [ एड] पर बहुत बड़ी लड़ाई हुई थी। एलिजाबेथ विक्टोरिया एल्ड्रिच ], यह लड़की जो कैलिफोर्निया में कहीं लेखिका थी। लिज़ मुझे कला और संगीत और बकवास के बारे में संदेश देती थी, और मेरी पूर्व पत्नी इसके बारे में पागल हो गई थी। उसने सोचा कि मेरे और लिज़ के बीच कुछ चल रहा है, जो हमने नहीं किया। मेरा मतलब है, हमने एक दो बार सेक्स किया, लेकिन मैंने लिज़ को वास्तविक जीवन में कभी देखा भी नहीं था।

ck5: आपने इस साक्षात्कार के शुरू होने से पहले उल्लेख किया था कि लिज़ का हाल ही में निधन हो गया?

विल: हाँ हाँ। उसने किया। वह सचमुच मर गई। कौन सा था - मुझे नहीं पता - असली? क्योंकि लिज़ मेरी पूर्व पत्नी के साथ हुई इस भारी बहस की जड़ थी और फिर मेरी पूर्व पत्नी ने मुझे ऑनलाइन मार डाला और फिर बाद में लिज़ की वास्तव में मृत्यु हो गई। हालांकि, मुझे यह बताना चाहिए कि लिज़ किसी भी चीज़ का कारण नहीं थी; अंत में मेरा ध्यान केवल उसी पर केंद्रित था। हमारी संक्षिप्त शादी के दौरान ऐसे बहुत से लोग थे, जिनके बारे में मेरी पूर्व प्रेमिका संदेहास्पद और पागल थी।

सीके 5: आपने लोगों को क्यों नहीं बताया कि क्या चल रहा था? दावा करें?

विल: मैं डेट्रायट में एक मनोरोग वार्ड में था जब मेरे पूर्व ने वह सब किया। मैं अनैच्छिक रूप से प्रतिबद्ध था। एक न्यायाधीश द्वारा अनिवार्य। मेरे पास इंटरनेट नहीं था, फोन नहीं था। मुझे नहीं पता कि उसने ऐसा करने के लिए मेरे खातों का उपयोग किया या नहीं, लेकिन यह बहुत ही विश्वसनीय है; उसके पास मेरे पासवर्ड और गंदगी थी।

ck5: आप मनोरोग वार्ड के लिए प्रतिबद्ध क्यों थे?

विल: कोई टिप्पणी नहीं (हंसते हुए)। यह पहली बार नहीं था।

सीके 5: ठीक है।

विल: अगर मैं इसे समझाने की कोशिश करता हूं तो इसका कोई मतलब नहीं होगा और यह एक लंबी, पेचीदा कहानी है। मैंने डेट्रायट में एक बर्फीले फुटपाथ पर कसाई चाकू से एक आदमी का पीछा किया। इसका सार यही है।

सीके 5: हाँ।

विल: और इसलिए मैं इस बंद वार्ड में फंस गया था और मेरी पत्नी ये अफवाहें फैला रही थी और साथ ही वह मुझे तलाक देने की प्रक्रिया में थी। चारों ओर एक बुरा समय है। एक समय था जब दोस्तों का पहुंचना अच्छा होता, लेकिन मुझे लगता है कि वे मेरे बारे में ट्वीट करने में बहुत व्यस्त थे ताकि एक शोक-शोक सत्र या कुछ और हो सके। लोग बकवास हैं।

ck5: क्रूर।

होगा: हाँ। मैं सहानुभूति की कमी वाला नहीं हूं।

ck5: मानसिक अस्पताल से बाहर आने के बाद क्या हुआ?

होगा: मैं जाने के लिए कोई जगह नहीं होने के साथ मनोवैज्ञानिक वार्ड से बाहर निकल गया। डेट्रोइट में सर्दी थी, और मेरे पास मेरा फोन या लैपटॉप नहीं था - मेरी पूर्व पत्नी ने हमारे घर पर मेरी सारी गंदगी की थी - और मुझे पुलिस द्वारा निर्देश दिया गया था कि मैं वहां न जाऊं, इसलिए मैंने पूर्व की ओर यात्रा की। मैं मिशिगन भाग गया क्योंकि रिहा होने पर मैं न्यायाधीश द्वारा नियुक्त किए गए सिकुड़न से नहीं मिला, इसलिए सूअर मुझे ढूंढ रहे थे। मैं अभी भी उन वारंटों से निपटने की प्रक्रिया में हूँ।

ck5: जब आप न्यू हैम्पशायर गए थे? न्यू हैम्पशायर क्यों?

