La FERPA o le leggi sulla privacy possono essere utilizzate per censurare le informazioni mediche sulla mia trascrizione universitaria?
Ho dovuto ritirarmi dal punto di vista medico da un semestre presso un'università americana a causa di una malattia documentata. Le mie trascrizioni indicano che il ritiro è dovuto a un motivo medico. Posso utilizzare FERPA o altre leggi sulla privacy americane per censurare queste informazioni dalle mie trascrizioni? Il ritiro è avvenuto durante la pandemia COVID-19 ma la malattia non è correlata ad essa.
Risposte
Ho condiviso la mia domanda su avvo.com, che è un sito Web che collega persone con avvocati esperti, tra le altre cose. Due studiosi di diritto dell'istruzione del Colorado e del Massachusetts hanno risposto alla mia domanda su avvo.com:
No, FERPA non ti dà alcuna autorità per controllare ciò che appare nei tuoi documenti educativi. Limita a chi la scuola può rilasciare i tuoi record, ma non dirige quali informazioni la scuola conserva nei tuoi record.
No. Un ritiro medico non è, di per sé, un tipo di informazione riservata in quanto tale stato è di natura generica. Alla scuola sarebbe impedito di rivelare la natura specifica del problema medico (che è più un problema [HIPAA]). Come affermato nell'altra risposta, FERPA controlla chi può vedere i tuoi documenti educativi, non controlla necessariamente il contenuto. Il problema è come la segnalazione del credito. Il rapporto di credito di una persona può contenere debito medico in fase di riscossione. Il semplice fatto che una persona abbia richiesto cure mediche o abbia problemi medici non è riservato.
Riferimento: https://web.archive.org/web/20200819212608/https://www.avvo.com/legal-answers/can-ferpa-privacy-laws-be-used-to-censor-informati-4958767.html