Police y polis son términos franceses que tienen significados similares en inglés. La palabra «policía» generalmente se refiere a todas las fuerzas del orden responsables de mantener el orden público y hacer cumplir la ley. La palabra «polis» se refiere a una comunidad organizada y regida por leyes.

Este dibujo surgió después de una reflexión sobre las relaciones entre ellos. Al usar esta imagen provocativa, quería resaltar la compleja relación entre las personas y las fuerzas del orden en Francia. Desde 2017, la policía en Francia ha sido criticada tras varios incidentes violentos que han resultado en heridos y muertos. Esta difícil situación social tiene un impacto directo en la relación entre los ciudadanos y las fuerzas del orden, y polariza las opiniones de las personas entre sí.

Si bien la cultura francesa de manifestaciones y huelgas a menudo se ha asociado con conflictos y violencia, es importante recordar que no todas las manifestaciones y huelgas en Francia han resultado en violencia. De hecho, muchas manifestaciones y huelgas en Francia han sido pacíficas y han logrado generar cambios positivos.

Legado de conflictos sociales

La mirada del niño en la pintura puede interpretarse como una invitación a reflexionar sobre nuestra propia reacción ante eventos difíciles y a tomar conciencia de la complejidad de las relaciones entre las personas y las fuerzas del orden. También puede verse como una advertencia: recordándonos que estas tensiones tienen repercusiones para las generaciones futuras y es crucial encontrar soluciones para superarlas.

Si bien los conflictos son una parte normal de la democracia, es importante recordar que nunca deben escalar hasta el punto de la violencia. En lugar de centrarnos en el conflicto en sí, debemos esforzarnos por comprender y empatizar con las personas con las que estamos en conflicto. Esto puede ayudar a calmar la situación y evitar que se intensifique aún más.

De todos modos, como franceses, nos amotinamos.