「暗闇のなぞなぞ」の章のナレーションが一人称で行われるのはなぜですか？
私は何年も後にホビットを読み直しています。「暗闇のなぞなぞ」の章を始めたばかりです...そして私はこの章で一人称の物語の使用に感銘を受けました。
「同じように、私はバギンズ氏の代わりにいるのが好きではなかったはずです。」
「彼がいつまでこのように続けたのかわかりません」
「彼がどこから来たのかわからない」
以前、最初の人が使用されていることに気づきませんでした。トールキンがこの章で一人称を使用する特別な理由はありますか？
回答
ナレーターのホビットには、自分自身について言及しているだけでなく、読者に直接話しかけている例がたくさんあります。たとえば、これは第1章からです。
ガンダルフ！もしあなたが私が彼について聞いたことの4分の1しか聞いていなかった、そして私が聞いたことのほとんどを聞いていなかったとしたら、あなたはどんな種類の驚くべき話にも備えるでしょう。
これが暗示する特別なことは何もないと思います。トールキンは当時の童話の慣習に従っているだけでした。彼は後にホビットの幼稚な口調を後悔したと書いたが。レター234を参照してください。
若者のことは気にしないでください！私は、現代的であろうとなかろうと、「子供」そのものには興味がなく、確かに途中で、または途中で彼/彼女に会うつもりはありません。とにかく、役に立たない（愚かな人に適用されたとき）か、有害な（才能のある人に与えられたとき）のどちらかを行うのは間違ったことです。私は一度だけそれをやろうとしたことを間違えました、私の永続的な後悔、そして（私は言ってうれしいです）知的な子供たちの不承認で：ホビットの前半で。しかし、私はその問題について真剣に考えていませんでした。私は「おとぎ話」と子供たちについての現代的な妄想から自分自身を解放していませんでした。