Хавьер Бардем также хотел отказаться от «Быть Рикардо».
Хавьер Бардем признался, что, как и Николь Кидман, он также хотел отказаться от «
Быть Рикардо » — биографического фильма режиссера Аарона Соркина о Люсиль Болл и Дези Арназ — после того, как его утвердили на роль.
Бардем и Кидман рассказали о кастинговой драме в новом интервью The Hollywood Reporter . Когда в январе 2021 года было объявлено об их ролях в фильме , Интернет отреагировал довольно сильными чувствами, предложив актрис и актеров, которые, по их мнению , подошли бы лучше (в первую очередь, Дебру Мессинг).
«Я не знал, насколько он велик», — сказал Бардем о « Я люблю Люси» . Это шоу не только собрало огромную аудиторию во время его первоначального показа, но Болл и Арназ фактически изобрели синдикацию, когда сохранили записи шоу и сохранили за собой все права, что позволило им продавать его станциям для повторных показов. Миллионы американцев до сих пор каждый год смотрят повторы сериала « Я люблю Люси» .
Но Бардем вырос в Испании, где он в основном знал Арназа из-за его работы музыкантом с испанским артистом Ксавьером Кугатом. Он также никогда не видел версию шоу Te Quiero Lucy с испанскими субтитрами . Бардем объяснил: «Когда я действительно начал копаться в нем, чем глубже я погружался, тем больше я знал, насколько культовым было [шоу]… это было похоже на« Дерьмо »».
Кидман сказала, что чувствовала то же самое после того, как кастинг стал достоянием общественности. — Чёрт, что мы сделали? она сказала. «Я испугался». Ранее в этом месяце
она
сказала , что
негативная реакция в социальных сетях заставила ее переосмыслить ситуацию
, подумав: «О нет, я не права. Все думают, что я не прав, поэтому я попытаюсь обойти это».
Однако, когда Кидман и Бардем попытались отказаться от производства, Соркин и продюсеры убедили их остаться. Актеры умоляли отложить съемки еще на год, но Amazon хотел снять фильм, который стоил 40 миллионов долларов, в этом году.
В новом интервью Бардем также защищал свой кастинг от критиков, которые говорили, что испанец не должен изображать кубинца Арнаса.
«Я актер, и этим я зарабатываю на жизнь: стараюсь быть тем, кем я не являюсь», — объяснил Бардем. «Что нам делать с Марлоном Брандо, играющим Вито Корлеоне? Что нам делать с Маргарет Тэтчер в исполнении Мерил Стрип? Дэниэл Дэй-Льюис в роли Линкольна? Почему этот разговор происходит с людьми с акцентом? У тебя свой акцент. Вот где вы принадлежите. Это сложно. Где тот разговор с англоговорящими людьми , делающими вещи вроде «Последней дуэли », где они должны были быть французами в средние века? Хорошо. Но я, с моим испанским акцентом, кубинец? Я имею в виду, что если мы хотим открыть банку с червями, давайте откроем ее для всех. Роль пришла ко мне, и одно я знаю точно: я собираюсь отдать все, что у меня есть».
«Быть Рикардо » сейчас идет в избранных кинотеатрах и выйдет на Amazon Prime 21 декабря.
