Spiega per i bambini - Perché l'Irlanda del Nord non chiede un referendum su soggiorno / ferie come la Scozia?

Jan 15 2021

https://politics.stackexchange.com/a/34470è troppo astruso - la storia ei conflitti religiosi sono troppo complicati. Sto cercando risposte scritte per 10 anni

Ogni settimana vedo un nuovo articolo sul SNP o Nicola Sturgeon che chiede un referendum per rimanere o lasciare il Regno Unito. Perché l'Irlanda del Nord non sta facendo lo stesso? Volutamente sto chiedendo solo di restare o lasciare il Regno Unito, non se l'Irlanda del Nord diventerà uno stato nazionale indipendente o si riunirà con la Repubblica d'Irlanda - non esitate ad affrontare entrambe le possibilità.

Questo non si duplica Perché l'Irlanda del Nord non chiede un referendum sull'adesione all'Irlanda, simile a quello scozzese? , a cui è stata data risposta il 10 aprile 2019, perché l'accordo di commercio e cooperazione UE-Regno Unito di 1246 pagine è stato concordato il 26 dicembre 2020.

Risposte

12 user_1818839 Jan 16 2021 at 04:40

Da parte scozzese, è importante ricordare il referendum del 2014 sull'indipendenza della Scozia dal Regno Unito, appena 2 anni prima del referendum sulla Brexit.

Come parte della campagna, agli scozzesi è stato promesso che l'unico modo per rimanere nell'UE era votare NO all'indipendenza; che una Scozia indipendente sarebbe automaticamente espulsa dall'UE e dovrebbe presentare nuovamente domanda di ingresso con l'approvazione unanime di (allora) 28 membri.

I membri dell'UE, compresa la Germania, sembravano da neutrali a positivi riguardo alle nostre possibilità, e persino il primo ministro spagnolo Mariano Rajoy (nonostante la politica interna con la Catalogna) non ha minacciato un veto . (NOTA: fonte indy-pendente!) Ora, mentre non riesco a trovare alcuna minaccia esplicita di veto da parte del Regno Unito, la loro enfasi sulle difficoltà ha sollevato la domanda inespressa, chi altri farebbe una cosa del genere?

Almeno in parte a causa di ciò, la Scozia ha votato contro l'indipendenza dal Regno Unito, prima di votare molto fortemente nel 2016, a favore di rimanere nell'UE (circa il 62% / 38% per Remain, o circa sei volte il margine complessivo del Regno Unito per Partire).

Ebbene, non ha funzionato esattamente come promesso e non siamo più nell'UE, molto contro la volontà scozzese.

È ora chiaro che la migliore prospettiva per tornare nell'UE è attraverso un rinnovato percorso verso l'indipendenza, e un nuovo referendum è il primo passo su quel percorso, i motivi alla base del precedente risultato del referendum sono stati completamente minati.

Intanto Nicola ha chiesto all'Ue di "tenere la luce accesa per noi".

(Come notato in un commento, resta da vedere quanto sarà agevole il rientro nell'UE nella pratica)

La risposta più votata è abbastanza buona per l'Irlanda del Nord, ma sembra completamente fuori luogo in Scozia senza raccontare questo lato della storia. Le menti delle persone sono decisamente a favore dell'UE e la risposta accettata sembra inconsapevole di questo.

RonJohn fa il giusto commento che questa risposta in realtà non ha risposto alla domanda sull'Irlanda del Nord. La maggioranza rimanente in NI era molto più piccola, il che potrebbe spiegare in parte perché c'è meno indignazione per il modo in cui si è svolta la Brexit. Inoltre, il Regno Unito ha apportato sostanziali (e costose e scomode) sistemazioni ai desideri di NI, in parte come richiesto dall'Accordo del Venerdì Santo.

Quindi sembra ragionevole per tutte le parti in NI (a) non scuotere la barca e riaprire ferite politiche del passato, e (b) aspettare e vedere quanto bene la Brexit (incluso il confine aperto con l'Eire, e qualsiasi attrito doganale che potrebbe sorgere altrove) funziona per NI in pratica.

