ทำไม 'Brand New Key' ของ Melanie จึงถูกแบนจากสถานีวิทยุ
TL;DR:
- “คีย์ใหม่เอี่ยม” ของเมลานีเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดการตีความมากมาย และเมลานีพูดถึงหนึ่งในนั้น
- เมลานีเปรียบเทียบความขัดแย้งรอบเพลงกับทฤษฎีที่ว่า Paul McCartney เสียชีวิต
- “Brand New Key” กลายเป็นเพลงฮิตอย่างมากสำหรับ Melanie แต่นั่นไม่ใช่เพลงดังเพียงเพลงเดียวของเธอ
เพลง ร็อคคลาสสิกบางเพลงเป็นที่ถกเถียงอย่างมากแม้ว่าพวกเขาจะไม่เลิกคิ้วในวันนี้ก็ตาม ตัวอย่างเช่น เพลง "Brand New Key" ของ Melanie ถูกแบนจากสถานีวิทยุทั่วสหรัฐอเมริกา เมลานีพูดถึงแรงบันดาลใจเบื้องหลังเพลง
'Brand New Key' ของ Melanie เป็นแรงบันดาลใจให้แฟน ๆ อ่านเพลงนี้
ระหว่างการสัมภาษณ์กับThe Tennessean ในปี 2021 เมลานีถูกถามว่าคีย์ใน "Brand New Key" เป็นการเสียดสีทางเพศหรือไม่ “คุณก็รู้ว่าอะไรที่ตลกจริงๆ ในตอนแรก มันถูกแบนในสถานีวิทยุทั่วอเมริกา” เธอกล่าว
เมลานีเปรียบเทียบการแบนเหล่านี้กับการโต้เถียง Fab Four ที่มีชื่อเสียง “มันเป็นช่วงเวลาที่ผู้คนกำลังอ่านสิ่งต่างๆ” เธอเล่า “พอลตายแล้ว ทั้งหมดนี้กับAbbey Road ” ตามบริบทแล้ว แฟนเพลงของบีเทิลส์บางคนรู้สึกว่าพอลเสียชีวิตและถูกแทนที่ด้วยบอดี้ดับเบิล นักทฤษฎีสมคบคิดเหล่านี้คิดว่ามีข้อความลับเกี่ยวกับการตายของเขาบนหน้าปกของAbbey Road
Melanie ให้ข้อมูลเชิงลึกแก่แฟนๆ เกี่ยวกับ "Brand New Key" “มันมีความหมายทุกประเภท” เธอกล่าว “ฉันจะบอกว่าโดยจิตใต้สำนึก มันน่าจะมีอะไรบางอย่างเกี่ยวกับฟรอยด์”
เมลานีเปิดเผยประสบการณ์บางส่วนที่เป็นแรงบันดาลใจให้เธอเขียนเพลงนี้
เมลานีกล่าวว่า "Brand New Key" ได้รับแรงบันดาลใจจากการเล่นสเก็ต “ฉันแค่นึกถึงการเล่นโรลเลอร์สเก็ตและเรียนรู้อุปกรณ์ต่างๆ” เธอเล่า “มันเป็นสิ่งที่ติดสเก็ตของคุณเพื่อทำให้มันแน่นขึ้น ฉันจำได้ว่าไปลง 'Suicide Hill' และฟันหน้าของฉันหัก และมันก็เป็นฟันที่สวยงาม และฉันก็กลัวว่าแม่จะฆ่าฉัน เพราะเธอภูมิใจมาก ฟันของฉัน."
เธอยังได้รับแรงบันดาลใจจากประสบการณ์บางอย่างกับพ่อของเธอ “พ่อของฉันจับหลังจักรยานโดยยกล้อฝึกขึ้น” เธอจำได้ “'คุณกำลังถือพ่อใช่มั้ย? คุณกำลังถือ?' ฉันจะได้ยินเขาพูดว่า 'ใช่!' ในขณะที่เขาเงียบลงและเงียบลง”
ทำไมเพลง 'Let's ใช้เวลากลางคืนด้วยกัน' ของ The Rolling Stones จึงถูกห้ามอย่างกว้างขวาง
'Brand New Key' ไม่ใช่เพลงดังเพียงเพลงเดียวของเธอ
Stereogumรายงานว่า "Brand New Key" กลายเป็นเพลงยอดนิยมสำหรับ Melanie ติดอันดับ Billboard Hot 100 เป็นเวลาสามสัปดาห์ เพลงนี้กลายเป็นเพลงที่โด่งดังที่สุดในอาชีพของเมลานี แน่นอนว่าเธอได้ปล่อยเพลงเด่นๆ ออกมาด้วยเช่นกัน
เพลงต้นฉบับที่โด่งดังที่สุดของเธอ ได้แก่ "What Have They Done to My Song, Ma" และ "Lay Down (Candles in the Rain)" การแสดงของเมลานีที่ Woodstock เป็นแรงบันดาลใจให้เธอเขียนเรื่องหลัง เธอยังได้แสดงเพลงคัฟเวอร์เพลง “Ruby Tuesday” ของ The Rolling Stones รายงาน ของ Official Charts Companyซึ่งครอบคลุมถึงอันดับที่ 6 ในสหราชอาณาจักร “Ruby Tuesday” เวอร์ชั่นของเธอฟังดูสิ้นหวังกว่าต้นฉบับมาก และเปลี่ยนทำนองของ Mick Jagger และ Keith Richards อย่างเห็นได้ชัด
“Brand New Key” สามารถสร้างเสียงประสานกับสาธารณชนชาวอเมริกันได้ แม้ว่ามันจะเสี่ยงเกินไปสำหรับสถานีวิทยุบางแห่งก็ตาม
