『インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア』要約: 1973 年にサンフランシスコで一体何が起こったのか?

第 4 話の要約は、 私たち全員が長い間疑問に思っていた疑問で終わりました。1973 年にサンフランシスコで一体何が起こったのでしょうか?

番組中、あちこちでヒントは出ていたが、すべては「Don't Be Afraid, Just Start The Tape」に向けて盛り上がっていた。このエピソードでは、ついに70年代の北カリフォルニアの霧深い街で、同性愛者愛好の熱狂的な時代へと回帰する。そこでは、若きダニエル・モロイ（ルーク・ブランドン・フィールド）が、威勢のいいヴァンパイア、ルイ・ド・ポワント・デュ・ラック（ジェイコブ・アンダーソン）と出会い、コカインを摂取する合間に彼にインタビューする。そして…まあ、何かが起こり、アルマン（アサド・ザマン）がそこにいたことはわかっている。しかし、ルイとダニエルの両方について、詳細はせいぜい曖昧だ。それはなぜだろうか？

ありがたいことに、その答えを知るために 1 つのエピソードが与えられています。

アルマンとルイが、パリで達成した「夢のようなバランス」についてダニエルを楽しませ、読書室で天井を見上げながら過ごした数え切れない夜を語ると、すぐに退屈になるだろうと思うのはあなただけではないかもしれません。悲しいことに、アルマンはランチに呼ばれ、街に解き放って狩る暗号の嫌な奴になります（生き残れば報酬が支払われますが、それはめったにありません）。それで、OG のインタビュー対象者とインタビュアーは 2 人きりになります。

これはダニエルが、発見物（写真、インタビューテープの最後の強化音声）と記憶（非常に曖昧でごちゃごちゃしている）をかき回して、何年も前に何が起こったのかを正確に理解するチャンスです。インタビューを終わらせた暴力を引き起こしたのは何だったのか？ダニエルはなぜ生き残ったのか？つまり、アルマンドはなぜダニエルの命を救ったのか？

1973 年。時代に合わせたアフロヘアと笑顔のルイは、ダニエルという名の愛らしくもおとなしいジャーナリストを自宅に連れ帰った。二人の若者が互いに回り合うと、誘惑のぞっとするような雰囲気が漂い、ルイはついに若い客にコカインを一握り差し出し、告白の舞台を整えた。「私は吸血鬼だ」

ダニエルの返答は面白い。「なぜそう思うのか、本当に興味があります。」

彼は本当に、ある種の狂気に遭遇したと思っていたが、予想もしなかったワイルドな物語に巻き込まれてしまった。ルイが牙を見せると、彼は当然ながらパニックに陥る（「ゾディアック・キラーか！？」）。しかし、ルイがずっと求めていたのは、耳を傾けてくれる人、肩を貸してくれる人、支えだったことに気づく。

ダニエルはレスタトに関する自分の過去をすべて打ち明けながら（不思議なことにアルマンとはそうではないが）、この吸血鬼の中にとても孤独な魂があることに気付く。「君は孤独だった」とダニエルは現在で彼に言い、二人を板で囲まれたディビサデロのアパートに連れ戻そうとする。そこで二人は話をしたかもしれないし、しなかったかもしれない（実際には何もしなかったが、ダニエルは乗り気だった）。

彼らの議論、レスタトについて語るルイの熱の入れよう、彼が日々の生活から逃げていることが明らかだったこと、これらが彼らの運命を永遠に変える事件のきっかけとなった。「僕は君のクラウディアになれる。君のレスタトになれる」とコカイン中毒のダニエルはルイに言う。これが彼が聞きたかったことだと思っていた。しかし、それは彼を激怒させるだけだった。それがまたもや誤解されたと感じ、ダニエルを噛むきっかけとなった。

そのときアルマンが乱入し、二人を押しのけます。これは間違いなく何度も繰り返されてきた浮気の場面です。ルイはまさにもがき苦しんでいたのです。インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア の視聴者は、ルイとアルマンのラブストーリーが優しさと、内気な表情を物語っていることに気づいているでしょう。しかし、レスタト（サム・リード）が何年も前にルイに与えた刺激的な相性と、それがどう比較できるでしょうか？

ダニエルの体内の薬物が大量に摂取され、普段は冷静沈着なヴァンパイアが、溜まりに溜まった怒りを爆発させる。彼はアルマンに飽き飽きしている。彼らの生活に飽き飽きしているのだ。「君は退屈だ。色彩がなく、つまらない。君は最も柔らかくてベージュ色の枕だ」と彼は言う。これは、考え得る限りの鋭い洞察力によるものだ。彼らは以前にもこのダンスを経験している。アルマンは、愛する人がそのような状況で本心ではないことを言うのを見てきたパートナーのように、何も気にしていないようだ。ルイが彼をそそのかす今晩、彼は良い看護師の役を演じることになるのか、それともグレムリンの役を演じることになるのか？

もちろん両方です。

しかし、ここでダニエルがルイに聞かせたい録音の瞬間がやってきます。喧嘩があり、もちろん悪口も言われています。しかし、ドアがバタンと閉まる音がします (ルイがアパートを出て行く音)。そしてまたドアが閉まる音がします (アルマンが後を追う音)。しかし、その後に金属製のドアがバタンと閉まる音がします... ルイは一体どこへ行ってしまったのでしょうか?

