中国や日本で魔女狩りや魔女裁判はありましたか?

Aug 19 2020

中世および近世のヨーロッパ/アメリカでの魔女裁判は十分に文書化されており、よく知られています。同様のことがキリスト教国の外、特に中国と日本に存在したかどうか私は興味があります。中国と日本はどちらも、超自然的な存在についての豊かな神話を持っています。彼らはしばしば自分自身を人間として議論し、人々に小さなまたは大きな害を及ぼします。これらの存在からの一般の人々の間にも同様の恐れが存在し、誰かが拷問されて死ぬ必要があったとしても、中国人も日本人も恥ずかしがり屋ではなかったと思われます。したがって、原則として、魔女裁判と同様の事件がそこでも発生した可能性があると予想されます。私は次のような事件を探しています:

  • 暴徒のリンチや自発的な暴力だけでなく、正式な裁判またはその他の正式な方法(一部の法律、当局の監督下)。
  • 一度限りの機会ではありませんが、地域に典型的なものもあります。
  • (少なくとも公式には)神話的または宗教的な動機があり、犠牲者は超自然的な存在または超自然的な力を持っていると非難されていますが、魔女である必要はありません。
  • 性別固有である必要はありません(つまり、女性だけではありません)。

以前の研究についての要求に従って:

  • ウィキペディアの「Asian_witchcraft」(コメントにリンクされているものと同じ)は、民間伝承には確かに中国と日本の両方に魔女がいると述べています。法執行機関や裁判、またはその他の「好きではない」候補者に関する情報はありません。

  • ウィキペディアの「どの狩り」は、中国や日本についての言葉がなく、ほとんどヨーロッパ/アメリカの事件に焦点を当てています。世界中のごく最近の(2000年以降の)事例について簡単に触れます。この情報の欠如は、記事の2番目の文が「魔法と占いへの信念であり、魔法を使用して個人の幸福に影響を与える(人生を増やす、愛を勝ち取るなど)試みは人間である」ことを考えると、ちょっと奇妙です文化的普遍性。」近世の探検中に収集された南北アメリカ、アジア、アフリカの先住民の慣習に関する報告は、魔術への信念だけでなく、魔女狩りの定期的な発生も人間の文化であることを示唆するために取られました。 「ユニバーサル」と「ベーリンガー、ヴォルフガング(2004)。魔女と魔女狩り:世界の歴史」を参照。

  • ウィキペディアの「魔術のために処刑された人々のリスト」(率直に言って、奇妙な野心的なタイトル)は、ほぼ独占的にヨーロッパ/植民地時代のものです。リストの唯一の可能な候補者は、魔術のために技術的に試された張亮(唐王朝)です。関連するウィキの記事に基づくと、張良は皇位の将軍/首相であり、彼の裁判は主に政治的な動機に基づいています。ウィキの記事では、魔術は古代中国の主要なタブーであると述べられていましたが、他の同様のケースについては言及されていません。

  • グーグル検索は、主に性別/家父長制の角度から、現在の中国でどの工芸品の告発についてのいくつかのオンライン記事をもたらしました(例: https://theconversation.com/why-are-women-accused-of-witchcraft-study-in-rural-china-gives-clue-89730; https://www.scmp.com/news/china/society/article/2128393/witches-are-banding-together-after-rural-chinese-communities)。

要約すると、私はこの地域での魔女の定期的、正式、または準正式な起訴についての情報を見つけていませんが、民間伝承の同様の性格が存在します。

回答

3 TomAu Aug 21 2020 at 02:01

「魔術」は、ヨーロッパでは中国や日本とは非常に異なる意味合いを持っていました。

(中世の)ヨーロッパでは、魔女であることはサタンを崇拝することに関係していました。このように、それは単なる世俗的な犯罪ではなく、宗教的な「罪」でした。それが、それが非常に広くそして厳しく起訴された理由です。

アジアの文化には「悪魔」の概念がないので、「魔女」と「悪魔崇拝者」の混同はありませんでした。しかし、「魔術」には通常の「超自然的な力」の意味があったので、「超人的な」能力でさえ魔術と見なされる可能性があります。それでも、これは孤立した現象と見なされているようでした(たとえば、中国の王は彼の将軍の能力に嫉妬していました)。これは、1回限りの「魔女裁判」とは対照的に、「魔女狩り」がないことを説明しています。