バーラインを横切る点線のメモ？
作品はアルカンの準ファウスト（グランドソナタの「レ・キャトル・エージュ」から）です。スコアにはいくつかの特異性がありますが、私が見つけた最も注目すべきものは、小節線を横切る点線の音符のこの例です。
ちなみに、これはここにあるオリジナルの1848エディションです。ハートウィッグ・アルブレヒト博士による後の版は、それらを次の小節の八分音符に結び付けられた四分音符に修正します。
質問：
これは違法ですよね？あなたが休息を点在させることができるかどうかのような意見の問題だけでなく、普遍的に間違っていると考えられていますか？
おそらく推測ですが、リズミカルであろうとなかろうと、何らかの理由がありますが、なぜアルカンはそれをこのように記しているのでしょうか？1848年の編集者だったのではないかと思いますが、これはアルカン自身の決断だったと思います。
回答
この点線の音符の使用は古風ですが、19世紀にブラームスなどによって時折見られました。アルカン自身が交響曲のフィナーレの終わり近くのパッセージでそれを使用しています（op.39no.7）。レイモンド・レヴェンタルは、彼のアルカンのピアノ音楽（アルカンのいくつかの作品のスコアの復刻版、編集ノート付き）で、その箇所について次のように述べています。古い音楽やブラームスと一緒に。）」
これは、人工的な結び目で形を歪めることなく、オスティナートのリズムを示すかなり明白で便利な方法です。それは一般的ではありませんが、他の作曲家によって行われているのを見てきました。私の意見では、これは、点線の音符と結ばれた音符を交互に使用するという、より複雑な代替手段と少なくとも同じくらい優れています。大幅に改善された明快さは、バー演算への厳密な順守よりも優先されます。
（私は現在レファレンスデスクにいませんが、（a）Elaine Gouldはおそらくこれを禁止し、（b）私は同意しないと思います。）
おそらく盗作を除いて、音楽で違法なことはあまりありません！
ドットは、音符を長くするためのドットではなく、休符の表現のように見えます。音部記号と休符が来る低音部記号を見ると、かなり明白です。彼らは確かに彼らがフォローしているメモに属していません。