今週のインタビュー・ウィズ・ヴァンパイアでは、魔女の集会のルールは緩いガイドラインとなっている

シアター・デ・ヴァンパイアはクローディア（デレイニー・ヘイルズ）のために新しいショーを初演する一方、 先週の『インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア』のエピソードでアルマン（アサド・ザマン）が台本を破り、ルイ（ジェイコブ・アンダーソン）を殺さなかったため、劇場のメンバーの間に緊張が高まっていた。

 レヴァン・エイキン監督、コリン・アバートとA・ゼル・ウィリアムズの脚本による「世界で一番あなたが欲しい」では、アルマンは皆がそうしているように、自分のために魔女団のルールを曲げます。一方、現代では、モロイ（エリック・ボゴシアン）が、クラウディアの暗号解読日記からクラウディアの側の物語を引き継ぎます。この日記は、彼女が築いた新しい友情を記録したもので、アン・ライスの原作から大きく逸脱しています。

クラウディアにとって、ヴァンパイア劇場で少女の役を演じることはすぐに飽きてしまう。それは、50年間の集団入団勧誘のように演じられるが、彼女は500回目の公演までにそれに飽きてしまう。「ベイビー・ルー」の寸劇は、ケークウォークの不快な性質を彷彿とさせ、ミンストレルショーの搾取的な性質をほのめかし、クラウディアが上流社会の衣装をまとって幼児化され、彼女を壊すために魔女団が演じる暴力的な寸劇を演じさせられる。それは、ルイとクラウディアの黒人としてのアイデンティティを慎重に反映するショーに持ち込むには、意図的であるとしても、そうでないとすれば疑わしい、多層的な解説を含んでいる。最後のエピソードで、ルイは、少なくともパリではリンチはなかったと述べているが、エンターテインメントにおける人種と性別の搾取的な性質は、完全に消し去ることはできないものである。それは、黒人女性として子供の体を持つクローディアが、魔女団が彼女の限界を超えられるとは信じていないという罰を受けるという、演劇的なパロディの下に完全に隠されている。現代において、モロイが幼児化を非難すると、アルマンドは彼女が要求としてそれを「喜んで」受け入れたと言い、ルイはそれが気に入らなかったと認める。

過去を振り返ると、クローディアは「私は小さな女の子の体に囚われた獰猛なヴァンパイアなの」と言い、契約のベイビー・ルーの部分から抜け出そうとする。するとアルマンは、再びベイビー・ルーを演じるインスピレーションが湧くまで、子供っぽいドレスを着て日々を過ごすようにとクローディアに告げる。確かに、搾取を疎外されたアイデンティティとして知っている別の人物に罰が下されるのを見るのは、少し居心地が悪い。よりにもよってサンティアゴ（ベン・ダニエルズ）がクローディアを擁護し、ショーは好調だがアルマンはそれを知らないだろうから、それを知らないだろうとクローディアを擁護する。アルマンはルイと街をぶらぶらしているが、ルイをあまりに許している。この時点で彼らは事実上結婚している。彼らはすぐに「愛している」と言い合い、クラウディアの怒りも加わり、まだ溜まりつつある魔女団の恨みに対処できていない。モロイが口を挟み、劇場の火災で彼らだけが生き残ったのはなぜかと尋ねる。その事実は、彼のコンピューターの文通相手であるスパイ、ラグランからもたらされた。それは、何かがおかしいとアルマンに警告する何かだった。彼はモロイにその情報は提供されていなかったと告げ、インタビュアーはすぐに、彼の研究助手が偶然その出来事に遭遇したと嘘をつく。そして、それが私たちが盛り上げていることだ。

クローディアの日記の視点に戻ると、彼女はサンティアゴが彼女が第 3 の掟「吸血鬼は吸血鬼の歴史を記すことを約束してはならない」に違反して走り書きしているのを見つけたことを思い出す。それは彼女を不安にさせるが、サンティアゴはすぐにそのルールは緩いガイドラインであるとほのめかして彼女の不安を和らげる。彼は自分が第 1 の掟に違反して作られたこと、指導者から闇の才能を与えられたのではないことを認め、第 4 の掟「吸血鬼は人間にその本性を明かし、その人間を生かしておいてはならぬ」をしばしば曲げる。すべてが本当にいい加減であると感じさせられたクローディアは、サンティアゴを信頼し始め、ますます彼を尊敬するようになる。これは彼女とルイの間に亀裂を生じさせるための陰謀なのかもしれない。ルイはサンティアゴが間違いなく嫌っている。あるいは、彼は彼女の中に自分自身の面影を少し見ているのかもしれない。この点が証明されるのは、魔女団の夕食会で、サンティアゴがルイを、文化と人間に対する彼の気取った愛情を彼のもう一つの暗い才能でオウム返しにし、彼が真似するケイジャン訛りまでニューオーリンズの吸血鬼が何を言うか正確に知り、彼が正体を隠していると非難したときだ。アルマンは支配力を振りかざして彼らの周りの時間を凍らせ、小さな子供のように互いに引き下がるように叱責するが、それでも自分やルイが魔女団の外で恋人として存在する責任を負わせることを拒否する。

