Perché Reginald chiama la Gran Bretagna "un sobborgo di Gerusalemme"?

Question

In Reginald at the Theatre , Saki scrive:

"Oh, beh, 'dominio su palme e pini', sai", citò speranzosa la duchessa; "Ovviamente non dobbiamo dimenticare che facciamo tutti parte del grande impero anglosassone."

[Reginald]: “Che da parte sua sta rapidamente diventando un sobborgo di Gerusalemme. Un sobborgo molto piacevole, lo ammetto, e un'affascinante Gerusalemme. Ma pur sempre un sobborgo. "

Cosa intende dire Reginald quando chiama la Gran Bretagna "un sobborgo di Gerusalemme", e perché, se lo interpreto correttamente, lo vede in una luce negativa?

Facendo ricerche sui dati demografici religiosi di Gerusalemme, sono stato in grado di scoprire che negli anni circostanti la pubblicazione di Reginald (1904), la popolazione ebraica era la maggioranza nel 1896 e nel 1905 . Dato che Saki visse durante l'era edoardiana, è possibile che abbia acquisito l'antisemita, e poiché Gerusalemme aveva anche una considerevole popolazione musulmana, pregiudizi islamofobici. Quindi, questo passaggio contiene sentimenti antisemiti o potenzialmente anti-islamici / islamofobici, o sto leggendo troppo in questo?

Answer 1

Cosa significa la linea?

Reginald sta probabilmente commentando il crescente numero di ebrei che vivono in Inghilterra (e lo fanno in modo sprezzante, antisemita).

Da Wikipedia :

Tra la fine del XIX e l'inizio del XX secolo, il numero di ebrei in Gran Bretagna aumentò notevolmente a causa dell'esodo dalla Russia, che portò alla formazione di una grande comunità nell'East End di Londra. Il sentimento popolare contro l'immigrazione fu usato dall'Unione britannica dei fascisti per incitare all'odio contro gli ebrei ...

Questo significa che lo stesso Saki era antisemita? Non credo che significhi niente del genere; significa semplicemente che Reginald era antisemita. Poiché le storie di Reginald sono una satira dell'alta società britannica, questo non fa luce sugli atteggiamenti di Saki.

Saki stesso era antisemita? Non lo so. Non ho trovato alcuna prova convincente a favore o contro questo.