私たちが話し、すでに文脈を持っているとき、「the」、「of」、「in」などのコンポーネントを省略できますか?[複製]

Dec 18 2020

私たちが話し、すでに文脈を持っているとき、「the」、「of」、「in」などのコンポーネントを省略できますか?

以下の例では、ハーバード大学の学生についてのみ話したいのですが、「ハーバード大学の学生」は長すぎるので繰り返したくありません。

私は以下のようないくつかの選択肢を思いついた。どちらが受け入れられますか?十分に明確な文脈で、これらはすべて正しいと思いますよね?

(1)ハーバード大学にいたとき、学生は自主的な仕事をするように頼まれましたか?

(2)ハーバード大学にいたとき、学生は自主的な仕事をするように頼まれましたか?

(3)ハーバード大学にいとき、大学の学生は自主的な仕事をするように頼まれましたか?

(4)ハーバード大学にいたとき、大学の学生は自主的な仕事をするように頼まれましたか?

回答

1 DavidSiegel Dec 31 2020 at 23:30

1〜4のすべてが文法的に有効であり、流暢な話し手と書き手は常にそのような言語を使用します。(1)いくつかのコメントが指摘しているように、潜在的に曖昧です。「学生」は、私が「ハーバード大学の学生」、「どこにでもいるすべての学生」、または他の学生グループである可能性があります。(2)のように「学生」に変更すると、それが明確になり、「ハーバード大学の学生」の意味がより明確になります。(2)、(3)、(4)の間で意味に大きな変化はありません。追加のコンテキストは(1)をさらに明確にするかもしれませんが、「the」の追加は意図を明確にするための非常に迅速で簡単な方法です。