アルマンの気まぐれな性格は現代でも頭をもたげる。ルイがモロイにその時代に撮った写真を見せると、彼がフォリオから撮った唯一の画像はアルマンの写真であることが判明する。ガスライティングとゲートキーピングを企んだ誰かが、その時代に彼が撮った写真をすべて削除したのだ。アルマンは知らんぷりをし、モロイが当たり障りのない質問をすると、彼はすぐにダニエルの心に自分自身を投影し、彼が何かに近づきすぎないように気をそらす恐ろしい存在となる。ルイは、自分の作品を誤って伝えたくはなく、パリで過ごした時間を写真に撮りたかっただけで、写真家として賞賛されたくはまったくなかったと主張する。たとえ、自分の作品には可能性しかないと言ったキュレーターを危うく食べそうになったことがあったとしても。彼が認めてもらいたいという気持ちに対する答えは、投影されたレスタトの存在という形で現れ、芸術的に改善すべき点があると彼に保証するが、バルコニーでアルマンがシェークスピアを朗読してそれを中断する。レスタト役のサム・リードは、アルマンの下手なロミオのセリフに文字通り大笑いしながら、これらのシーンを味わい尽くす。

魔女の集会での夕食での振る舞いを償うため、アルマンはルイを閉館後の美術館に夜連れて行く。そこで彼はルイに、彼の主人マリウス・デ・ロマヌスが作った芸術作品を見せる。ルイは、両親が商船に乗せられると騙されて売春宿で奴隷として売られたが、マリウスはルイをその売春宿から買い取った。彼は搾取されて暮らしていたが、最終的には主人の闇の贈り物で救われ、彼の「崇高な慈悲」に浸っていたが、ローマの魔女集会がやって来て彼の創造主に火をつけたと語る。彼が「私は私が耐えてきた歴史だ」と言うことを考えると、これは解釈すべきことがたくさんあるが、それは、例えば、仲間を疎外された有色人種の吸血鬼として扱うなど、彼らに同様の経験をさせるような扱い方をしていいという言い訳にはならない。

このようなテーマを探るのは難しいことであり、私たちがクラウディアに追いつくと、事態はさらに複雑になります。彼女は、窓に別のスワスティカを描いたギャングからマデリン（ロクサーヌ・デュラン）を救い、彼女と緊密な友情を築き始めました。そのギャングは、彼女の本性を明らかにしたものです。彼女がターゲットにされた理由は、彼女が戦後、合意の上でナチスの兵士と一度だけ性交したためであることが判明しました。つまり、「怪物的」と見なされることをした彼女とクラウディアが親友であることはまったく問題ありません。そう、それが番組で目指していることです。クラウディアに年齢相応の友達ができるのはクールだと思います。彼女に「ファシストと寝たことがあるけど、今は黒人の吸血鬼の友達がいる」という免除を与えるのは奇妙な選択です。彼らは人生が彼らに与えたカードを切り抜けることで絆を深め、クラウディアは初めて、自分をほとんど嫌っていると知っているルイと魔女団以外の何かとつながりを築きます。

残念なことに、アルマンはドレスショップからの帰り道で彼女を捕まえ、彼女とルイがレスタトにしたことを知っていると言って彼女を脅します。アパートに戻ると、彼女とルイはまたもや言い争いになります。彼女は、彼が自分より別の男を選び、自分たちがしたことを話したと非難し、彼らの関係はほぼ壊れています。ルイは、アルマンはずっと知っていたと反論しようとしますが、クローディアにはそんなことは関係ありません。そして彼女の言う通りです。アルマンは、秘密が魔女団のリーダーに漏れたことを彼女に隠していました。ルイは恋に夢中で、それが自分の子供を脅かし、彼女が自分の絆を築けないようにするために使われていることに気づいていませんが、彼女は自分より魔女団を選んだと言います。彼がシーズンの初めからの約束を破り、彼女より別の男を選んだことには変わりありません。

見ているのはとても悲痛で、レスタトの幽霊でさえ「荒野は私たちの娘だ」という感じだった。サンティアゴがニューオーリンズの吸血鬼をスパイする中、関係の亀裂は続く。ルイは去り、レスタトとの優しいひとときを楽しむ。それは、虐待的な関係のトラウマに対処している人々によくあるように、新しい状況に陥るのを避けるためにハネムーンの時期を思い出す瞬間である。そして、アルマンが別の種類の虐待をしているかもしれないことを無視する。彼がルイを望んでいること、彼は魔女団から抜けたいと思っていることはわかっている。そして、それが魔女団の解体につながると考えている。アルマンが現れ、彼の武器となった無能さを使って、サンティアゴに魔女団のリーダーシップをもっと取らせようというルイの考えに同調し、彼らのために魔女団を破壊するのを見るのはとてもめちゃくちゃだ。しかし、それによってクローディアは、アルマンがルイを追いかけるのを妨げるもう一つの障害と見なされる以外にどうなるのだろうか？

エピソードは現代で終わり、アルマンとルイがこっそりと仕掛けられた写真について言い争う。アルマンはルイが仕掛けたものではないと断言する。一方、恋人たちの部屋の外では、モロイはルイとの最初のインタビューの音声ファイルを受け取る。その音声ファイルでは、アルマンが現れてすべてを片付ける前に、モロイが吸血鬼に襲われたように聞こえる。

『インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア』は日曜日にAMCとAMC+で放送されます。

io9 のニュースをもっと知りたいですか?マーベル とスターウォーズの 最新リリースがいつ予定されているか、映画とテレビでの DC ユニバースの次の作品は何か、そして『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン』と『ロード・オブ・ザ・リング: 指輪の力』について知っておくべきことをすべてチェックしてください。