Jamie Lee Curtis와 그녀의 딸은 Ruby의 여정이 트랜스젠더로 나온다고 이야기합니다.

작년에 Jamie Lee Curtis 의 딸 Ruby는 그녀의 어머니와 그녀의 아버지인 코미디 감독인 Christopher Guest 와 함께 가족의 로스앤젤레스 뒤뜰에 앉았습니다 .

루비는 그들에게 할 말이 있었다. 그녀는 트랜스젠더로 나올 예정이었다. 그러나 그녀는 할 수 없었습니다.

Ruby는 지난주 거실에 앉아 PEOPLE에게 "무서웠어요. 그들이 몰랐던 나에 대해 이야기를 했다는 사실만으로도 충분했습니다."라고 말했습니다. "무서웠어요. 하지만 저는 걱정하지 않았어요. 그들은 평생 동안 저를 받아줬습니다."

그래서 Ruby는 떠났고 그녀의 어머니에게 문자를 보냈습니다. Jamie Lee는 다음과 같이 회상합니다. "즉시 전화를 걸었습니다. 말할 필요도 없이 눈물이 약간 흘렀습니다."

그러나 오늘날 YouTube에서 게임 관련 동영상 편집자로 일하고 있는 25세의 Ruby는 엄마와 함께 처음으로 공개적으로 자신의 여정에 대해 이야기할 준비를 하기 때문에 마음이 한결 편안해졌습니다.

관련 : Jamie Lee Curtis는 막내 아이가 트랜스 젠더임을 밝힙니다. 나는 '놀라움과 자부심'을 느낍니다.

그리고 62세의 제이미 리(Jamie Lee)는 여전히 약간의 눈물을 흘리며 여전히 들을 준비가 되어 있습니다. "새로운 언어를 사용하고 있습니다."라고 그녀는 말합니다. "새로운 용어와 단어를 배우고 있습니다. 나는 그것에 익숙하지 않습니다. 나는 그것에 대해 많이 아는 척하는 사람이 아닙니다. 그리고 나는 그것을 날려 버릴 것입니다, 나는 실수를 할 것입니다. 나는 그것을 시도하고 싶습니다. 큰 실수를 피하십시오."

Jamie Lee는 그녀가 몇 가지를 배웠다고 말합니다. "말을 조금 느리게 하세요. 당신이 말하는 것에 대해 조금 더 주의를 기울이게 됩니다. 어떻게 말하는지. 당신은 여전히 ​​엉망입니다. 나는 오늘 두 번을 엉망으로 만들었습니다. . 우리는 인간이다."

"하지만 한 사람이 이 글을 읽고 루비와 저 사진을 보고 '이것이 바로 저라고 자유롭게 말할 수 있습니다'라고 말한다면 그만한 가치가 있습니다."

아래에서 Jamie Lee와 그녀의 딸이 PEOPLE과 Ruby의 여정에 대해 이야기합니다.

이들에 대한 자세한 내용은 이번 주 가판대에서 PEOPLE의 새로운 호를 확인하십시오.

스토리를 놓치지 마세요. PEOPLE의 무료 일간 뉴스레터 에 가입하여 흥미진진한 유명인 뉴스부터 흥미진진한 스토리에 이르기까지 PEOPLE이 제공하는 최신 정보를 받아보세요.

Ruby, 많은 LGBTQ 사람들에게 커밍아웃은 일회성이 아닙니다. 스스로에게 "나는 루비다"라고 처음 말할 수 있었던 때는 언제였나요?

RUBY: 제가 16 살쯤 되었을 때, 트랜스젠더 인 친구가 제 성별이 무엇인지 물었습니다. 나는 그들에게 "글쎄요, 저는 남자입니다."라고 말했습니다. 그 후, 나는 생각에 머물 것입니다. 나는 내가 루비 자체가 아닐 수도 있지만 내가 다르다는 것을 알고 있었습니다. 하지만 치료에 대한 부정적인 경험이 있었기 때문에 내가 해야 할 때 바로 [트랜스젠더로] 커밍아웃하지 않았습니다. 그리고 7년이 지난 지금도 당시 톰이었던 나는 지금의 약혼자에게 내가 트랜스젠더일 것이라고 말했다. 그리고 그들은 "나는 당신을 있는 그대로 사랑합니다."라고 말했습니다. 

