ภายในชีวิตลับของพี่เลี้ยง

Dec 17 2021

พบกับพี่เลี้ยงที่ได้รับมอบหมายให้ช่วยเลี้ยงดูราชาและราชินีในอนาคต — และสนุกสนานไปพร้อมกัน

Olga Powell

Olga Powell เข้าร่วมราชวงศ์เมื่อเจ้าชายวิลเลียมอายุได้ 6 เดือนและกลายเป็นบุคคลอันเป็นที่รักของทั้งเจ้าชายวิลเลียมและเจ้าชายแฮร์รี่จนกระทั่งเธอเสียชีวิตในปี 2555 เมื่ออายุ 82 ปี "ฉันมีความสัมพันธ์ปกติมากกับพวกเขา" พาวเวลล์บอกกับ Hertfordshire Mercury ก่อนงานแต่งงานของวิลเลียมกับเคท มิดเดิลตันในปี 2554 แม้ว่าพวกเขาจะมีสิทธิโดยกำเนิดที่ไม่ธรรมดา แต่ “พ่อแม่ของพวกเขาต้องการให้พวกเขามีวัยเด็กที่ธรรมดาที่สุดเท่าที่จะทำได้” เธอกล่าว “ถ้าพวกเขาเห็นแอ่งโคลน พวกเขาอยากจะกระโดดลงไปในนั้น และถ้ามีอะไรให้ปีน พวกเขาก็อยากจะปีนขึ้นไป” ถึงกระนั้นพาวเวลล์ยังเป็นมากกว่าพี่เลี้ยง: เธอช่วยสนับสนุนพี่น้องในระหว่างการหย่าร้างของชาร์ลส์และไดอาน่าและปลอบโยนพวกเขาหลังจากไดอาน่าเสียชีวิตในปี 2540 ในวันงานศพของพาวเวลล์วิลเลียมยกเลิกการนัดหมายที่มีชื่อเสียงสี่ครั้งเพื่อเข้าร่วมบริการของเธอ (แฮร์รี่กำลังรับใช้ในอัฟกานิสถาน) เพื่อเป็นการเตือนความทรงจำที่น่าประทับใจถึงความสัมพันธ์อันใกล้ชิดระหว่างเธอกับพวกพี่น้อง เธอขอให้ผู้มาร่วมไว้อาลัยบริจาคเงินให้กับองค์กรการกุศล Sentebale ของแฮร์รี่

บาร์บาร่า บาร์นส์

บาร์บารา บาร์นส์ ดูแลเจ้าชายวิลเลียมตั้งแต่แรกเกิดจนถึงอายุ 4 ขวบ กลายเป็นเสมือนแม่ที่อุ้มบุญสำหรับเขาและแฮร์รี่วัยเตาะแตะ “เธอเป็นพี่เลี้ยงที่ล้าสมัยในแง่ที่ว่าความกังวลหลักของเธอแม้ว่าเธอจะไม่ยอมรับมันเป็นทายาทแห่งบัลลังก์” เวนดี้เบอร์รี่อดีตเจ้าหน้าที่ของกษัตริย์เขียนในไดอารี่ของแม่บ้านปี 2538 ของเธอ ถึงกระนั้น ทั้งวิลเลียมและแฮร์รี่ “ก็รักเธอ” เบอร์รี่กล่าว “บาบา” ตามที่เจ้าชายเรียกเธอ จะไม่อยู่ในชีวิตของพี่น้องนาน ความเชื่อของเธอที่ว่าราชวงศ์ควรได้รับการเลี้ยงดูให้แตกต่างไปจากเด็กคนอื่นๆ นำไปสู่การปะทะกับไดอาน่า ผู้ซึ่งต้องการให้ลูกชายของเธอได้รับการเลี้ยงดูอย่างปกติที่สุด “เท่าที่พวกเด็กๆ เป็นห่วง เธอก็หายตัวไปในอากาศ”Robert Lacey เขียนใน Battle of Brothers เกี่ยวกับรายงานการเลิกจ้างกะทันหันของเธอในเดือนมกราคม 1987 โดยเสริมว่า Barnes "ถูกห้ามไม่ให้ส่งโปสการ์ดถึงพวกเขา"

