Spacewalk

Ketiadaan ruang

Keheningan yang memekakkan telinga, alam semesta dalam keadaan bisu
Tidak atas, bawah
Atau kiri, kanan, tengah
Hanya Anda dan pakaian antariksa Anda

Melayang ke yang tidak diketahui
Menikmati yang tidak dikenal
Seperti dandelion pappus
Melayang sendirian
Menyampaikan data tentang yang aneh

Ketenangannya, ketenangannya, keanggunannya
Dalam ruang hampa ini, kita semua menyebut ruang
Anda menemukan diri Anda sendiri

Luasnya alam semesta ini
Terlalu kecil untuk dipahami
Terlalu banyak untuk dipahami
Kemanusiaan tidak dapat dipahami

Tapi di sanalah Anda berada di tengah-tengah itu semua
Menghirup semuanya, sebuah perbatasan baru Lompatan raksasa
baru bagi umat manusia Yang dimulai dari dalam

© Kal 2023

Banyak orang telah melihat foto di atas sebelumnya tetapi tidak tahu asal usulnya.

Ini adalah foto Astronot NASA Bruce McCandless II yang melakukan perjalanan ruang angkasa tanpa tali pertama pada 7 Februari 1984 . Itu diambil oleh rekan krunya selama misi STS-41B di Space Shuttle Challenger. McCandless menggunakan gas nitrogen sebagai propelan untuk bermanuver di ruang hampa udara.

“Perasaan yang luar biasa, perpaduan antara kegembiraan pribadi dan kebanggaan profesional: butuh waktu bertahun-tahun untuk sampai ke titik itu”

—Bruce McCandless II (1937–2017)