Мэтт Дэймон и Леонардо Ди Каприо были похожи на «оленя в свете фар», работая с этой Megastar - «Мы понятия не имеем, что этот парень собирается делать»
ОСОБЕННОСТИ СТАТЬИ
- Мэтт Дэймон и Леонардо Ди Каприо работали с Джеком Николсоном над «Отступниками» .
- Николсон застал Лео врасплох, вытащив пистолет в одной из сцен.
- Звезда « Доброй Уиллы Хантинг» признается, что «понятия не имел», что Николсон собирался делать от сцены к сцене.
Мэтт Дэймон и Леонардо Ди Каприо были частью звездного состава криминальной драмы Мартина Скорсезе « Отступники» . Пара обладателей «Оскара» даже не были самыми громкими именами в фильме - эта честь принадлежит Джеку Николсону . По словам Дэймона, Николсон был настолько непредсказуем, что он и ДиКаприо во время работы с мегазвездой походили на «оленя в свете фар».
Джек Николсон удивил Леонардо Ди Каприо и Мартина Скорсезе, когда вытащил пистолет
В известной сцене из «Отступников » босс мафии Николсона Фрэнк Костелло и Билли Костиган из Ди Каприо болтают о «грызущей зубы гребаной крысе». Во время встречи ДиКаприо выглядит искренне ошеломленным. И на то есть веская причина.
В книге Ричарда Шникеля « Разговоры со Скорсезе » режиссер рассказал, что Николсон без его ведома решил сделать сцену «более интенсивной».
«Первое, что сделал Джек, это понюхал стакан и сказал:« Я чувствую запах крысы »… А потом он нацелил на него пистолет, - вспоминал Скорсезе. «Он не сказал мне, что у него есть пистолет. Это было здорово ... мы многое потеряли, но реакция Лео в реальном времени ... Я все еще мучаюсь ... Это так реально для меня ».
Мэтт Дэймон и Леонардо Ди Каприо были словно олень в свете фар, работая с Джеком Николсоном
Оглядываясь назад на «Отступников» , Дэймон говорит, что и он, и ДиКаприо изо всех сил старались не отставать от актерской легенды. Согласно Closer Weekly , Дэймон говорит, что Николсон был настолько непредсказуемым, что часто он и ДиКаприо не знали, как отреагировать на него в сцене.
«Лео и я похожи на оленя в свете фар во многих сценах с ним, потому что мы понятия не имеем, что этот парень собирается делать», - сказал Дэймон.
Мэтт Дэймон рассказывает о том, как Джек Николсон переписал сцену из "Отступников"
Во время ранней сцены в «Отступниках » Костелло из Николсона читает лекцию Колину Салливану из Дэймона, когда фильм переходит к одному из убийств Костелло. Зрители видят Костелло на пляже, стреляющего в женщину сзади. Затем Костелло говорит своему партнеру - которого играет Рэй Уинстон - «Она забавно упала».
Линия наверняка была извилистой. Но, по словам Деймона, переписывание Николсона почти лишило его дара речи. В подкасте Марка Марона WTF он объяснил , что сцена занимала одну восьмую страницы, и там было просто сказано: «Костелло казнит человека, стоящего на коленях в болоте».
СВЯЗАННЫЙ: Мэтт Дэймон и Бен Аффлек очаровательны BFF Throwback Photo Booth Pic имеет 1 веселую деталь
«Это все, что было сказано», - объяснил Дэймон. «Джек был так взволнован и сказал [мне]:« Подожди, пока ты не услышишь, что я сделал ». Он говорит: «Ну, это была восьмая часть страницы», а он отвечает: «Я видел это раньше, поэтому я сделал это женщиной ... и поставил Рэя [Уинстона] в сцену со мной. . '”
Джек Николсон хотел, чтобы Мартин Скорсезе продолжал снимать камеру
Дэймон продолжил свой рассказ, сказав, что Николсон хотел расширить сцену, чтобы показать, насколько зловещим был его персонаж. Дэймон признает, что был так шокирован тем, что его коллега по фильму сказал ему, что его единственной реакцией было «Иисус!»
«[Николсон] идет ... Я стреляю ей в затылок, и она падает. Теперь вы можете закончить сцену на этом, но если вы продолжите вращать камеру, я поворачиваюсь к Рэю и говорю: «Боже, она забавно упала». Это очень зловещая фраза. Это говорит о том, что я делал это раньше. Есть способ, которым люди падают, - вспоминал Дэймон.
Мэтт Дэймон говорит, что у Джека Николсона было больше идей для сцены
«Теперь вы можете закончить сцену на этом, но если вы продолжите вращать камеру, Рэй покажет топор, который он держит за спиной. Он собирается ее порубить. Итак, Рэй начинает выходить вперед ... Теперь вы можете закончить сцену на этом, но если вы оставите камеру включенной, я скажу: «Подождите, я думаю, я хочу трахнуть ее снова». Это очень зловещая фраза ».
СВЯЗАННЫЙ: Мэтт Дэймон однажды был пойман в розыгрыше мести Джорджа Клуни над Тиной Фей и Эми Полер
Но Николсон не закончил. Он сказал Деймону, что если они будут продолжать снимать камеру, Рэй сможет взглянуть на Фрэнка. И после долгой паузы персонаж произносит «Ааааа!» как будто он его поймал. Последняя идея Николсона для сцены заключалась в том, чтобы Рэй сказал Фрэнку: «Фрэнсис, тебе действительно нужно кого-нибудь увидеть».
The Departed можно арендовать на Amazon Prime Video и YouTube.
