Namiot spotkania a tabernakulum

Question

Wyjścia 33: 7

Teraz Mojżesz brał namiot i rozbijał go poza obozem w pewnej odległości, nazywając go „namiotem spotkania”. Kto pytał Pana, szedł do Namiotu Spotkania poza obozem.

Wyjścia 40:24

Postawił świecznik w namiocie spotkania naprzeciw stołu po południowej stronie przybytku

Jaka jest różnica między namiotem spotkania a tabernakulum?

Answer 1

Pozwólcie, że przedstawię to w pewnym kontekście dotyczącym struktury Księgi Wyjścia.

• W Ex 1-18 opisano serię wydarzeń, które doprowadziły Izraelitów do przybycia na górę Synaj
• Wj 19-24: 11 opisano zawarcie przymierza z Izraelitami.
• Wj 24:12 - 31:18 opisuje szczegółowe instrukcje, które Mojżesz otrzymał bezpośrednio od Boga, aby stworzyć pustynny Tabernakulum. Trwało to 40 dni (Wj 24:18) na szczycie góry Synaj. Instrukcje te obejmowały projekt i budowę „namiotu spotkania”, Wj 27:21, 29: 4, 28:43, 29:10, 11, 30 itd.
• Wj 32 opisuje bunt, który miał miejsce, gdy Mojżesz był jeszcze na szczycie góry Synaj, tuż przed tym, jak zszedł, aby zobaczyć perwersję związaną ze Złotym Cielcem.
• Wj 33 opisuje (tymczasowy) namiot spotkania rozstawiony poza obozem (w. 7) używany do tego celu, podczas gdy wszyscy rzemieślnicy budowali większy, trwalszy Tabernakulum, co trwało ponad rok.
• Wj 34 opisuje nowe kamienne tablice, które miały zastąpić te, które Mojżesz rozbił, gdy zobaczył kult złotego cielca
• Wj 35-39 opisuje budowę wyposażenia przybytku, łącznie z ostatnim „namiotem spotkania”. W tym czasie tymczasowy „namiot spotkania” Mojżesza był używany poza obozem, aż do ukończenia Przybytku. Te prace budowlane obejmowały ostatni „namiot spotkania”, Wj 35:21, 38: 8, 21, 30, 39:32, 40 itd.
• Wj 40 - opisuje, jak zbudowano i zainaugurowano nowy Przybytek, aby stać się „namiotem spotkania” w centrum obozowiska i gospodarki Izraela. Wj 40: 2, 6, 7, 12, 22, 24, 29 itd.

Po ustawieniu Tabernakulum z „Namiotem Spotkania”, tymczasowy namiot rozbity przez Mojżesza poza obozem nie był już nigdy używany i nigdy o nim nie wspominano.

Zauważam, że Ellicott, Benson, Matthew Henry, Barnes, Matthew Poole, Gill, Cambridge Commentary, Pulpit, wszyscy dochodzą do tego samego wniosku, że namiot spotkania w Wj 33 był tymczasowym ustawieniem aż do większego, bardziej trwałego Tabernakulum z dziedzińcem itp. , zostało zakończone.

Answer 2

Zamęt pojawia się, ponieważ istnieją dwie różne koncepcje Namiotu Spotkania.

Exodus 33: 7 Dosłowne tłumaczenie Younga

Mojżesz wziął namiot i rozciągnął go na zewnątrz obozu, daleko od obozu, i nazwał go „Namiotem Spotkania”. [Ohel Moed] i stało się, każdy, kto szuka Pana, wyszedł do namiotu zgromadzenia, który jest na zewnątrz obozu.

Nazwijcie to „Mojżeszem namiotem spotkania”.

Wj 40:24 dosłowne tłumaczenie Younga

I postawił świecznik w Namiocie Spotkania [Ohel Moed], naprzeciw stołu, po stronie południowej przybytku [Miszkan],

Nazwijcie to „Kapłańskim Namiotem Spotkania”.

W języku hebrajskim oba pojawiają się jako אֹ֣הֶל מוֹעֵ֔ד (Ohel Moed), ale są zupełnie inne.

Namiot Spotkania Mojżesza jest umieszczony poza obozem, podczas gdy Kapłański Namiot Spotkania jest otoczony przez 12 plemion.

Lb 2: 2
'> Każdy według swego sztandaru, z chorągwiami rodu swoich ojców, obozuje synów Izraela; nad Namiotem Spotkania obozują ”.

Wyjścia 33: 9

I stało się, gdy Mojżesz wszedł do namiotu, zstąpił słup obłoku i stanął u wejścia do namiotu, a On rozmawiał z Mojżeszem;

Słup obłoku przychodzi i odchodzi w Namiocie Spotkania Mojżesza, ale pozostaje w Kapłańskim Namiocie Spotkania.

Exodus 40:34 A obłok okrywa Namiot Spotkania, a chwała Pańska napełniła przybytek; 35 A Mojżesz nie mógł wejść do Namiotu Spotkania, gdyż obłok okrył go przybytkiem, a chwała Pańska napełniła przybytek. 36 A gdy chmura wznosi się z przybytku, synowie Izraela wędrują we wszystkich swych wędrówkach; 37 A jeśli obłok się nie podniesie, nie wędrują aż do dnia, w którym się wzniesie. Izrael we wszystkich swoich podróżach.

Namiot Spotkania Mojżesza był tymczasowym schronieniem do czasu zbudowania Kapłańskiego Namiotu Spotkania.

Ściśle mówiąc, Tabernakulum obejmuje Kapłański Namiot Spotkania oraz przestrzeń dziedzińca zawierającą ołtarz z brązu. Dalsze zamieszanie pojawia się, gdy Tabernakulum i Namiot Spotkania są używane zamiennie od czasu do czasu.

Liczb 3:25

A strażą synów Gerszona w Namiocie Spotkania jest przybytek i namiot, jego przykrycie i zasłona przy otwarciu Namiotu Spotkania, 26 i zasłona dziedzińca oraz zasłona przy wejściu. otwarcie dziedzińca, który jest przy przybytku i przy ołtarzu dokoła, i jego powrozach, do całej służby.