Balada Terakhir

Hari-hari dihabiskan dengan istirahat
menjelang akhir waktunya
setelah seumur hidup diabdikan untuk menyusun
kisah-kisah yang hidup dalam pikirannya—
karena hatinya mengenal mereka lebih baik
daripada seorang ibu mengenal anak-anaknya
dan mereka semakin keras di kepalanya
dalam kesunyian apartemen. .

Mengumpulkan semua kekuatan,
kakinya bertemu tanah setelah selamanya
bahkan saat batuk menyiksa tubuhnya
karena dia tidak tahan lagi.
Mencapai clavier kesayangannya
yang terlupakan dan dibubuhi debu,
derit keluar dari penutup
dan jari-jari ragu-ragu terangkat untuk menari.

Debu menggantung di udara pengap—
kehadirannya diketahui
oleh cahaya malam Paris—
saat dia bermain dengan semangat yang tak tertandingi
tanpa diketahui dunia di bawah.
Tapi dia tidak merindukan audiensi;
dia sudah cukup untuk bertahan lebih dari seumur hidup.
Jadi dia duduk di samping rekannya yang setia
dalam keintiman kesunyian yang damai,
melakukan satu-satunya hal yang dia sukai.

Setelah balada terakhirnya,
semangatnya memudar;
sentuhan terakhir
dan dia tanpa rasa sakit.

Terinspirasi secara longgar oleh kehidupan Chopin.