ベアの要約: 孤独と戦う方法
[編集者注: 第 5 話の要約は 7 月 3 日に公開されます。この要約にはネタバレが含まれています。]
ベルザット家、そしてひいてはオリジナル ビーフ ファミリー全体が、お互いに寄り添い、寄り添い、寄り添って暮らしてきたため、他の生活は思い出せないほどです。お互いに声を掛け合い、キッチンで肘をぶつけ合い、できるだけ愛情を込めて「クズ」とよく呼び合います。彼らは決して一人ぼっちになることはありません。
関連性のあるコンテンツ
関連性のあるコンテンツ
しかし、リッチーがこのエピソードを通して熟考しているように、独りでいることと寂しいことの間には大きな違いがあります。ナタリーを除いて、ベア チームのメンバーで人生に大切な人がいる人はほとんどいません (いるとしても)。もちろん、仕事で充実感を得ることもできますが、それがすべてだとしたら、何かが欠けていることは間違いありません。
『ザ・ベア』がカーミーとクレアの関係の最も優しい瞬間を、それが終わった後にだけ見せてくれるのは、素晴らしいと同時にほろ苦い。 『ヴァイオレット』は、二人のささやき合いで始まる。それは真夜中の密室でのみ交わされるような会話で、眠りに酔った暗闇の中で、誠実さが独自の光を放っている。
カームとクレアは服を着ているかもしれないが、深い切り傷やその原因について2人が交わす、とりとめのない会話ほど親密なものはない。クレアはボーイフレンドの手のひらの傷に気づき、どうしてできたのか不思議に思う。熱い鍋の取っ手をつかんだからだと彼は言うが、もちろん話はそれだけではない。「痛すぎて、まったく痛くなかったのか？」（私は、ドンがうっとりしたコダックの重役たちに「ノスタルジア」という言葉は「古傷の痛み」を意味するギリシャ語から来ていると語る、あの有名なマッドメンのシーンを思い出す。）
ベアはレストラン業界がいかに過酷で破壊的なのかを見せてくれるのに慣れている。しかしクレアがカーミーに病院での特にひどい症例の話をしたとき、番組は、救急医の仕事に比べればそんなものは何でもないことを思い起こさせてくれる。7 月 4 日、10 代の少女がガラスのテーブルに落ちて出血していた。それだけでは十分ではないかのように、クレアは患者がアレルギー体質だとは知らずにペニシリンを投与した。少女が手術から目覚めたとき、全身に永久に残る傷跡が残る縫合糸を縫った後、笑いが止まらなかった。「どうして？」とカーミーが尋ねる。クレアが「まだ痛くないと思う」と答えたとき、私は胸に突き刺さった。
現在、ベアは夜明け前の暗闇の中で目を覚ます。失ったものの記憶を抱えながら、一人ぼっちだった。ベアの苦しみと仕事への献身を知り、そのことでさらに彼を愛してくれた女性。彼女もベアと同じだったからだ。
キッチンに閉じ込められた2 つの エピソード の後、「バイオレット」は、メイン プレイヤーたちの朝の生活を追う展開に。母親を手足のように恋しく思うマーカスは、アパート中にまだ散らばっている医療機器の 1 つを起動し、一定のビープ音に心を落ち着かせる。仕事に向かう途中、金属フェンス沿いの蔓に咲いている小さな、完璧なスミレを見つける。彼は大きな手でそっとスミレを包み、いつものように、世界の小さな不思議に魅了される。花は 1 本だけ。しかし、その孤独さゆえに、より一層美しい。
街の反対側では、シドニーがエマニュエルを連れて、借りたばかりのアパートを見に行きます。団塊の世代の父親たちと同じように、彼が注目するのは、壁の薄さだけです。しかし、彼の心配は娘の粗末な新居だけにとどまりません。彼は、娘がまだ署名していないパートナーシップ契約に疑念を抱いています。そして、正直なところ、ベルザット家とのビジネス取引となると、疑念を抱かない人がいるでしょうか?