すべてが急に思い出される。彼は屋上へ上がった。朝。自殺したかったが、アルマンが彼を救い、連れ戻して、彼が受けた多くの火傷から回復させてくれた。

ルイにとって、これはすべて初めての経験だ。いや、そうかもしれない。彼はゆっくりと思い出しているが、ひどい怪我をしていた。彼はどれくらい回復していたのだろう？噛まれて血を流したダニエルは、どれくらいの間、あのアパートに放置されていたのだろう？アルマンは彼に何をしたのだろう？

フラッシュバックで明らかになるのは、次のことだ。アルマンはダニエルを生かしておき、彼らのテープを聞いて、なぜ彼がルイに殺されなかった唯一の少年だったのかを解明しようとした。しかし、ダニエルは普通の罪を犯した普通の少年に過ぎなかった。そこには痛みがあった。これは取引だったのか？彼の長年の恋人は本当にレスタトに執着し続けたのか？この本は彼を自分の元に引き戻すための策略だったのか？

アルマンはルイに少しの間猶予を与える。彼はレスタトを見つけたので、もし望むなら連絡を取って、今や病弱な吸血鬼がどれだけ彼を恋しく思っているか伝えてもいい、と。二人はテレパシーで通じ合うが（「なぜ病気なの？」とレスタトが尋ねる）、アルマンはレスタトがルイに伝えたいと願う「愛していると伝えて」という言葉を口にすることを拒む。

寝たきりで薬物の影響がまだ残っているルイは、あまり反応せず、すぐにアルマンはレスタトとの連絡を絶ち、二人は再び、捕らわれた人間（しかも殺された隣人）とともに、自分たちの人生の破片を拾い集めようと奮闘することになる。

そこでアルマンは、自分がコントロールできるものに注意を向ける。ダニエルを苦しめれば苦しめるほど、この2人の吸血鬼には未解決の問題が山ほどあることがはっきりする。アルマンは、何世紀もの間、（少なくとも表面上は）よそよそしく無関心な態度で生き延びてきた。最初はそれがルイを惹きつけたのかもしれないが、今では退屈している。この記者を殺せば、うまくいくだろうか？

もちろん、そんなことはない。特に、焦げたルイが若いジャーナリストを助けてほしいと頼んだのだから。

彼らの共有する記憶が同じように混乱していなければ、それはそうだったでしょう。若いダニエルは催眠術をかけられ、何日も麻薬の巣窟にいたと告げられます。それが彼の記憶が混乱している理由です。しかし、ルイの記憶も混乱しており、それは…つまり、アルマンが彼の記憶も改ざんした可能性があることを示唆しています。

そのすべてが明らかになるが、その数分前、狩りを終えたばかりの満足したアルマンドが戻ってくると、残してきた二人がサンフランシスコの思い出に浸っていた。

そして、ルイとダニエルは、自分たちの記憶を巧妙に編集した人物と対面することになる。エピソードの最後を飾るクローズアップ映像から、2人とも発掘された事実の重大さに気づいていることがよくわかる。

ダニエルの言うことを繰り返すつもりはありませんが…その後はどうなるのでしょうか?

迷った観察

• 「それをつかむ」は、私たちが距離を置く構文を使って逃げる方法と、無視したり、省いたりしたいものに向かっていく方法についてのミニレッスンにつながりますか？スリリングです。私たちが日常会話で使用する言葉の種類から、もっと緊張感を持たせてください。
• 「欲望と物々交換？それが君を特別なものにしているの？」は、このエピソード全体で私のお気に入りのセリフかもしれない。それは主に、欲望と物々交換という概念が大好きだからであり、実際に多くの吸血鬼がやっていることだ。

• ところで、若きダニエルに命を吹き込むという困難な任務を果たし、十分な報酬があれば何でも受け入れるタイプのゲーム好きのストレートボーイとして完全に信じられる人物に仕上げたルーク・ブランドン・フィールドに称賛を送ります。
• 自分は吸血鬼から逃げ切れるほど賢いと思っているが、結局昼食にされてしまう暗号仲間をアルマンが狩るエピソードを全部観たい。