Memento Mori: Recuerda que debes morir

Nov 28 2022
Hace un par de años aprendí sobre la frase latina, Memento Mori. Se traduce como "recuerda que debes morir".

Hace un par de años aprendí sobre la frase latina, Memento Mori. Se traduce como "recuerda que debes morir".

No pretende ser morboso u oscuro; más bien, para aclarar, iluminar e inspirar.

Memento Mori, la idea de recordar tu mortalidad, ha existido durante milenios. Se cree que la frase en sí se originó en el Imperio Romano. Después de las victorias militares, los héroes desfilaron por las calles en carros. Puede que se hayan sentido como dioses...

Pero los romanos colocaban a una persona en el carro cuya única responsabilidad era susurrar al oído del héroe durante todo el desfile. “Respice post te. Hominem te esse memento. ¡Memento mori!” Traducción: “Mira hacia atrás. Recuerda que eres mortal. ¡Recuerda que debes morir!”

Memento Mori sirvió como herramienta para invocar la humildad en los momentos de gloria. También puede ser una herramienta para proporcionar claridad. El emperador romano Marco Aurelio escribió en sus Meditaciones: “Podrías dejar la vida ahora mismo. Deja que eso determine lo que haces, dices y piensas”.

Los humanos tienden a esconderse de la muerte, a empujarla hacia el fondo de nuestras mentes. Marco Aurelio y otros filósofos estoicos enseñaron lo contrario. Trae la muerte al frente de tu mente. Que tu mortalidad sirva para esclarecer tus motivaciones diarias. Deja que tu mortalidad te inspire.

Más allá de la frase exacta, la idea de recordar nuestra mortalidad ha sido una constante a lo largo del tiempo, la cultura y la religión. La muerte es el último ecualizador. Podemos parecer diferentes, vivir en diferentes lugares y creer cosas diferentes, pero al final, todos somos iguales.

El inimitable Steve Jobs habló sobre el poder de reconocer su propia mortalidad en su discurso de graduación de 2005 en Stanford . “Recordar que moriré pronto es la herramienta más importante que he encontrado para ayudarme a tomar las decisiones importantes de la vida”.

En el momento del discurso, Jobs había estado luchando contra un cáncer raro, lo que hizo que sus palabras fueran aún más poderosas. “Casi todo… simplemente se derrumba frente a la muerte, dejando solo lo que es verdaderamente importante… Ya estás desnudo. No hay ninguna razón para no seguir tu corazón."

La frase latina completa es en realidad: Memento Mori, Memento Vivere , que se traduce como "recuerda que debes morir, así que recuerda vivir".

Así que mientras vas y disfrutas de esta temporada navideña, Memento Mori, Memento Vivere

Para más historias como estas, suscríbase a mi boletín thato.substack.com/subscribe