Matt Damon과 Leonardo DiCaprio는이 메가 스타와 함께 일하는 '헤드 라이트의 사슴'과 같았습니다 - '그 남자가 무엇을 할 지 모릅니다'

Dec 23 2021

맷 데이먼과 레오나르도 디카프리오는 마틴 스콜세지 감독의 '디파티드' 세트장에서 메가스타와 함께 일하고 있다는 사실을 깨달았습니다.

기사 하이라이트

Matt Damon과 Leonardo DiCaprio는 The Departed 에서 Jack Nicholson과 함께 작업했습니다 .
Nicholson은 한 장면에서 총을 당겨 레오를 당황하게 했습니다.
굿 윌 헌팅의 스타는 그가 니콜슨은 현장에서 현장으로 할 무슨 일이 있었는지 "아무 생각"이 없다고 인정한다.

레오나르도 디카프리오와 맷 데이먼 | 제이미 매카시/WireImage

맷 데이먼 과 레오나르도 디카프리오 는 마틴 스콜세지 감독의 범죄 드라마 디파티드에 출연했다 . 두 명의 오스카 수상자는 영화에서 가장 큰 이름도 아니었습니다. 그 영예는 Jack Nicholson 에게 돌아갑니다 . 데이먼에 따르면 니콜슨은 예측 불가능해서 그와 디카프리오가 메가스타와 함께 일하는 동안 "헤드라이트 속의 사슴" 같았습니다.

Jack Nicholson이 총을 뽑았을 때 Leonardo DiCaprio와 Martin Scorsese를 놀라게 했습니다.

The Departed 의 유명한 장면은 Nicholson의 마피아 보스 Frank Costello와 DiCaprio의 Billy Costigan이 "갉아먹고, 이빨이 나는 빌어먹을 쥐"에 대해 이야기하는 것을 특징으로 합니다. 만남을 하는 동안 디카프리오는 진심으로 놀란 표정을 짓습니다. 그리고 그럴만한 이유가 있습니다.

Richard Schnickel의 Conversations With Scorsese 라는 책 에서 감독은 Nicholson이 자신도 모르는 사이에 장면을 "더 강렬하게" 만들기로 결정했다고 밝혔습니다.

"잭이 가장 먼저 한 일은 유리잔을 킁킁거리며 '쥐 냄새가 납니다'라고 말한 것이었습니다. 그리고 나서 그는 그에게 총을 겨누었습니다."라고 Scorsese는 회상했습니다. “그는 나에게 총을 가지고 있다고 말하지 않았다. 좋았어… 많이 꺼냈지만 레오의 반응은 실시간…아직도 오싹오싹…

맷 데이먼과 레오나르도 디카프리오는 잭 니콜슨과 함께 일하는 '헤드라이트 속의 사슴' 같았다.

Departed를 돌이켜 보면 , 데이먼은 그와 디카프리오 모두 연기의 전설을 따라잡기 위해 고군분투했다고 말합니다. Closer Weekly 에 따르면 , 데이먼은 니콜슨이 너무 예측할 수 없었기 때문에 종종 그와 디카프리오가 장면에서 그에게 어떻게 반응해야 할지 확신하지 못했다고 말했습니다.

데이먼은 "레오와 나는 그와 함께 있는 많은 장면에서 헤드라이트 속의 사슴과 같다. 왜냐하면 우리는 이 사람이 무엇을 할지 모르기 때문이다."라고 밝혔다.

맷 데이먼은 잭 니콜슨이 '디파티드'의 한 장면을 다시 쓴 것에 대해 설명합니다.

디파티드 의 초기 장면에서 니콜슨의 코스텔로가 데이먼의 콜린 설리반을 강의하고 있을 때 영화가 코스텔로의 살인 사건 중 하나로 잘라집니다. 시청자들은 해변에서 코스텔로가 한 여성을 뒤에서 총으로 쏘는 것을 봅니다. 그런 다음 Costello는 Ray Winstone이 연기한 그의 파트너에게 "그녀는 웃겼습니다."라고 말합니다.

확실히 줄이 꼬였다. 그러나 데이먼에 따르면 니콜슨의 재작성은 그를 거의 말문이 막히게 만들었다고 합니다. 그는 마크 마론(Marc Maron)의 WTF 팟캐스트 에서 그 장면이 페이지의 1/8이라고 설명했고 단순히 "코스텔로가 습지에서 무릎을 꿇고 있는 남자를 처형한다"고 말했습니다.

관련 : Matt Damon과 Ben Affleck의 사랑스러운 BFF 후퇴 사진 부스 사진에는 1 재미있는 세부 사항이 있습니다.

“그게 다야.” 데이먼이 설명했다. “잭은 너무 흥분해서 [나에게] '내가 한 일을 들을 때까지 기다리십시오.'라고 말했습니다. 그는 '글쎄, 그것은 페이지의 8분의 1이었어' 그리고 그는 '나는 그것을 전에 본 적이 있어, 그래서 내가 한 것은 내가 그것을 여자로 만든 것입니다...그리고 나는 나와 함께 장면에서 Ray [Winstone] .'”

Jack Nicholson은 Martin Scorsese가 카메라를 계속 돌리기를 원했습니다.

데이먼은 니콜슨이 자신의 캐릭터가 얼마나 사악한지 보여주기 위해 장면을 확장하고 싶었다고 말하면서 자신의 이야기를 계속했습니다. 데이먼은 함께 출연한 배우가 자신의 유일한 반응은 "예수님!"이라고 말한 것에 너무 충격을 받았다고 인정합니다.

“[Nicholson]이 간다… 내가 그녀의 뒤통수를 쏘고 그녀는 넘어진다. 이제 여기서 장면을 끝낼 수 있지만 카메라를 계속 돌리면 Ray에게로 돌아가서 "이런, 그녀는 웃겼어요."라고 말합니다. 자, 그것은 매우 사악한 라인입니다. 이것은 내가 전에 이것을 한 적이 있음을 시사합니다. 사람들이 넘어지는 방법이 있습니다.”라고 데이먼은 회상했습니다.

Matt Damon은 Jack Nicholson이 장면에 대한 더 많은 아이디어를 가지고 있다고 말했습니다.

“이제 여기서 장면을 끝낼 수 있지만 카메라를 계속 돌리면 Ray가 등에 들고 있는 도끼를 드러냅니다. 그는 그녀를 잘라 것입니다. 그래서 Ray는 앞으로 나아가기 시작합니다. 이제 여기서 장면을 끝낼 수 있지만 카메라를 계속 돌리면 "잠깐, 그녀를 다시 엿먹이고 싶은 것 같아요."라고 말합니다. 이제 그것은 매우 사악한 라인입니다.'”

관련 : Matt Damon은 Tina Fey와 Amy Poehler에 대한 George Clooney 복수 장난에 갇힌 적이 있습니다.

그러나 Nicholson은 끝나지 않았습니다. 그는 Damon에게 카메라를 계속 돌리면 Ray가 Frank를 볼 수 있다고 말했습니다. 그리고 긴 멈춤 후에 캐릭터는 "아아!"라고 말합니다. 그가 그를 가졌듯이. 장면에 대한 Nicholson의 최종 아이디어는 Ray가 Frank에게 "Francis, 당신은 정말로 누군가를 만나야 합니다."라고 말하는 것이었습니다.