엘리자베스 여왕은 의사의 조언에 따라 마지막 순간에 계획된 북아일랜드 방문을 취소합니다.

Oct 20 2021
엘리자베스 여왕은 최근 일련의 공무로 바빴다.

버킹엄궁은 성명을 통해 엘리자베스 여왕 이 의사들로부터 오늘부터 시작될 예정이었던 2일 간의 북아일랜드 방문을 취소하라는 권고를 받았다고 밝혔다.

그녀는 집에서 Windsor Castle에서 쉬기 위해 "마지못해 의학적 조언을 받아들였습니다".

수요일 오전 11시경 발표된 성명에서 왕궁은 95세의 군주가 "기분이 좋다"고 말했다. 그녀의 방문은 북아일랜드 건국 100주년을 기념하기 위한 것이었다.

성명은 "여왕은 앞으로 며칠 동안 쉬라는 의학적 조언을 마지못해 받아들였다"고 밝혔다. "여왕은 기분이 좋으며 오늘과 내일 일련의 약혼을 하기로 되어 있던 북아일랜드를 더 이상 방문할 수 없다는 사실에 실망했습니다." 

"여왕은 북아일랜드 국민들에게 따뜻한 안부를 전하며 앞으로의 방문을 기대하고 있습니다."

Britain's Prince William, Duke of Cambridge (L), Britain's Prince Charles, Prince of Wales (2L) and Britain's Queen Elizabeth II (4L) greets guests including US Special Presidential Envoy for Climate John Kerry (C) and Microsoft founder-turned-philanthropist Bill Gates (R) during a reception to mark the Global Investment Summit, at Windsor Castle in Windsor, west of London on October 19, 2021.

Can't get enough of PEOPLE's Royals coverage? Sign up for our free Royals newsletter to get the latest updates on Kate MiddletonMeghan Markle  and more! 

The Queen's illness is not COVID-related, PEOPLE understands.

On Tuesday night, alongside Prince Charles , Prince William and other royals, she hosted international business and investment leaders at the castle for a Global Investment Summit reception. Guests included Bill Gates  and U.S. Special Presidential Envoy for Climate John Kerry .

Queen Elizabeth II attends the opening ceremony of the sixth session of the Senedd

She was at Ascot racecourse on Saturday and had opened the Welsh Parliament, or Senedd , last Thursday, in addition to carrying out a series of video calls and virtual audiences in the past week or two.

RELATED: Queen Elizabeth Has a New Wax Figure — Can You Tell the Real Monarch from the Statue?

화요일에 그녀는 재치 있는 대답으로 올해의 올디로 알려진 영예를 거절한 것으로 나타났습니다 .

여왕의 개인 비서인 톰 랭 베이커(Tom Laing-Baker)는 "폐하가 당신이 느끼는 만큼 나이가 많다고 생각하기 때문에 여왕은 그녀가 받아들일 수 있는 관련 기준을 충족한다고 믿지 않으며 당신이 더 가치 있는 수령인을 찾기를 희망합니다"라고 말했습니다. 화요일 Oldie 잡지가 공유한 편지에서 말했습니다 .