Metal Gear Solid 3: Snake Eater Remake riutilizzerà vecchie voci
Konami sta lentamente condividendo maggiori dettagli su Metal Gear Solid Delta: Snake Eater , e non suona esattamente come si aspettavano alcuni fan. Il gioco utilizzerà effettivamente il cast vocale originale, ma non registrerà nessuna delle loro esibizioni. Il gioco per PS5, Xbox Series X/S e PC manterrà il vecchio lavoro vocale.
"Il remake sarà interpretato dai personaggi vocali originali", ha affermato il comunicato stampa iniziale del gioco. Ciò ha dato ad alcuni giocatori l'impressione che il cast originale sarebbe tornato per fornire nuove interpretazioni per la nuova versione. Successivamente, l' account Twitter ufficiale di Metal Gear ha scritto : "La storia e le voci dei personaggi in Metal Gear Solid Delta: Snake Eater rimangono le stesse del gioco originale". Ciò implicava che il gioco "next-gen" avrebbe semplicemente riutilizzato il materiale dell'originale per PlayStation 2.
Abbastanza sicuro, Konami ora ha finalmente confermato esattamente questo. "Essenzialmente sta dicendo che la storia e le voci dei personaggi in Metal Gear Solid Delta: Snake Eater rimarranno com'erano nel gioco originale", ha detto a Kotaku un portavoce dell'editore . Konami è stato ancora più diretto con The Verge , affermando che non ci sarebbero stati cambiamenti rispetto al lavoro vocale originale.
Per alcuni fan, questa è senza dubbio una buona cosa. Non c'è modo migliore per non rovinare le linee iconiche e le performance dell'originale piuttosto che semplicemente copiarle. Nel caso del recente remake di Resident Evil 4 , alcuni ruoli sono stati riformulati, portando gli irriducibili a rimanere delusi da alcune delle differenze.
Ma aggiunge alla crescente sensazione che ci sia qualcosa di strano nel remake di Snake Eater . Non sappiamo ancora cosa ci sarà di diverso, a parte una grafica migliorata e coccodrilli più realistici . Non c'è ancora un anno di rilascio previsto. E nessuno è abbastanza sicuro di chi stia guidando il progetto... solo che il creatore della serie Metal Gear Solid, Hideo Kojima, non è assolutamente coinvolto.
Lo studio di porting e outsourcing Virtuous sta assistendo Konami, ma chi è rimasto a Konami con esperienza nella realizzazione di un gioco Metal Gear , figuriamoci un remake di uno dei più amati ? Sono sicuro che alla fine lo scopriremo. Forse al PlayStation's Showcase di Sony del 2025.
