Pourquoi toutes les lignes de Burnt Norton semblent-elles déconnectées?
Je lis Burnt Norton de TS Eliot. J'ai lu son arrière-plan (ce thème du manoir) et il y a quelques mois, j'ai lu Murder in the Cathedral (comme le dit Wikipedia , "Il l'a créé en travaillant sur sa pièce" Murder in the Cathedral "). Malgré ces choses, je trouve que le poème n'a pas le sens ordinaire et perceptible. Si nous regardons ces lignes
Temps présent et temps passé.
Sont tous deux peut-être présents dans le futur du temps,
Et le futur du temps contenu dans le temps passé.
Si tout le temps est éternellement présent.
Tout le temps est irrécupérable
Cela peut signifier que «présent» et «passé» est contenu dans «futur» et «futur» est contenu dans «passé» et si tout le «temps» est présent «maintenant» alors tout va être mauvais. Mais j'ai l'impression de ne pas l'avoir compris, cela devrait ressembler à autre chose.
Quelqu'un peut-il me dire comment ce poème doit être compris? (Je sais que chacun tire sa propre signification de chaque littérature, mais je devrais au moins être capable de comprendre ma propre signification.) Par exemple, comment Ezra Pound avait l'habitude de voir ce poème? (Si aucun enregistrement ou mention n'est disponible, la réponse sera également acceptée).
Réponses
Je pense que ma réponse ici devrait vous donner une idée assez claire de ce qu'est Burnt Norton.
https://literature.stackexchange.com/a/15259/2500
Bien que certains détails mineurs (d'ailleurs aussi des outils analytiques) puissent être sujets à interprétation, les principaux motifs et thèmes sont assez bien connus et bien discutés. Il s'agit du christianisme, clairement, sans ambiguïté. Même à l'époque d'Eliot, de nombreux commentaires et critiques portaient sur la religiosité du poème.
George Orwell commente le poème:
Tant que l'homme se considère comme un individu, son attitude à l'égard de la mort doit être un simple ressentiment. Et aussi insatisfaisant que cela puisse être, s'il est intensément ressenti, il est plus susceptible de produire de la bonne littérature qu'une foi religieuse qui n'est pas vraiment ressentie du tout, mais simplement acceptée contre le grain émotionnel ... La fuite d'Eliot de l'individualisme s'est faite dans l'Église , l'Église anglicane comme cela s'est passé. (Tout l'art est de la propagande: essais critiques)
Regardons vos lignes citées
Et le futur du temps contenu dans le temps passé.
La raison pour laquelle l'avenir est contenu dans le passé est que le choix a été fait et que notre chemin a été choisi pour nous. Il parle du moment le plus critique de l'histoire humaine, selon la cosmologie chrétienne: la chute de l'homme . Bien sûr , vous pouvez interpréter cette partie aussi comme une médiation sur notre vie mondaine. Bien sûr, ce n'est pas un problème. Mais il faut noter que le poème a été écrit juste après la conversion d'Eliot à l'anglicanisme et à une époque où il devenait religieux.
Le passé et le présent peuvent être présents dans le futur parce que le présent est vu par Eliot comme un point fixe sur lequel se replient à la fois le passé et le futur. Aussi plus tard dans le poème, il va
Temps passé et futur de temps
Permettez mais un peu de conscience.
Être conscient, ce n'est pas être dans le temps
Mais ce n'est que dans le temps que le moment de la roseraie,
Le moment de la tonnelle où la pluie battait,
Le moment de l'église à courant d'air de Smokefall se
souviendra; impliqué avec le passé et le futur.
Ce n'est qu'à travers le temps que le temps est conquis.
Le temps est continu et le passé et le futur ne peuvent être séparés du présent. Être conscient ne nous donne pas assez pour être dans le temps, car en étant dans le temps, immergé dans le temps, nous devons être conscients du passé et du futur. Et ce n'est qu'en y parvenant que nous pouvons rappeler, comprendre et apprécier le moment que nous avons eu dans le jardin d'Eden, un moment «sous la tonnelle où la pluie battait», et un «moment dans l'église des courants d'air à smokefall». Un rappel total, si vous voulez. Ainsi "c'est seulement à travers le temps que le temps est conquis".