विल: मेरे पास न्यू हैम्पशायर में एक दोस्त का दोस्त था, एक जगह मैं अनिश्चित काल तक दुर्घटनाग्रस्त हो सकता था। हिचहाइकिंग इतनी अच्छी नहीं रही। एक रात मैं गर्म रहने और सोने के लिए एक चर्च में घुस गया। उस स्थान पर गर्मी नहीं थी और चबूतरे आरामदायक बिस्तर नहीं थे। लेकिन मुझे लगता है कि भगवान ने मुझसे वहां संपर्क किया। मैंने सोने की रोशनी की इन सभी किरणों को रात के किसी समय देखा। वे आकाशीय भालों के समान थे। उस तीर बैराज की तरह एल्ड्रिच DS3 में हमला करता है । मैं कम तापमान के कारण अनियंत्रित रूप से कांप रहा था और फिर मैं पूरी तरह से गर्म और आरामदायक हो गया, और झटके बंद हो गए, जो डॉक्टर ने मुझे बताया कि यह एक संकेत है कि आप देर से हाइपोथर्मिक हैं और मृत्यु के कगार पर हैं। यदि आप कांप रहे हैं और ठंड लग रही है तो ठीक है; यह तब होता है जब आप कांपना बंद कर देते हैं और सभी सपने देखने लगते हैं कि आप परेशानी में हैं।

ck5: मुझे इस भाग के बारे में पता है लेकिन आप शायद बाकी की व्याख्या करना चाहते हैं।

होगा: मैं अस्पताल में उठा। न्यूयॉर्क पुलिस ने मुझे उस देश के चर्च में बेहोश पाया था। मुझे शीतदंश हो गया था, लगभग मेरे पैर खो गए थे, और महीनों के बाद मुश्किल से चल पाया था। मैं काफी चुदाई कर रहा था। पुलिस कह रही थी कि मैं भाग्यशाली हूं कि चर्च के मंत्री आरोपों को दबाना नहीं चाहते थे, ब्ला ब्ला। किसी भी कारण से उन्होंने मुझे मिशिगन में वारंट के लिए प्रत्यर्पित नहीं किया, शायद इसलिए कि वे मामूली आरोप थे। वैसे भी, पीछा करने के लिए कटौती करने के लिए, मैंने न्यू हैम्पशायर में एक अटारी में रहना समाप्त कर दिया, ताकि मैं अपनी परेशानियों से बच सकूं। मेरे पास उस अटारी में एक इस्तेमाल किए गए PlayStation4 और Berserk की हार्डकवर कॉपी को छोड़कर डिक नहीं था । नीचे रहने वाली लड़की के पास सभी सोल्स गेम और ब्लडबोर्न और सीकरो थे, और मैं अभी गेमिंग में गायब हो गया। फिर हम मिले।

ck5: और बाकी इतिहास है।

होगा: वास्तव में। जब तक मैं न्यू हैम्पशायर नहीं गया और एक नया फोन खरीदा, तब तक मैंने इंटरनेट का उपयोग नहीं किया। तो यह अफवाह कि मैं मर गया था लगभग एक महीने तक जीवित रहा, इससे पहले कि मुझे इसके बारे में पता चला। लेकिन टेंडर वॉल्व्स में मेरे दोस्तों ने मुझसे यह पूछने के लिए संपर्क किया था कि क्या मैं ठीक हूं; हालांकि बाद में मुझे समझ नहीं आया कि वे ऐसा क्यों पूछ रहे थे।

ck5: पागल कहानी।

विल: मेरा जीवन काफी बकवास रहा है। मैं आपको कुछ कहानियाँ बता सकता था।

ck5: तो चलिए साक्षात्कार समाप्त करते हैं ताकि मैं आपसे कम औपचारिक तरीके से बात कर सकूं। किसी भी चीज़ के बारे में बात करना चाहते हैं जिस पर आप काम कर रहे हैं या पिक्सेलेटेड श्राउड के साथ आपकी भागीदारी ? या अभी आपका जीवन कैसा है?

