저항의 상징

May 05 2023
우리는 kada와 kirpan을 입을 수 있습니다. 터번으로 머리를 가리는 것이 합법적입니다. 그렇다면 왜 천으로 머리를 가리면 사람들이 두려워하기 시작합니까? . Mangalsutras, tikas 및 rudrakaksha, 우리 이마의 kumkum 또는 신성한 실, 수세기 동안 불만이 없었습니다. 그렇다면 그들이 행동하는 방식을 변호할 수 있습니까? .
Unsplash에 있는 Habib Dadkhah의 사진

kada 와 kirpan , 우리는 입을 수 있습니다 .

우리의 머리를 관으로 가리는 것이 합당하니라

그렇다면 왜 우리는 천으로 머리를 가릴 때

사람들이 그렇게 두려워하기 시작합니까?

.

Mangalsutras, tikasrudrakaksha,

우리 이마 의 쿰쿰 또는 성스러운 실,

수세기 동안 불만이 없었습니다.

그렇다면 그들이 행동한 방식을 변호할 수 있습니까?

.

펜던트로 십자가, 또는 거룩한 옴,

왜 누가 내 옷차림에 대해 걱정해야 합니까?

따라서 기본적인 예의를 존중하는 동시에

공동의 불을 지피는 것이 이치에 맞습니까?

.

우리 모두는 세속적인 땅에 속해 있습니다.

조국애로 똘똘 뭉쳐

우리의 믿음은 다를 수 있지만, 우리는 저항할 것입니다.

정치적인 손으로 나누어 통치하십시오.

.

우리의 형제애는 종교적 차이보다 강하기 때문입니다.

우리가 따르지 않을 독단적인 법,

우리의 머리나 그것을 가리는 옷이

내려 가지 않을 것입니다.

.

"하늘은 우리 머리 위에 있을 뿐 아니라 발 아래에도 있다" - 헨리 데이비드 소로