Frank Sinatra impidió que Ray Charles cantara 'That's Life' primero

“That's Life” de Frank Sinatra no se parece mucho a la música de Ray Charles . A pesar de eso, la canción originalmente estaba destinada a Charles. Durante una entrevista, el coautor de la canción explicó cómo Nancy Sinatra ayudó a su padre a publicar la canción antes de que Charles tuviera la oportunidad.

La letra de 'That's Life' de Frank Sinatra fue sustraída de la oficina de Ray Charles

Dean Kay coescribió "Así es la vida". Según su sitio web , al principio intentó lanzarle la melodía a Ray Charles. En cambio, una cantante desconocida llamada Marion Montgomery lo grabó primero. Luego, OC Smith probó la canción.

Sinatra escuchó la versión de Smith en la radio y quería la pista para él. Le pidió a su hija, Nancy Sinatra, que le consiguiera los derechos. Kay sintió que habría sido difícil presentarle una canción al estilo de Charles a Sinatra, y comentó que la canción se le presentó a él a través de la radio.

“Según la Ley de derechos de autor de EE. UU., debido a que la canción había sido grabada, estaba disponible gratuitamente para que cualquiera la grabara, sujeto al pago de las regalías legales completas al propietario de los derechos de autor”, dijo Kay. “En un intento de evitar que alguien más grabara la canción antes de que se lanzara el disco de Sinatra, el editor envió de inmediato a personas por toda la ciudad para recoger demos y hojas principales que habían sido entregadas a productores y artistas.

“La oficina de Ray Charles fue una de las paradas”, agregó Kay. “Nos dijeron que Ray estaba planeando cortar la canción, pero estaba tan molesto porque le quitaron la demostración que nunca llegó a hacerlo”. Kay estaba feliz de todos modos, diciendo que la versión de Sinatra de la canción le puso la piel de gallina.

La canción se convirtió en un gran éxito para Frank Sinatra.

"That's Life" fue uno de los sencillos más grandes de Sinatra . Alcanzó el número 4 en el Billboard Hot 100 en 1966 y permaneció en la lista durante 11 semanas. En particular, la canción salió el mismo año en que Nancy alcanzó el número 1 con su sencillo "These Boots Are Made for Walkin'".

"That's Life" apareció en el álbum del mismo nombre. El álbum That's Life incluye versiones de grandes canciones como "The Impossible Dream (The Quest)" y "Somewhere, My Love (Lara's Theme)". El récord alcanzó el número 6 en el Billboard 200 y duró en la lista un total de 61 semanas. That's Life sigue siendo uno de los álbumes más exitosos de Ol' Blue Eyes.

'That's Life' fue versionada por numerosos cantantes pero no por Ray Charles.

Al igual que "My Way", "That's Life" se convirtió en un estándar. Numerosos artistas lo han versionado desde que Sinatra lo convirtió en un éxito, incluidos James Brown, Bono de U2, David Lee Roth de Van Halen, Van Morrison y Aretha Franklin. La versión de Franklin podría ser mejor que el resto. Utiliza voces de diva y arena de blues para transmitir el mensaje de la canción. Lamentablemente, Charles nunca grabó "Así es la vida". La exitosa versión de la canción ganó más atención cuando apareció en la escena final de la película Joker en 2019.

“That's Life” es una gran canción incluso si Sinatra tuvo que ponerse agresivo para reclamarla.