Было ли когда-нибудь так, что вам было неловко появляться на публике с членом(ами) семьи? Почему?
Ответы
Я росла, смущаясь своей семьи. Я ходила в католическую миссионерскую школу с трех лет, где учителя открыто порочили все индийское. Некоторые из наших учителей были британскими монахинями, остальные — вестернизированными англо-индийцами. Нам запрещалось говорить на каком-либо языке, кроме английского. В первом классе моя учительница открыто смеялась над моим дедушкой, одетым в дхоти, когда он отвозил меня в школу. Учителя гладили некоторых детей и плохо обращались с остальными. Считалось невыносимо стыдным говорить на индийском языке, изучать индийскую музыку или появляться в индийской одежде, не говоря уже о том, чтобы быть замеченной с членами семьи, которые делали что-либо из этого. Было грустно, насколько искусственной и надуманной была вся эта культура. Мы стали меньше смущаться, когда немного подросли. Это была несправедливая атмосфера для воспитания детей. Школа и дом были полностью дихотомизированы и несовместимы друг с другом, в некоторых семьях больше, чем в других.
Да! Примерно в то время, когда я стал подростком, я чувствовал себя очень неловко, когда меня видели с семьей. Я не был популярным ребенком, и мы жили в небольшом пригороде, и последнее, что вам хотелось бы, когда вам около 15, это пойти в одну из немногих пиццерий в городе с семьей и увидеть кучку детей из вашей школы, которые все вместе, парни и девушки, без своих семей, прекрасно проводят время подростка, и вот вы с мамой и братьями и сестрами. Они видят вас и говорят «Привет», и вы кротко машете в ответ, а ваша мама, которая абсолютно НИЧЕГО не понимает в жизни подростков, спрашивает, почему бы вам не пойти и не поговорить со своими друзьями? И вы не хотите объяснять ей, что они не ваши друзья, и на самом деле они говорят, в тонком смысле: «Бедный ребенок, у тебя нет такой компании друзей, как у нас, и ты можешь только пойти и поесть пиццы со своей семьей». И не помогало то, что моя семья была такой некрутой. После развода моих родителей моя мама просто полностью распустила себя, набрала 50 фунтов и перестала заботиться о своей внешности и действительно стала похожа на грустную, подавленную неряху, какой она и была, прости меня Боже за эти слова. Один или два раза, когда кто-то из школы спрашивал меня, это твоя мама, с которой я тебя видел в торговом центре/магазине/где-то еще? Я на самом деле отвечал: «Нет, это была моя бабушка». В какой-то момент я вообще никуда с ней не ходил. Но потом я уехал из дома и остался один, вернулся в гости и повел ее на ужин, и к тому времени мне было уже все равно, что кто-то подумают или кто нас увидит. Забавно, что могут сделать несколько лет взросления.