仕事前にベッドでくつろぐリッチーと娘のイーヴィー (アナベル・トゥーミー) の会話にメロメロにならなかったら、あなたの心は萎縮している。二人はティファニーの新しい婚約者フランクについて、そして彼女が彼を何と呼ぶべきかについて話している。(もちろん、彼女は最終的に「ウォルド」に落ち着きます。) イーヴィーは、リッチーが一人でいることを心配している母親を言う。しかし、もっと重要なのは、誕生日ケーキに 100 本のろうそくを立ててもらえないか? 父親は喜んでそうする。
カーミーが過去 1 か月で約 200 回「サプライズなし」と叫んだにもかかわらず、ニールとテディにはサプライズがありました。それは彼の最も深い実存的恐怖の壁でした。兄弟は、シカゴの著名なレストラン評論家の顔写真と MO でオフィスを「飾り付け」ました。「この気持ちは嫌だ」とカーミーはつぶやきます。シェフ ジョエルの亡霊が再び頭に浮かびます。彼は Faks に、明らかに最初からやるべきことをするように言います。情報をバインダーに入れてホスト スタンドに置いておくと、チームがテーブルを予約した最初のアントン エゴを簡単に捕まえることができます。
特注の鎧を身にまとったリッチーは、ティフのところでイーヴィーを降ろす。フランクがドアを開ける。もちろん、彼はあらゆる点で完璧な男だ。だって、彼は文字通りジョシュ・ハートネットだもの。フランクはリッチーを脇に呼び寄せ、ティフにプロポーズする前に知らせなかったことを詫びる。思慮深い行為と恥ずかしい行為の境界線をまたぐ行為だ。フランクはまた、リッチーに結婚式に来てほしいと心から言い、ティフといつベアに寄れるか尋ねる。「完璧なときだ！」リッチーはそう言うと、ほとんど逃げるように逃げる。
シドニーは、エル駅の外でエバーのシェフ、アダム・シャピロと気まずい出会いをする。2週間前に彼がザ・ベアで食事をしたのだが、カーミーとリッチーは互いに怒鳴り合うのに忙しく、二人はそれに気づかなかった。彼は、ホタテ貝の料理が「本当に新しい、カーミーらしくない」とシドを褒める。彼女は、そのレシピは二人の共同作業だと彼に伝えるが、私は彼女がカーミーに相応しい以上の評価を与えている予感がする。
前回の慌ただしい展開の後、ザ・ベアでは妙にゆったりとした午後が過ごせる。二人の間に緊張感があるにもかかわらず、シドとカームはお互いに気楽な雰囲気で動き回り、手を切ったりしながら交互にグレープフルーツを切る。シドが作業中、カーミーが彼女に相談せずに最後の最後でメニューを変え続けるという非常に適切な指摘をするが、率直に言って、これは最悪だ。シドはコミュニケーションが下手だと認め、もっとうまくやると言っているが、実際に見るまで信じない。（シドがカーミーのニコレットを試飲し、すぐに吐き出すこのシーンのボタンは、とても愛らしい。）
オフィスでは、ナタリーがミシュランの星のシステムについて集中講座を受けています。当然のことながら、リッチーはミシュランの星のシステムについて非常に面白く、かつまったく的外れな意見 を持っています。 「私は、ほこりっぽいフランスのタイヤマーケティング幹部の美食の好みなど、まったく気にしません。私はピレリ派です。昔からずっとです。でも、シカゴの冬にはグッドイヤーの方が実用的だと思います。」
彼は、京都の哲学の道だとわかる禅庭の額入りの写真を机の上に見つけた。リッチーが好きな監督ウィリアム・フリードキン（おそらく彼のお気に入りは『フレンチ・コネクション』）によると、岩とその周りの砂は、人と人との間の距離、つまり「私たち全員が、この世界で孤独である」ことを象徴しているという。
これをきっかけに、ナットとリッチーは子育てについて話し合い、話はあっという間に本格化します。ナットは2週間後に出産予定で、自分の幼少期のPTSDを娘にうつしてしまうのではないかと恐れています。(ナット、それは無理。ベストを尽くすことしかできない。これが詩です。) 素晴らしい父親であるにもかかわらず、フランクとハートネットの笑顔が登場した今、リッチーはイーヴィーの生活にあまり関わらないようにすべきかどうか考え始めています。「僕は身を引くつもりはないけど、彼女は困惑しているかな? みんなフランクがすごいって話してるし。それに、僕が近くにいるのが変なのかもしれない。」ああ、僕のかわいい赤ちゃんリッチー。彼女が君を溺愛していることを知らないの?
