スペイン語の引用記号を修正する方法は？

Question

私はスペイン語でドキュメントを書くためにBabelパッケージを使用しています。引用符「」と「」を除いて、すべて正常に機能しているようです（実際には同じ記号ですが、ペアになっています）。私が経験している問題は一貫性がないことです。時には正しく機能することもあれば、çのような奇妙な記号が表示されることもあります。

オンラインで見ると、1つの解決策は記号「」を使用することです。シンボルを正しく機能させる方法があるのか​​、それとも他の一貫した解決策があるのだろうかと思っていました。

Answer 1

"間違った入力であるため、引用符の記述には使用しないでください。"は多くの言語（およびスペイン語）で、他のコマンドの省略形として使用されるアクティブな文字、コマンドです。スペイン語では、たとえば"<左引用符を取得するために使用できます。個人的には、他の言語に自動的に適応するため、常にパッケージcsquotesを使用\enquoteして見積もりを作成します。

\documentclass{article}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[english,spanish]{babel}
\usepackage[autostyle]{csquotes}

\begin{document}

"<spanish quotes">

\enquote{algún texto con \enquote{una cita interior} como ejemplo}

\selectlanguage{english}
\enquote{some text with \enquote{an inner quote} as an example}

\end{document}