"यह केवल पुणे में होता है" की सबसे अच्छी तस्वीरें कौन सी हैं?

Apr 30 2021

जवाब

VirendrasinghRTodmal Dec 01 2017 at 21:53

दुनिया अजीब, हास्यास्पद और प्रफुल्लित करने वाले साइनबोर्ड से भरी हुई है और ये पुणे से हैं। वे पुनेरी पाट्या साइट से बोर्डों (पाट्या) का एक संग्रह हैं और साइट के मालिक की अनुमति से यहां पुन: प्रस्तुत किए गए हैं। उनके पास बहुत बड़ा संग्रह है और मैं यहां उनमें से कुछ ही दिखा रहा हूं। जो लोग मराठी समझते हैं उन्हें और अधिक स्पष्टीकरण की आवश्यकता नहीं है लेकिन जहां भी आवश्यक हुआ मैंने अनुवाद किया है।

यह पहला एक रेस्तरां के बाहर का चिन्ह है। अंग्रेजी के ऊपर की मराठी पंक्ति वास्तव में कहती है कि यह वह जगह है जहां आपको महाराष्ट्रीयन पद्धति से तैयार भोजन मिलता है, और यह मराठी में बिल्कुल सही लगता है...

मिसल एक लोकप्रिय महाराष्ट्रीयन नाश्ता है। नीचे दिए गए चिन्ह पर लिखा है कि दो लोग एक मिसल नहीं खा सकते हैं, और यदि वे ऐसा करते हैं तो उनसे 10/- रुपये अतिरिक्त शुल्क लिया जाएगा! मैंने एक से अधिक लोगों को असीमित बुफ़े भोजन या एक थाली खाने से रोकने के बारे में सुना है, लेकिन कभी किसी ऐसे रेस्तरां के बारे में नहीं सुना है जो अपने ग्राहकों को एक व्यंजन साझा करने से रोकता हो!

बदलाव की कमी ने हममें से कई लोगों को मुश्किल में डाल दिया है और हम हर जगह बदलाव की मांग के संकेत देखते हैं! स्थानीय बसों से लेकर टिकट काउंटर से लेकर टोल बूथ तक। होटल आमतौर पर दयालु होते हैं। हालाँकि यह वाला नहीं!

ये अजीब है. एक सार्वजनिक शौचालय के बाहर, "शौचालय" के संकेत के नीचे लाल रंग की एक पंक्ति है जिस पर लिखा है "पटाखे फोड़ने का स्थान।" मैं अभी भी इसका पता लगा रहा हूँ!

अगला संकेत अलग-अलग कतारों को नामित करना है। यह बोर्ड कहता है: 2टी मिक्स पेट्रोल। रिक्शा और देवियों!

नो पार्किंग संकेत अक्सर अपने स्वयं के हास्य के ब्रांड के साथ आते हैं, जैसे कि यह! साइन पर लिखा है: इमारत के सामने वाली लेन के माध्यम से बाईं ओर पार्किंग उपलब्ध है। मैं किसी भी तरह से उस पार्किंग स्थल को ढूंढने का प्रयास नहीं करूंगा!

और यह कहता है मैं गधा हूं। मैंने गेट के सामने गाड़ी खड़ी कर दी है. पार्किंग नहीं।

पुणे की गड्ढों वाली सड़क की अगली तस्वीर सबसे पहले एक मराठी अखबार में प्रकाशित हुई थी। हम सभी खराब सड़कों के आदी हैं, लेकिन पुणे के निवासी इसे सहन नहीं कर सके और उन्होंने यह कहते हुए एक बोर्ड लगाकर अपना गुस्सा व्यक्त किया कि यह पुणे नगर निगम द्वारा आयोजित 100 मीटर मोटरक्रॉस दौड़ का स्थल है!

अभी के लिए इतना ही! या कड़ी पुण्य ला !

स्रोत: