Ebrei 11:24 : Da dove sono state prese queste informazioni (targum ? talmud ? …)?
" Per fede Mosè, quando fu divenuto adulto, rifiutò di essere chiamato figlio della figlia del Faraone; " Ebrei 11:24 - KJV
Da dove sono state prese queste informazioni (targum ? talmud ? …) ?
Grazie per qualsiasi aiuto.
Gustavo.
Risposte
Louis H. Feldman collega Ebrei 11:24 con lo scrittore ebreo del I secolo Filone.
Ecco una citazione da un articolo intitolato Philo's View of Moses Birth and Upbringing , pubblicato nel Catholic Biblical Quarterly , aprile 2002.
Mosè, anche se era l'apparente erede estremamente prospero al trono che veniva regolarmente chiamato il giovane re, mostrava zelo per la cultura dei suoi parenti e antenati. Da un lato, considerava spuria la fortuna dei suoi adottanti; e d'altra parte, sebbene i suoi genitori naturali fossero meno illustri, li considerava suoi e genuini. (Filo Mosè 1.6.31-7.32)
Secondo Feldman, Filone sottolinea che Mosè rinunciò a tutto ciò che aveva per il suo popolo quando avrebbe potuto facilmente rimanere nel lusso.
Ecco uno screenshot del testo in questione. Il link si trova qui :
Questa potrebbe non essere l'ultima parola, ma spero che aiuti.
Le leggende e le favole ebraiche erano molte, anche Giuseppe Flavio non era immune dall'usarle liberamente. Queste storie hanno aggiunto "carne" all'"osso" del capitolo 2 dell'Esodo. Quindi, le fonti potrebbero non essere così importanti quanto il fatto che Paolo le abbia usate per enfatizzare il suo punto.