'위대하고 작은 모든 생물'캐스트 : 프로듀서는 시즌 2에서 늦은 Diana Rigg 교체에 대해 이야기합니다.

Jan 08 2022

'위대한 모든 생물'은 시즌 2의 캐스트 변경을 거쳤으며 Patricia Hodge가 마지막 Diana Rigg를 Pumphrey 부인으로 교체했습니다.

All Creatures Great and Small 은 1월 9일 에 PBS 로 돌아옵니다. 그러나 아늑하고 가슴 훈훈한 시리즈의 두 번째 시즌에는 친숙한 얼굴이 한 명 누락됩니다. 펌프리 부인을 연기한 다이애나 리그 는 2020년에 사망했습니다. Patricia Hodge가 그녀를 대신해 All Creatures Great and Small 캐스트에 합류하여 응석을 받은 Pekingese Tricki Woo의 소유자 역할에 발을 들였습니다.

'모든 생물의 위대하고 작은' 프로듀서는 펌프리 부인 역할을 재조정하기로 한 결정을 설명합니다.

'위대한 모든 생물' 시즌 2의 패트리샤 호지 | MASTERPIECE 제공.

관련: '80일 만에 세계 일주'는 David Tennant의 캐릭터를 Madcap Adventure로 보냅니다.

Rigg가 2020년 9월에 사망했을 때 All Creatures Great and Small 팀은 선택에 직면했습니다. 한 가지 옵션은 단순히 미래 에피소드에서 그녀의 캐릭터를 제거하는 것이었습니다. 또 하나는 원작과 관련된 새로운 캐릭터를 소개하는 것이었다. 그러나 쇼의 기반이 되는 James Herriot 책 의 페이지에 처음 등장한 Mrs. Pumphrey 는 포기하기에는 너무 좋은 캐릭터였습니다. 대신, 그들은 그 역할에 새로운 것을 가져올 수 있는 배우를 찾는 데 눈을 떼고 다시 캐스팅하기로 결정했습니다.

총괄 프로듀서인 Colin Callender는 2021년 텔레비전 비평가 협회 여름 프레스 투어의 패널 토론에서 기자들에게 "해리포터에서 덤블도어를 대체할 수 있다면 다른 펌프리 부인을 찾을 수 있을 거라고 생각했습니다."라고 말했습니다. “사실은 비극적인 패배였다. 우리 모두는 그녀와 함께 일하는 것을 좋아했지만, 우리는 펌프리 부인을 그녀의 것으로 만들 배우를 찾고 싶었습니다. 이전의 것을 복제하려고 하지 않고 실제로 그녀의 것으로 만들었습니다.”

현재 '모든 생물의 크고 작은' 캐스트는 캐릭터를 자신의 것으로 만들었습니다.

All Creatures Great and Small 은 이전에 TV와 영화 모두에 적용되었습니다. 오리지널(그리고 많은 사랑을 받은) BBC 시리즈는 1978년부터 1990년까지 방영되었으며 Christopher Timothy가 James Herriot으로, Robert Hardy가 Siegfried Farnon으로 출연했습니다. 1975년 영화 버전에서는 Simon Ward가 James로, Anthony Hopkins가 Siegfried로 출연했습니다. 다시 말해, 쇼의 출연진 대부분은 시즌 2에서 Hodge가 해야 했던 것처럼 자신의 캐릭터를 자신의 것으로 만드는 도전에 직면했습니다.

Callender는 "Sam [West]는 Siegfried를 자신의 것으로 만들었으며 Robert Hardy는 배경에 앉아 있지만 이제 Siegfried는 의심의 여지없이 Sam West에 있습니다."라고 말했습니다. "같은 방식으로 Patricia Hodge는 Pumphrey 부인을 가장 멋진 방식으로 구현합니다."

작가이자 총괄 프로듀서인 Ben Vanstone은 “제 생각에는 궁극적으로 James Herriot이 만든 이 상징적인 캐릭터는 잠시 동안 그 모래 구덩이에서 놀게 된 우리 모두를 초월한다고 생각합니다.”라고 덧붙였습니다. "그 캐릭터들은 우리 모두를 넘어 살아 있습니다."

출연진은 영감을 얻기 위해 James Herriot의 책을 참고했습니다.

칼럼 우드하우스와 트리스탄 파논, '위대한 모든 생물' 시즌 2 | Playground Television(UK) Ltd. 제공

All Creatures Great and Small 출연진과 작가는 Herriot의 캐릭터 에 자신의 스핀을 넣었 지만 쇼는 여전히 작가의 오리지널 작품 정신에 충실합니다.

Anna Madeley는 책에서 그다지 살이 찌지 않는 홀 부인을 연기합니다. 그러나 배우는 여전히 그녀의 캐릭터가 살고 있는 세계를 이해하는 데 도움을 주기 위해 그들에게 의지했습니다.

그녀는 “책을 읽는 것은 커뮤니티, 다른 모든 등장인물, 그들의 여정, 무슨 일이 일어나고 있는지 이해하는 데 큰 도움이 되었습니다.”라고 말했습니다. "그들은 그저 화려하고 마음이 따뜻해지며 촬영하는 동안 그 세계를 살아있게 하는 것이 정말 좋습니다."

제임스 역을 맡은 니콜라스 랄프는 "책들이 내내 내 옆에 있었다"고 말했다. “캐릭터를 구축할 때 책에서 많은 것을 얻은 다음 Ben의 멋진 대본인 대본도 분명히 가져옵니다. 그런 다음 모두 함께 병합할 수 있습니다. 그러나 책은 결코 멀리 있지 않았습니다.”