होगा: ज़रूर। मैं अब डेट्रायट में वापस आ गया हूं, विशेष रूप से हैमट्रैक। मैं एक कलाकार समुदाय में अपने जीवन के प्यार के साथ रहता हूं, इसलिए यह प्रेरणादायक है। ज्यादातर चित्रकार और मूर्तिकार और गंदगी; मैं यहां अकेला लेखक हूं जिससे मैं वाकिफ हूं। डेट्रायट के भीतर हैमट्रैक एक बहुत छोटा पड़ोस है, बस कुछ ही ब्लॉक। मैंने पूरे देश में लात मारी है लेकिन डेट्रोइट घर है। जब तक कि मैं किसी समय देश छोड़ने का फैसला नहीं कर लेता, जिसे करने के लिए मैं ललचा गया था। मैं एंज़ोकुहले [ एड] से मिला। वह मैं हूं ] एक साल पहले थोड़ा सा। उसके पास अभी तक पिक्सेलेटेड श्राउड नहीं था [ एड। पिक्सेलेटेड श्राउड 10.23.22 को अस्तित्व में आया ] और हम एक साथ एक पटकथा पर काम कर रहे थे। जब उसने कफन शुरू किया, उसने मुझसे पूछा कि क्या मैं उसे एक टुकड़ा दूंगा, क्योंकि वह अपनी बात पर कुछ ध्यान आकर्षित करना चाहता था, लेकिन साथ ही उसे मेरा पिछला काम भी पसंद आया। इसलिए मैंने उन्हें एक पुराना उपन्यास दिया जो मैंने लिखा था [ एड। st1mulus z3r0 ] — कुछ ऐसा है जिस पर मैंने बहुत समय पहले बहुत मेहनत की थी लेकिन उसमें रुचि खो दी थी और अब संशोधित करने का जुनून नहीं था। पहले ⅔ बहुत अच्छे हैं; मुझे लगता है कि यह खराब तरीके से समाप्त होता है - धीरे-धीरे। लेकिन मैं नहीं चाहता था कि वह मेरे नाम का इस्तेमाल करे, और वह इसे छद्म नाम से नहीं बताना चाहता था। कुछ समय बीत गया, और एंज़ो जो कर रहा था, वह मुझे बहुत पसंद आया, इसलिए मैंने मान लिया, उससे कहा कि बस आगे बढ़ें और मेरे सरकारी नाम के साथ इसे ऑनलाइन प्रकाशित करें। मैं पिक्सेलेटेड श्राउड में बहुत सक्रिय हूं- मैं वहां एक तरह का अनाम सह-संपादक/सलाहकार हूं - लेकिन मेरा ज्यादातर काम टेंडर भेड़ियों के भीतर है, हालांकि भेड़ियों ने मुझसे निकटता के कारण कफन को संक्रमित किया है। हम एक बहुत ही आकर्षक आर्ट-पोर्न-हॉरर फिल्म के प्री-प्रोडक्शन में हैं जिसे हम शहर में स्थानीय स्तर पर शूट करने की योजना बना रहे हैं। मेरे पास कुछ उपन्यास चल रहे हैं, कुछ लघु कथाएँ हैं, और बच्चों के लिए एक किताब है जिस पर मैं अपनी प्रेमिका/चित्रकार केटी एलिजाबेथ क्रॉफर्ड के साथ सहयोग कर रहा हूँ।

ck5: कल थैंक्सगिविंग है। कोई योजनाएं?

विल: काम और सेक्स। मुझे बस इतना पता है। जिंदा रहना। सामान्य।

सीके 5: आखिरी शब्द?

होगा: मैं एक भेड़िया राजा हूँ।

ck5: (हंसते हुए) ठीक है।

क्रिप्टकिकर 5 टेक्सास का एक गेमर/लेखक है जो खेल और गेमिंग से जुड़े साहित्यिक प्रयोगात्मक उपन्यास करता है।