Je ne Sais Quoi

Als ich zum ersten Mal über dieses Wort stolperte, verliebte ich mich darin. Es handelt sich um ein Lehnwort aus dem Französischen, das frei übersetzt „Ich weiß nicht was“ bedeutet. Merriam Webster Dictionary definiert es als etwas (z. B. eine ansprechende Qualität), das nicht angemessen beschrieben oder ausgedrückt werden kann. Es bezieht sich im Grunde auf eine angenehme Qualität, die schwer zu beschreiben ist.

Sie müssen eine Person getroffen haben, deren Aura einen Raum erhellte, ohne dass sie ein Wort sagen musste. Oder vielleicht kennen Sie eine so begabte Person, können sich aber nicht vorstellen, wie eine Person so gut sein kann. Man schaut sie an und weiß, dass sie etwas ungewöhnlich Erstaunliches an sich haben, aber Worte scheinen es nicht zu fassen. Egal wie sehr man es versucht, man kann ihre Genialität nicht erklären.

Die Schönheit dieses Wortes wirkt auch ironisch. Ist es nicht faszinierend, dass es ein Wort gibt, um eine Situation zu beschreiben, in der man eine Person nicht beschreiben kann?