JAMIE LEE: Ruby가 방금 그녀의 이름을 말했을 때 — 나는 그녀가 그 이름을 말하는 것을 들어본 적이 없습니다. 그래서 더 이상 어울리지 않습니다. 물론 그게 가장 힘들었다. 그냥 단어의 규칙성. 당신이 아이에게 지어준 이름. 당신이 그들의 평생을 말해왔다는 것입니다. 물론 처음에는 그것이 도전이었습니다. 그런 다음 대명사. 남편과 나는 아직도 가끔 미끄러진다.

RUBY: 나는 그들에게 화를 내지 않는다.

JAMIE LEE: 저는 그것이 일종의 진화적이며 우리 가정에서 매우 중요한 단계라고 생각합니다. 우리는 그것을 크게 유지하려고 노력했습니다. Ruby에게 많은 것을 배우고 있습니다.

Jamie Lee, "어머니는 안다"라는 표현이 있습니다. 

JAMIE LEE: Ruby에게 남자 친구가 있다는 것을 알고 있었습니다. 나는 Ruby가 bi라는 단어를 사용했다는 것을 알고 있었다. 그러나 성 정체성과 성적 취향은 별개의 것입니다. 그리고 나는 Ruby가 비디오 게임에서 여성 아바타를 연기한다는 것을 알고 있었습니다. 그러나 "Ruby가 트랜스젠더라는 것을 짐작하셨습니까?"라고 물을 때 나는 아니오라고 말할 것입니다. 하지만 Ruby의 삶을 다시 플레이했을 때 저는 "흠, 그, 저, 저, 흠"이라고 말했습니다. 

Ruby, 당신과 당신의 여동생 Annie는 유명한 부모를 두고 있지만, 당신은 둘 다 사적인 사람입니다. 가족의 할리우드 유산이 커밍아웃에 영향을 미쳤습니까? 압력이 추가되었습니까? 

RUBY: 응, 아무도 나에 대해 아는 게 없어. 그리고 난 지금까지 그렇게 하려고 최선을 다했어. 하지만 지금은 제 경험을 이야기할 수 있어 기쁩니다. 나오는게 도움이 되나요? 응. 예를 들어, 사람들은 여전히 ​​나를 예전으로 기억할 것이지만 나는 그것을 바꾸지 않았습니다. 그들은 마침내 내가 항상 그랬던 것처럼 내부를 보게 되지만 이제 마침내 외부에서 보여주게 되었습니다. 하지만 내가 커밍아웃하는 것은 엄마가 유명해지는 것과 아무 상관이 없다. 나는 수년 동안 스포트라이트에서 벗어나려고 노력했거나 최소한 최선을 다했습니다. 다른 사람들에게 도움이 된다면 더 눈에 띄게 되어 기쁩니다.

JAMIE LEE: 저는 개종을 하지 않고, 사람들에게 강제로 무언가를 먹일 생각도 없습니다. 저는 단순히 "이것은 우리 가족의 경험입니다."라고 말하는 것입니다. 저는 Ruby를 지원하기 위해 왔습니다. 그게 내 일이야. 그녀의 여행에서 언니 애니를 돌보고 사랑하고 지원하는 것처럼. 고마운 학생입니다. Ruby에게 많은 것을 배우고 있습니다. 대화가 진행 중입니다. 하지만 알고 싶습니다. 어떻게 하면 더 잘할 수 있을까요?

RUBY: 당신은 당신이 할 수 있는 최선을 다했고 그것이 내가 원하는 전부입니다. 남을 돕는 것은 누구나 해야 할 일입니다. 우리 집안만의 문제는 아닌 것 같아요. 그것은 인간의 것이어야 합니다.