„My Way” Franka Sinatry nie był tak duży jak jego „Old MacDonald”

Jun 11 2023
„My Way” Franka Sinatry wyprzedziły jego wersje „Old MacDonald”, „Strangers in the Night”, „Somethin' Stupid” i „That's Life”.

„My Way” Franka Sinatry stał się jednym z największych standardów w historii muzyki . Warto zauważyć, że nie zdobył tak wysokich notowań, jak jego cover „Old MacDonald”. Niezależnie od tego, „My Way” Sinatry zmienił karierę Paula Anki .

Franka Sinatry | Bettmann / Współtwórca

„My Way” Franka Sinatry został przyćmiony przez wiele innych jego piosenek z lat 60.

Chociaż „My Way” jest dziś prawdopodobnie najbardziej znaną piosenką Sinatry, nie znalazła się nawet w pierwszej dziesiątce ani w pierwszej dwudziestce! Utwór osiągnął 27. miejsce na liście Billboard Hot 100 i utrzymywał się na liście przez osiem tygodni. Wyprzedził go „Somethin' Stupid”, „That's Life”, „Strangers in the Night” i inne piosenki Sinatry z lat 60., które dziś są rzadziej emitowane.

Przewyższyła go nawet jego okładka „Old MacDonald”, której nadał wariant tytułu „Ol' McDonald”. Ta melodia osiągnęła 25 miejsce na liście Billboard Hot 100 i utrzymywała się na liście przez dziewięć tygodni. W tamtym czasie ledwie przyćmiło to „My Way”. To niewiarygodne, jak zmieniły się gusta publiczności od tego czasu.

Dlaczego cover „Old MacDonald” Franka Sinatry był takim błędem

W latach 60. wydano niektóre z największych hitów Sinatry. Mimo to zawierał również kilka błędów. Jednym z nich był „Ol' Mcdonald”. Ol 'Blue Eyes był staroświecki, ale pokrycie wielowiekowej rymowanki było prawdopodobnie trochę zbyt staromodne. Zawiera również wiele okropnych zmian lirycznych, takich jak uczynienie z „laski” Old MacDonald lisiej damy.

Co więcej, jest to po prostu krępujące. „Old MacDonald” to idealna piosenka dla dzieciaków. Jednak nie powinien być nagrywany przez dorosłych, którzy chcą być traktowani poważnie jako artyści. Wersja Sinatry „Old McDonald”, podobnie jak Elvisa Presleya , zawsze pozostanie słabym punktem ich karier.

Powiązany

Frank Sinatra strącił piosenkę Beatlesów z czołówki list przebojów

Paul Anka powiedział, że „My Way” dało mu karierę „po ataku The Beatles”

Chociaż „My Way” nie był wielki, był dobrodziejstwem dla jego autorki tekstów: Anki. Częścią jego sukcesu było to, że zainspirował tak wiele wersji. W swojej książce My Way: An Autobiography z 2013 roku Anka omówiła wpływ „My Way. „Nigdy tak naprawdę nie miałem żadnego przeczucia ani planu, że będzie to coś innego niż piosenka, którą Frank chciałby zaśpiewać” — wspomina. „Nie myślałem:„ Och, jeśli to zrobię, stanie się to standardem ”.

„My Way” wywarło również wpływ na Ankę jako pisarkę. „My Way” zmienił wszystko dla mnie, dla Franka, dla naszego związku – wspomina. „Chociaż w tematach, które skomponowałem do  The  Longest  Day  i  The  Tonight  Show, pisałem poza gatunkiem dla nastolatków,  to od „My Way” rozpoczął się drugi etap mojej pisarskiej kariery. A po ataku The Beatles i [Bob] Dylan, miałem teraz luksus pisania nowego rodzaju tekstów. mogłem się rozciągnąć. 

„Wszystko się otworzyło” – powiedział. „Po tym zdałem sobie sprawę, że będę dojrzały o wiele dłużej niż byłem nastolatkiem. Ilekroć Sinatra wykonywał „My Way”, przez minutę opowiadał o tym, jak się poznaliśmy, jak powstała ta piosenka i co sądzi o moim pisaniu, co było naprawdę miłe”.

„My Way” przegrał bitwę z „Ol' Macdonald”, ale wygrał wojnę.