Элтон Джон почти не выступал на похоронах принцессы Дианы - королевская семья сочла, что песня "слишком сентиментальна"

Элтон Джон выпустил знаменитую песню о принцессе Диане под названием «Свеча на ветру 1997». Члены королевской семьи не хотели, чтобы Джон исполнял песню на похоронах принцессы Уэльской. Впоследствии кто-то, связанный с похоронами, попытался смягчить позицию королевской семьи на трассе.

Элтон Джон выпустил новую версию песни о Мэрилин Монро о Диане.

Оригинальная версия «Candle in the Wind» появилась на классическом альбоме Джона Goodbye Yellow Brick Road . Эта версия песни была о жизни и смерти Мэрилин Монро . Джон был близким другом Дианы. «Candle in the Wind 1997» использовала ту же мелодию и инструменты, что и первая версия песни. В нем были новые тексты, в которых говорилось о принцессе Уэльской, а не о Монро.

Как сообщает Sky News , члены королевской семьи сочли песню излишне сентиментальной. Они не хотели, чтобы Джон исполнял эту песню на похоронах Дианы. Подполковник Малкольм Росс, доктор Карр, руководил похоронами. Он написал записку члену королевской семьи, в которой предлагал Джону сыграть «Свечу на ветру 1997» на службе.

СВЯЗАННЫЙ: Эта рок-звезда раскритиковала реакцию Элтона Джона на смерть принцессы Дианы

В записке говорилось, что "Свеча на ветру 1997" Элтона Джона лучше подойдет на похоронах Дианы, чем музыка этого известного исполнителя.

В записке говорилось, что «Candle in the Wind 1997» подойдет на похоронах лучше, чем музыка Эндрю Ллойда Уэббера . «Это ключевой момент в службе, и мы призываем к смелости», - говорится в нем. «Это место, где случаются неожиданности и что-то от современного мира, который олицетворяет принцесса», - писал он. «Я с уважением полагаю, что что-либо классическое или хоровое (даже популярное классическое произведение, например, [Эндрю] Ллойда Уэббера) неуместно».

«Лучше была бы песня Элтона Джона (известная миллионам, и его музыка нравилась принцессе), которая была бы мощной», - продолжалось в записке. «Он написал новые слова на мелодию, которую широко играют и поют по всей стране в память о Диане. Это все время по радио ».

Записка защищала текст песни «Candle in the Wind 1997». «Его использование здесь будет творческим и щедрым для миллионов людей, которые чувствуют себя потерявшими личную утрату: это популярная культура в лучшем виде», - говорится в сообщении. «Если бы эти слова сочли слишком сентиментальными (хотя это отнюдь не плохо, учитывая национальный настрой), их нужно было не печатать, а только петь».

СВЯЗАННЫЙ: Почему Элтон Джон не хотел петь 'Rocket Man' в его коллаборации Dua Lipa 'Cold Heart'

Независимо от того, что члены королевской семьи думали о «Candle in the Wind 1997», публика, казалось, приняла эту песню. Джон выпустил его как двойную сторону A с «Something About the Way You Look Tonight». Песни продержались 42 недели в Billboard Hot 100 . 14 из тех недель он провел на вершине таблицы.

«Свеча на ветру 1997» была популярна и в Великобритании. По данным The Official Charts Company , песня продержалась в британском чарте 30 недель. Он провел пять из этих недель на вершине таблицы. В конце концов, Джон сыграл эту песню на похоронах Дианы, и это стало одним из самых известных моментов в его карьере.

СВЯЗАННЫЙ: Эд Ширан «Почти убил» Элтона Джона во время создания музыкального видео «С Рождеством»