Breve storia di un uomo che muore lentamente per lesioni interne
Ricordo di aver letto un racconto breve interessante (abbastanza sicuro che fosse in una classe universitaria di primo livello) in cui un uomo cade da una scala mentre appende un quadro o esegue la manutenzione all'interno della sua casa. Si scrolla di dosso il dolore iniziale, ma non si rende conto di aver provocato una ferita interna che lo ucciderà lentamente. La maggior parte del resto della storia sono i riflessi delle sue passate decisioni etiche/interazioni con la famiglia/credenza nell'aldilà ecc. Penso che a un certo punto veda dei demoni. Sai, le cose normali che succedono quando pensi che stai per morire.
Questa storia era in inglese, ma non sono sicuro che sia stata tradotta in quella lingua. Non sono nemmeno sicuro in quale pubblicazione possa essere apparso.
Qualsiasi aiuto sarebbe apprezzato!
Risposte
Sembra " La morte di Ivan Ilyich " di Leo Tolstoy :
Lui (Ivan Ilyich) era così interessato a tutto ciò che spesso faceva le cose da solo, riorganizzando i mobili o riattaccando le tende. Una volta salendo su una scala a pioli per mostrare al tappezziere, che non capiva, come volesse drappeggiare i tendaggi, fece un passo falso e scivolò, ma essendo un uomo forte e agile si aggrappò e colpì solo il fianco contro il pomello del telaio della finestra. Il punto contuso era doloroso, ma il dolore passò presto, e proprio in quel momento si sentiva particolarmente luminoso e bene. Ha scritto: "Mi sento quindici anni più giovane". Pensava di avere tutto pronto entro settembre, ma si trascinò fino a metà ottobre. Ma il risultato è stato affascinante non solo ai suoi occhi, ma a tutti coloro che l'hanno visto.
Il protagonista poi si ammala (anche se non dice esplicitamente nella storia che è stato a causa di questo trauma)
Erano tutti in buona salute. Non si potrebbe chiamare cattiva salute se Ivan Il'ic qualche volta dicesse di avere uno strano sapore in bocca e di sentire un po' di malessere al fianco sinistro. Ma questo disagio aumentò e, sebbene non esattamente doloroso, si trasformò in un senso di pressione al fianco accompagnato da malumore. E la sua irritabilità peggiorava sempre di più e cominciava a guastare la vita piacevole, facile e corretta che si era affermata nella famiglia Golovin.
, attraversa un doloroso periodo di accettazione della morte:
Ivan Ilych ha visto che stava morendo ed era in una disperazione continua. Nel profondo del suo cuore sapeva che stava morendo, ma non solo non era abituato a quel pensiero, semplicemente non lo capiva e non poteva afferrarlo.
, e (avviso spoiler!) muore
Trasse un respiro, si fermò in mezzo a un sospiro, si distese e morì.