61 JamesK Jan 15 2021 at 07:34

Scozia

In Scozia, l'SNP vuole indire un referendum e far cambiare idea alle persone dalla loro parte. In ⁠Scotland non sappiamo chi vincerebbe un referendum ora. Forse il SNP convincerebbe la maggioranza a votare per l'indipendenza. Forse i partiti conservatore ⁠ e laburista avrebbero vinto. L'SNP vuole un referendum perché pensa che potrebbero vincere. Gli altri partiti non vogliono un referendum perché temono di poter perdere.

Irlanda del Nord

In Irlanda del Nord, la divisione è molto più profonda. Il popolo protestante vuole rimanere parte del Regno Unito. Sappiamo che il popolo protestante voterebbe per restare.

I cattolici vogliono lasciare il Regno Unito. Il popolo cattolico voterebbe per andarsene. E proprio come le persone non cambiano spesso religione, è molto raro che le persone cambino idea sul lasciare o non lasciare il Regno Unito. E poiché ci sono più protestanti che cattolici, conosciamo l'esito del referendum.

Quindi i partiti che vogliono lasciare il Regno Unito non vogliono un referendum perché sanno che perderebbero. E i partiti che vogliono restare nel Regno Unito non hanno bisogno di un referendum perché non hanno nulla da guadagnare. Ciò significa che nessuno vuole un referendum.

Lo sfondo è che ci sono stati secoli di violenza nell'Irlanda del Nord, a partire dal XII secolo e intensificandosi negli ultimi decenni, culminando in The Troubles tra gli anni '60 e '90. C'erano bombe e omicidi. Nel 1998 le principali organizzazioni paramilitari hanno promesso di rinunciare alle loro bombe e pistole in cambio della promessa di autodeterminazione. Entrambe le parti temono che un referendum ora provochi un ritorno alla violenza.

28 Moo Jan 15 2021 at 05:25

Attualmente, l'Irlanda del Nord è bloccata in un delicato atto di equilibrio.

In passato, tutte le opinioni sul futuro di NI hanno suscitato reazioni violente da parte dei partiti di opposizione, sia che si tratti di rimanere parte del sindacato (osteggiato dai repubblicani), indipendenza (opposta da entrambi) o entrare nella Repubblica d'Irlanda (opposta da unionisti e lealisti ).

Dalla metà alla fine degli anni '90, NI ha trovato un tranquillo equilibrio in quanto il suo futuro non è del tutto deciso, ma la sua situazione attuale è un po 'più fluida: tutte le parti possono condividere il potere nel governo NI (quando salgono).

Qualsiasi referendum per qualsiasi cosa rovinerebbe drasticamente questo equilibrio, e il pericolo è che la violenza riprenda - nessuno vuole rischiare, quindi è una situazione di stallo con l'attuale stato di cose che è il vincitore assoluto.

15 user Jan 15 2021 at 16:14

Semplicemente perché il percorso per un referendum è molto diverso in Irlanda del Nord.

Il Northern Ireland Act del 1998, uno statuto del Parlamento del Regno Unito, prevede che l'Irlanda del Nord rimarrà all'interno del Regno Unito a meno che la maggioranza del popolo dell'Irlanda del Nord non voti per far parte di un'Irlanda unita. Specifica che il Segretario di Stato per l'Irlanda del Nord "eserciterà il potere [di indire un referendum] se in qualsiasi momento gli sembra probabile che la maggioranza dei votanti esprimesse il desiderio che l'Irlanda del Nord cessi di far parte del Regno Unito e fanno parte di un'Irlanda unita ". Tali referendum non possono aver luogo entro sette anni l'uno dall'altro.

In altre parole, coloro che desiderano un cosiddetto sondaggio di confine devono solo vedere una netta maggioranza nei sondaggi prima che il Segretario di Stato per l'Irlanda del Nord sia obbligato a dare loro ciò che vogliono. Quindi la maggior parte della loro energia è concentrata sull'aumento del sostegno tra la popolazione, non sul fare richieste al governo del Regno Unito.

In Scozia non esiste una legge del genere o l'obbligo di tenere un referendum in nessuna circostanza, non importa quanto grande sia la maggioranza a favore dell'indipendenza. In quanto tale, l'SNP deve prima creare un mandato per un tale referendum, quindi applicare pressioni politiche e legali per costringere il governo del Regno Unito ad acconsentire.