„Czterdzieści dni i czterdzieści nocy”
W Wyjścia 24:18 (NASB)
Wtedy Mojżesz wszedł w środek obłoku, gdy szedł na górę; Mojżesz przebywał na górze czterdzieści dni i czterdzieści nocy .
Według zwolenników numerologii, jakie znaczenie ma 40 w tym fragmencie?
Zauważ, że jest jeszcze jedno pytanie dotyczące tego fragmentu, ale zupełnie inne, i że tego rodzaju pytania zostały omówione w Meta .
Odpowiedzi
Dziesięć to kompletność (dziesięć palców i dziesiętny system liczb); cztery to ziemia (północ, południe, wschód i zachód), więc czterdzieści oznacza coś, co jest (zwykle) trwaniem na Ziemi, które samo w sobie jest kompletne, a przedłużenie lub powtórzenie tego trwania już nie osiągnie.
In the situation of a trial (Jesus' temptation) the prolonging of the trial beyond forty days and nights would prove nothing more than had already been proved : his faithfulness to God, tested to extremity.
It need neither be extended nor repeated.
In the situation of Moses, the period was as long as it needed to be to convey to him all that God wished to reveal. Prolonging the time would be pointless. The period of time, and the supernatural preservation (neither food nor water) indicate that something was achieved, completely, on the earth, and that it need neither be extended nor repeated.
(Those who have attempted to write further - in effect, alternative - "scripture", pretending to some sort of repetition of Moses' experiences should have taken note of what the forty number indicates.)
A duration of 40 units is used often in the Bible, and has a strong association with periods of testing, trial, probation, or preparation. https://www.gotquestions.org/40-days-Bible.html
FWIW, my best guess is this is a trope used to designate a significant period, and then as mentioned has overtones related to spiritual preparation and so on. So when Jesus goes into the desert for 40 days, this immediately brings to mind similar periods of testing or preparation in the mind of a typical reader familiar with the Old Testament, while also meaning he was there for a significant number of days.