リッチーは深く掘り下げるのをためらっていたが、電話が鳴って助かった。しかし、ベアはそうではなかった。ファクスのシステムはニールが思っていたほど完璧ではなかったことが判明。シカゴ トリビューンがレストランの写真を撮影する時間を設けたいと言っているのだ。リッチーとナットがキッチン ギャングにそのことを告げると、シドニーは2つの事実を結び付けて考える。トリビューンは彼らをレビューしているだけでなく、すでにレビューしているのだ。エンド クレジットに流れるウィーザーの「ゲッチュー」の冒頭の歌詞がすべてを物語っている。「これは痛くなってきた / これは深刻になりつつある...」
迷った観察
- 音楽監督たちは「Violet」のために全力を尽くした。注目の曲としては、コクトー・ツインズの夢のような「Pearly-Dewdrops' Drops」やブライアン・イーノとジョン・ケイルの軽やかな「Spinning Away」などがある。
- ティナは、ジェイコブソン農場で新鮮な野菜を買いに行く途中で、素晴らしい食材への愛を再発見し、燻製ニンニクの香りを吸い込んで至福の笑みを浮かべる。しかし、すべてが順調というわけではない。気候変動が小規模農場に与えている影響を思い出させるため、経営者はTに、野菜の栽培シーズンが短くなり、野菜の品揃えが年々少しずつ減っていると話した。
- マティ・マシスンは、このエピソードで再び大笑いするシーンを私たちに提供してくれました。彼は「ここは気持ちがいいから、とにかく入ってきて！ 私たちもあなたを助けるから！」と大声で叫び、カーミーをオフィスに誘います。（また、テッドが現在ベアで働いているのも素晴らしいです。この2人の掛け合いはまさに金の価値があります。）
- ライターたちは、料理評論家についてのニールとテディのメモをまとめるのに明らかに大喜びしていた。「彼女はホットだ。私たちは彼女が好きだ。いい感じ？」「メニューに携帯のフラッシュライトをガンガン当てるのが好きだ」「裕福な家庭で育った。スズキを食べるのに多くの時間を費やした」「彼女は料理に関する本を何冊か書いた。でも読んでない」
- ジェリモビッチ一家がどんな動物になりたいか知りたい人のために言っておくと、イーヴィーは「人馬」を選びますが、リッチーは反射的に芋虫と答えます。しかし、彼は「芋虫はすごくかわいいから」といって、それをキツネに変えます。
- 地平線に嵐の雲が立ち込めている。ドナはティファニーとフランクの結婚式に出席するだけでなく、赤ちゃんが生まれる前にナットに会えるようピート (クリス・ウィタスキー) にせがんでいる。「何て言うんだっけ? ディーディーがあなたを見つける前にディーディーを見つけろ」
- エブラハイムは、誰の支援も受けずにサンドイッチ売り場で苦戦を続けている。チチがやって来て、頼まれもしないアドバイスをする。サンドイッチを「ふわふわに、でも堅苦しくない」ものにして、プラスチックのトレーはやめろ、と。彼が、昔はオリジナルビーフの製造ラインは総合病院のように動いていたと言うと、エブラハイムは暗い顔でこう答える。「私はかつて病院で働いていた。たくさんの人が亡くなった」
