ショパン表記の質問/どの音符を演奏しますか？

Question

ショパンのOp10no5（「黒い鍵」）を学ぼうとしています[私には高度すぎることはわかっていますが、この作品を楽しんでいます]。

• 添付の最初の小節の8--表記は、関連する音を1オクターブ高く演奏することを意味すると思いますか？もしそうなら、それは最後のbにのみ適用されますか？
• 2番目の小節、私は実際にそれらの音符を譜表に書かれているように演奏しますか？YouTubeなどでこの曲の演奏を見ると、1オクターブ低い音を演奏しているので質問します。

私は通常、最初の小節を書かれたとおりに演奏し、最後のbを1オクターブ高い小節に入れてから2番目の小節を書かれたとおりに演奏しますが、YouTubeのパフォーマンスを見ると、それが正しいかどうかはわかりません。

ありがとう。

Answer 1

8、または8vaは、あなたが言うように、書かれたよりも1オクターブ高い演奏を意味します。それはそれらすべての元帳行を保存します。それは最初の音符でその効果を開始し、12すべてに行きます。2番目の小節の2番目の音符は、最初の小節の最後の音符とまったく同じB♭です。

小節2のすべての音はそのまま演奏されます。オクターブの動きはありません。そして-8の影響を受けるのは右側の音符だけです。

アーロンが指摘したように、効果は図8から始まり、すべての音楽で点線の終わりまで続きます。このセクションでは、小節1です。