อเล็กซานดรา "ทิกกี้" เพ็ตติเฟอร์

Alexandra Pettifer (รู้จักกันในชื่อ Tiggy Legge-Bourke ก่อนที่จะใช้นามสกุลของสามี) มีประวัติครอบครัวกับราชวงศ์ก่อนที่จะได้รับการว่าจ้างให้เป็นพี่เลี้ยงสำหรับ Prince William และ Prince Harry ในปี 1993: แม่ของเธอเป็นสุภาพสตรีที่รอเจ้าหญิงแอนน์ . เธอเข้าหาบทบาทของพี่เลี้ยงด้วยความกระตือรือร้น ส่งเสริมให้เจ้าชายเพลิดเพลินไปกับการล่าสัตว์ การตกปลา และการยิงปืนตามประเพณีของราชวงศ์ และเข้าร่วมกับพวกเขาในวันหยุดเป็นประจำ เช่นเดียวกับ Olga Powell ต่อมา Pettifer ก็มีบทบาทสำคัญในชีวิตของพี่น้องหลังจากที่แม่ของพวกเขาเสียชีวิตและยังคงสนิทสนมกันตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา เจ้าชายทั้งสองเข้าร่วมงานแต่งงานในปี 1999 กับที่ปรึกษาด้านความปลอดภัย Charles Pettifer และเธอเป็นแขกรับเชิญในงานแต่งงานของ Harry กับ Meghan Markle ในปี 2018 ทว่าสายสัมพันธ์ของเธอกับราชวงศ์ยังดึงดูดความสนใจที่ไม่ต้องการอีกด้วย ในต้นปี 2564มันถูกเปิดเผยว่ามาร์ติน บาชีร์ อดีตนักข่าวของ BBC ที่อับอายขายหน้าได้ออกใบเสร็จรับเงินปลอมซึ่งอ้างว่าแสดงให้เห็นว่าเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ได้จ่ายเงินให้ Pettifer ทำแท้ง ซึ่งเป็นอุบายที่จะเลี้ยงดูความหวาดระแวงของ Diana ที่ Pettifer และ Charles กำลังมีชู้ (ข้อเรียกร้องไม่มีมูล)

Maria Teresa Turrion Borrallo

พี่เลี้ยงที่เกิดในสเปนเข้าร่วมกับวิลเลียมและเคทในปี 2014 เมื่อเจ้าชายจอร์จอายุได้ 8 เดือนและได้เข้าประจำที่พระราชวังเคนซิงตันตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา “มาเรียรักเด็กๆ มาก” แหล่งข่าวกล่าว “เธอสามารถเข้มแข็งและเข้มงวด แต่เธอก็รักและอ่อนโยนกับพวกเขาเช่นกัน” Turrion Borrallo ได้รับการฝึกฝนที่ Norland College อันทรงเกียรติในเมืองบาธ ประเทศอังกฤษ โดยพี่เลี้ยงจะได้รับการสอนทุกอย่างตั้งแต่การพัฒนาสมองของเด็ก ไปจนถึงการปฐมพยาบาลเบื้องต้น ไปจนถึงเทคนิคการหลบหลีก เหนือสิ่งอื่นใด Turrion Borrallo มีทักษะที่สำคัญของพี่เลี้ยงสมัยใหม่: ความสามารถในการอยู่ด้วยเสมอเมื่อจำเป็น แต่ไม่เคยเกินเลย แคโรลีน แฮร์ริส ผู้เขียน Raising Royalty กล่าวว่า "ในอดีต พี่เลี้ยงของราชวงศ์เกือบทั้งหมดได้รับการว่าจ้างจากการอ้างอิงจากราชวงศ์ที่ขยายออกไปและขุนนางอังกฤษ "วันนี้,พี่เลี้ยงของราชวงศ์จำเป็นต้องสร้างสมดุลที่ละเอียดอ่อนระหว่างการให้การดูแลและการสนับสนุนทางอารมณ์สำหรับค่าใช้จ่ายของพวกเขาในขณะที่ไม่ถูกมองว่าเป็นการแทรกแซงการตัดสินใจของผู้ปกครอง "

แมเรียน ครอว์ฟอร์ด

แมเรียน ครอว์ฟอร์ดได้ปกครองเจ้าหญิงเอลิซาเบธและมาร์กาเร็ตในปี พ.ศ. 2475 เมื่อราชวงศ์หนุ่มสาวอายุได้ 6 ขวบและ 2 ขวบ "ครอว์ฟี" ตามที่พวกเขาเรียกเธอว่า ยังคงเป็นสหายที่สนิทสนมกันต่อไปอีก 16 ปีข้างหน้า ช่วยชี้แนะสองพี่น้องผ่านการสละราชสมบัติ ลุงของพวกเขา Edward VIII, พิธีราชาภิเษกของ George VI ปี 1937 และความน่าสะพรึงกลัวของสงครามโลกครั้งที่สอง แต่สายสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นสิ้นสุดลงทันทีที่เธอตีพิมพ์บันทึกความทรงจำอันน่าทึ่งเกี่ยวกับชีวิตของเธอกับราชวงศ์ที่ชื่อเจ้าหญิงน้อยในปี 1950 “เธอทรยศพวกเขา” เอเดรียน ทินนิสวูด ผู้เขียน Behind the Throne: A Domestic History of the Royal Household กล่าว “รายละเอียดจำนวนมากนั้นค่อนข้างไร้เดียงสาตามมาตรฐานของเรา แต่เธอคาดเดาว่าจอร์จที่ 6 ผิดหวังเพราะเขาไม่มีลูกชายหรือไม่ และเธอบอกว่าจอร์จไม่เคยแสดงความรัก