ジョーズの上映会でリチャード・ドレイファスに一体何が起こったのでしょうか?

週末、マサチューセッツ州ビバリーのキャボット劇場からのメールがソーシャルメディアで広まり始めた。それは「リチャード・ドレイファス との夕べ＋ジョーズ上映」と題されたイベントに対する謝罪のフォローアップで、劇場は「ドレイファス氏が表明した意見は、私たちが組織として掲げる包括性と尊重の価値観を反映したものではありません」と強調していた。「象徴的な映画を祝うための会話のはずが、代わりに政治的意見のプラットフォームになってしまった」という内容を読んで、多くの人が疑問に思った。リチャード・ドレイファスは一体何を言ってこのような謝罪を促したのか？

イベントの全記録はまだないが、参加者からのわずかな動画やレポートで、空白部分は埋められている。この奇妙な夜は、オスカー受賞者がステージに登場し、ドレスを着たままテイラー・スウィフトの「ラブ・ストーリー」を中途半端な演技で披露したことから始まった（2人の舞台係がドレスを脱ぐのを手伝い、座る前にスーツのジャケットを着た）。実際のトークが始まると、女性は従順で弱いという発言があまりにもとんでもないもので、ボストン・グローブ紙によると、一部の参加者は、彼が昔ながらのハリウッドの女性蔑視を風刺していると思ったほどだった。

むしろ、ドレイファスの発言 は、まさに昔ながらのハリウッドの女性蔑視だったようだ。あるソーシャルメディアの投稿によると、ドレイファスは『ザ・ナッツ』のプロデューサーであるバーブラ・ストライサンドを「天才」と呼んだが、「女性であり、女性がそのような力を持つべきではない」という理由で耳を傾けなかったという。報道によると、彼は#MeToo運動について不満を述べ、「トランスジェンダーの若者の親が性転換を認めているのは悪い子育てであり、いつかその子供たちは考えを変えるかもしれないと言った」と、別の出席者がグローブ紙に語った。ドレイファスによるトランスジェンダーの子供たちに対する軽蔑的な発言の別の動画には、「子供が15歳になったら『私はタコ』と言うだろうからよくない」という意見も含まれていた（グローブ紙による）。キャボットのFacebookページのコメント（デッドライン経由）によると、「群衆は彼に向かって叫んでいて、ほとんどの観客は映画が始まる前に退場した」という。コメント投稿者はこう付け加えた。「映画について語るなんて、クソ野郎だ。」

これらの発言は、明らかにドレイファスの晩年のキャリアと一致している（Deadlineによると、コメント投稿者の1人は、数日前にニューハンプシャー州ポーツマスで行われた同様のイベントで彼が「反同性愛発言をした」と語っている）。昨年、PBSの「ファイアリング・ライン」で彼は、アカデミー賞の新しい包括ルールは「吐き気がする」と公言した。彼は、「これは芸術だ。商業の一形態でもあり、金儲けにもなるが、芸術だ。そして、アーティストである私に、道徳とは何かという最新の最新の考えに屈しなければならないなどと誰かが言うべきではない」と説明した。