ジョン・ウォーターズ、ヒッチハイクの回想録『カーシック』でアメリカのハイウェイを奇妙で素晴らしい場所として描く

最近、地元の図書館の書架を 漁っていたとき、自動車に夢中になっている私の脳が、タイトルに「車」という言葉があるダストジャケットを見つけ、灰白質が私の生身のメカスーツを操縦してそれを手に取った。灰白質はすぐにセロトニンを投与され、その本が、シュールレアリストで不条理主義のアメリカ人映画監督、作家、俳優、アーティストであるジョン・ウォーターズが、ボルチモアからサンフランシスコまでヒッチハイクで大陸横断の冒険に乗り出す際に書いた短編小説のシリーズであることを発見した。「ああ、これは面白そうだ。これ以上知る必要はない、もう購入を決めてしまった」と、私はその大冊をレジの方に運びながら自分に言い聞かせた。

私は正しかったが、それがどれだけ正しいかは知らなかった。ヒッチハイクをする人はもういない。特にお金持ちの有名人は。ヒッチハイクは数十年前は人気があったが、今では多くの州で推奨されておらず、全面禁止されている。ヒッチハイクが減ったのは、連続殺人犯や浮浪者を殺害する機会への恐怖によるものではなく、自動車の普及によるものだ。ヒッチハイクをする必要がある人が減ったため、ヒッチハイクをする人も減った。

ウォーターズによるこの実験は、常に興味深いものになるはずだったが、彼は明らかに独自の解釈を加え、世界のドラマチックさと不条理さを強調しなければならなかった。この本は 3 つの部分に分かれており、最初の 2 つのセクションは、この旅行がどうなったかに関する最良のシナリオと最悪のシナリオを描いた一連の短編小説である。本の最後の 3 分の 1 は、この旅行がどのように進んだかの現実を (少し装飾して) 記録している。

ウォーターズの夢のシナリオには、エイリアンとセックスして魔法の直腸を持って目覚めるといった、同性愛的な準ポルノ的な部分が含まれることが多い。多くの悪夢のシナリオでは、ウォーターズは旅の間ずっと死と警官からかろうじて逃れるが、結局は地獄に落ちてしまう。

現実世界では、主人公にとってヒッチハイクで国中を旅することは実にうまくいった。彼はクレジットカード、携帯電話、そして何か問題が起きた場合に備えてスタッフが彼の居場所を追跡できるようにGPSトラッカーを携えてボルチモアの自宅を出発した。彼を乗せて運転してくれたのはごく普通の一般人だった。農夫、炭鉱労働者、若さあふれるコルベットを運転する共和党員、そしてインディーズバンドのHere We Go Magicだ。

ウォーターズのキャリアの多くの作品と同様に、この本は私が今まで読んだ中で最高のものではないが、刺激的で楽しい。322 ページにわたる騒々しく突飛な散文は、ある意味、中部アメリカの日常生活の奇妙さに対するラブレターである。道行く人のほとんどはウォーターズに気づかないか、スティーブ・ブシェミと間違える。また、ウォーターズに気づかない見知らぬ人の方が、ウォーターズに気づくファンよりもウォーターズを優遇することが多い。すぐに読める楽しい本なので、ぜひ1 冊購入して読んでみてほしい。

アメリカ大陸をヒッチハイクで横断したくなる でしょうか? ある意味、そうでしょう。特に、魔法の肛門が手に入るなら。