10세 흑인 딸이 그림을 그리다 학교에서 체포된 후 '트라우마를 입은' 엄마가 말했다.

Oct 23 2021

타마라 테일러는 하와이 호노와이 초등학교에서 10세 딸과 관련된 사건 이후 '낙담했다'고 말했다.

작년에 하와이 학교에서 그림으로 체포된 10세 소녀의 어머니가 "외상적인" 시련에 대해 이야기하고 있습니다.

하와이 미국 시민 자유 연합(ACLU)이 월요일에 발행한 서한에 따르면 타마라 테일러는 호놀룰루 와이파후에 있는 딸의 학교에서 발생한 사건 이후 "낙담"하고 고립되었다고 말했다 .

ACLU에서만 NB로 식별된 그녀의 딸은 2020년 1월 호노와이 초등학교에서 부모가 그녀와 다른 학생들이 NB를 괴롭히는 다른 학생에 대한 반응으로 그린 "모욕적인" 스케치에 대해 불평한 후 체포되었다고 편지에 나와 있습니다.

다른 학생들이 사건에 연루되었지만 Caballero Law LLC의 Mateo Caballero는 PEOPLE에 NB가 "조사, 심문, 징계 및 체포된" 유일한 아동이라고 말했습니다. 그녀는 또한 관련된 유일한 흑인 학생 이었다고 Caballero는 주장합니다.

테일러는 성명을 통해 "내 딸과 나는 이 사건으로 인해 충격을 받았고 오늘이 내 딸과 영원히 함께 할 것이라는 사실에 낙담했다"고 말했다.

호놀룰루 경찰국과 호노와이 초등학교의 대변인은 PEOPLE의 논평 요청에 즉시 응답하지 않았습니다.

관련: 아메리카 원주민 춤을 흉내내며 머리 장식을 쓴 비디오 후 휴가를 떠난 캘리포니아 교사

인터뷰에서 CNN , 테일러는 그녀가 1 월 10 일에 학교에서 떨어져 그녀의 딸을 떨어 나중에 경찰이 가능한 현장으로 호출 할 수있는 아이들을 포함하는 분쟁에 대한 전화를 받았다고 말했다.

그녀가 학교에 도착했을 때 Taylor는 경찰관들이 이미 그곳에 있었다고 말했습니다. 그런 다음 그녀는 상황을 논의하기 위해 방으로 안내되었습니다.

테일러는 CNN과의 인터뷰에서 "그러나 우리가 그 순간에 있기까지 이전에 일어난 일은 나에게 설명되지 않았다"고 말했다. "그 당시에는 무슨 일이 벌어지고 있는지 정말 몰랐어요."

ACLU에 따르면 Taylor는 방에 있는 동안 딸이 밖에서 호송되는 것을 멀리서 보았지만 떠날 수 없다는 말을 들었다고 말했습니다.

호놀룰루 경찰청(HPD), 주 교육부(DOE) 및 주 법무장관실에 보낸 이 조직의 서한에는 "경찰이 10세 NB를 심문하고 그녀에게 과도한 힘으로 수갑을 채워 체포했다. NB가 그녀의 어머니를 보거나 이야기하지 못하게 하고 그녀를 경찰서로 이송했습니다."

관련 비디오: 십대에 인종 차별을 경험한 흑인 경찰관이 '내부 변화에 영향을 미치기를' 희망하는 방법

ACLU는 또한 경찰과 학교 관계자가 NB가 협조적이라는 사실에도 불구하고 이러한 조치를 취했다고 주장했습니다.

ACLU는 편지 후반부에서 경찰과 학교 관계자가 "[그녀의] 반복적인 요청에도 불구하고 테일러 씨가 딸을 만나는 것을 허락하지 않거나 근본적인 상황에 대해 완전히 알려주는 것을 거부했다"고 지적했다.

편지에는 "그들이 마침내 그녀를 방에서 풀어준 후, 테일러는 경찰이 딸을 경찰서에 데려가고 있다는 사실을 알고 공포에 떨었다"고 적었다. "NB가 경찰서에서 어머니에게 마침내 풀려났을 때, 그녀는 배고프고 지쳤으며 4시간 넘게 학교나 HPD의 보호를 받고 있었습니다."

그녀의 성명서에서 Taylor는 인종이 딸의 체포에 중요한 역할을 했다고 주장하고 DOE와 HPD가 미성년자와 학교 재산에 관한 분쟁에 관한 정책을 변경할 것을 요구했습니다.

관련: 캠퍼스 인종차별에 대한 MIT 최초의 흑인 여성 학생회장 — COVID에서 학교로 복귀

테일러는 "나는 부모로서의 권리를 박탈당했고 내 딸은 미성년자로서 보호와 대리권을 박탈당했다"고 말했다. "다양성, 아프리카 계 미국인 문화 및 아프리카 계 미국인 청소년에 대한 경찰 개입의 역사에 대한 이해가 없었습니다."

카바예로(Caballero) 변호사는 피플(PEOPLE)에 보낸 성명에서 이러한 감정을 되풀이하면서 사건이 "잘못되고 불법적이지만 너무 흔하고 완전히 예방할 수 있다"고 말했습니다.

"많은 자금이 부족한 학교는 훈육을 유지하기 위해 교사나 카운슬러보다 경찰에 의존합니다. 그래서 초등학교는 단순히 부모가 그렇게 주장하기 때문에 경찰에 신고하는 것을 편안하게 느꼈습니다. 그 결과, 아이들은 다음과 같은 단순한 징계 문제로 체포되고 있습니다. 공격적인 그림"이라고 Caballero는 말합니다.

관련: 가족이 Zoom에서 인종차별적 발언을 했다고 말한 캘리포니아 교사 사임: '너무 상처가 됩니다'

카바예로는 계속해서 "학교 체포는 NB와 같은 유색인종 학생과 장애 학생을 불균형적으로 표적으로 삼고 있습니다. “그날 경찰과 학교 행정관들이 테일러와 그녀의 딸을 2등으로 취급한 터무니없는 행동을 하는 것을 보면 그들이 인종 때문에 그런 대우를 받지 않았다는 것이 믿기지 않습니다.”

서한에 따르면 ACLU는 DOE, HPD 및 주 법무장관실을 11월 8일까지 그들의 요구에 응답하도록 제공합니다.

HPD는 CNN에 보낸 성명에서 "서한을 검토 중이며 이러한 주장을 해결하기 위해 기업 고문과 협력할 것"이라고 밝혔다.