«Я люблю Люси» вдохновила на создание песни «Странного Эла» Янковича, в которой актер «Симпсонов» играет Люси

Dec 15 2021
Во время интервью актриса «Симпсонов» сказала, что ей пришлось исполнить песню «Weird Al» Янкович, вдохновленную «I Love Lucy», когда она была больна.

Песни « I Love Lucy » и «Weird Al» Янковича развлекали поклонников на протяжении поколений. В начале своей карьеры Янкович переписал хит, так что его текст был о Люси и Рики Рикардо. Актер Симпсонов , сыгравший Люси в песне, должен был играть роль, пока она была больна, хотя она хотела подождать, пока не выздоровеет.

Звезды «Я люблю Люси» Люсиль Болл и Дези Арназ в рекламном изображении для «Длинного, длинного трейлера» | FilmPublicityArchive/United Archives через Getty Images

«Странный Эл» Янкович выпустил песни о «Я люблю Люси» и других классических телешоу.

Телевизионные шоу были главной темой песен Янковича. Например, он переписал хиты с текстами об острове Гиллигана («Isle Thing»), The Beverly Hillbillies («Money for Nothing/Beverly Hillbillies*»), The Flintstones («Bedrock Anthem») и других классических шоу. Янкович впервые приобрела популярность примерно в то время, когда Тони Бэзил возглавила чарты со своим хитом «Микки». Примечательно, что Янкович выпустил пародию на «Микки» под названием «Рики» в 1983 году.

СВЯЗАННЫЙ: Сын Джорджа Харрисона позволил «Странному Элу» Янковичу выпустить свою пародийную песню «Битлз» через 36 лет после того, как он ее написал

Актрисе «Симпсонов» Тресс МакНил пришлось озвучить Люси Рикардо в сериале «Рикки», пока она была больна.

«Рики» — это дань уважения « Я люблю Люси» . В песне Янкович сыграл роль Рики Рикардо, а Тресс МакНил сыграла Люси Рикардо. Макнейл — актриса озвучивания, известная своими ролями в таких анимационных шоу, как «Симпсоны» , « Аниманьяки », « Футурама » и « Ох уж эти детки » . В «Симпсонах » она сыграла множество второстепенных персонажей, в том числе Агнес Скиннер и Ланчлади Дорис. Во время интервью Animation Magazine она сказала, что не хочет выступать на треке.

«Когда я записал «Hey, Ricky!» [так в оригинале] для «Странного Эла» Янковича это было давно, у меня был тотальный ларингит», — сказал МакНил. «Я играл Люсиль Болл. Я пошел к Джейн Леви, которая была менеджером «Странного Эла», и сказал: «Я не могу этого сделать. Можем ли мы сделать это в другой день? И она сказала: «Абсолютно нет», потому что это было студийное время, которое у них было, а «Weird Al» только начиналось.

«Так что я все равно это сделала, и я думаю, что это заставило меня больше походить на Люси», — добавил МакНил. «Бывают случаи, когда вас просят что-то сделать, они всегда просят о текстуре в голосе, и вам, конечно же, не нужно думать об этом, когда вы больны. Вы просто должны быть уверены, что они запишут это вскоре после прослушивания. Но я использовал причудливую вещь в моем голосе, будь то боль в горле или просто тот факт, что это было рано, в свою пользу».

«Странный Эл» Янкович | Боб Риха-младший / Getty Images

СВЯЗАННЫЙ: Почему Пол Маккартни отказался от пародии на «Странного Эла» Янковича «Живи и дай умереть»

Как мир отреагировал на дань уважения «Рикки» «Странного Эла» Янковича «Я люблю Люси»

«Рики» стал одним из самых больших хитов Янковича в США. Трек занял 63-е место в Billboard Hot 100 . Песня является шестым по величине хитом Янковича. Его единственными песнями, которые стали более успешными в Billboard Hot 100, были «Smells Like Nirvana», «Amish Paradise», «Like a Surgeon», «Eat It» и «White & Nerdy».

С другой стороны, The Official Charts Company сообщает, что «Рики» не попал в чарты Соединенного Королевства. «Рики» появился на альбоме Янковича «Weird Al» Yankovic . Альбом не попал в чарты Великобритании. Примечательно, что ни один из альбомов Янковича не попал в чарты до тех пор, пока Mandatory Fun не достиг 71-го места в 2014 году. Даже если это не был массовый хит, «Ricky» доказывает, что I Love Lucy повлияла на популярную культуру в 1980-е годы. .

СВЯЗАННЫЙ: Что президент сказал Люсиль Болл после того, как «Я люблю Люси» отодвинул его на задний план