Sobre el trabajo duro y la dedicación

Nov 27 2022
Todo comenzó a mediados de 2020. Comenzó a invadirme una sensación de asombro por su peculiar adopción en 1979.

Todo comenzó a mediados de 2020.

Me invadió una sensación de asombro por su peculiar adopción en 1979.

Todo el proceso de su adopción —partida de nacimiento y documentos de adopción falsificados— y el encuentro con la madre falsa en 1991 indicaron que estaba involucrada en una adopción dudosa.

Su historia no es un caso único, durante los años 70 y principios de los 80, al menos 3.000 niños indonesios fueron adoptados en Holanda, muchos de ellos con documentos falsos. Algunos piensan que fueron víctimas del tráfico de niños.

Además, por lo que está escrito en su carta a su madre, tiene vívidos recuerdos de la infancia.

Luego la seguí para seguir su viaje cuando decidió visitar Indonesia a mediados de 2021 para conocer a dos posibles madres biológicas y volver a visitar lugares de sus recuerdos de infancia.

Fue entonces cuando me asocié con la videoperiodista Dwiki Marta Muharam para hacer un doco sobre su historia.

A diferencia de las noticias habituales, esta vez, Dwiki tuvo la loca idea de convertirlo en una película documental, la primera en el servicio indonesio de la BBC. Y dije, por qué no.

Afortunadamente dos responsables de redacción aprobaron nuestra idea.

Encontramos tantos giros y vueltas en el viaje de Widya, mientras que al mismo tiempo, investigamos más sobre la supuesta red de tráfico de niños detrás de la adopción internacional.

Más tarde, que sepamos, fue una red enorme, que involucró clínicas de nacimiento, orfanatos, tribunales, notarios, inmigración, agentes y funcionarios en los Países Bajos.

También, operadora de campo conocida como intermediaria o 'makelaar', o dicho de otro modo: madre en funciones.

La mayor parte de la producción se filmó durante la pandemia, lo que hizo que todo el proceso fuera más desafiante.

Hicimos un montón de pruebas de Covid cada vez que viajábamos de ciudad en ciudad y tuvimos que posponer nuestro trabajo de campo en Indonesia y los Países Bajos cada vez que cada país impuso bloqueos.

Pero logramos terminar este doco, junto con 10 episodios de la serie de podcasts, que se emitió hace un par de meses, con la ayuda de Davies Surya, que hizo la animación y las ilustraciones, y el ingeniero de sonido Hafitz Maulana.

El mes pasado, nuestro doco, del que algunos dicen "un proyecto ambicioso" (aunque no estoy de acuerdo con el término), fue nominado como Mejor Película Documental por el Festival de Cine de Indonesia.

Aunque no llevamos a casa el trofeo Citra, es un logro en sí mismo que la primera película doco que producimos, que fue realizada por solo dos personas en el campo, haya sido nominada a este prestigioso premio.

Agradezco a Widya, que impulsivamente voló desde La Haya a Yakarta para la noche de premiación, por su valentía y por confiar en mí y en Dwiki para hacer su historia.

Y a todos los adoptados que todavía están buscando a su familia biológica, mantengan el espíritu.

Para mí la nominación es solo un plus, lo más importante es que la dedicación y el trabajo duro dan sus frutos.

Y la noche de premiación del martes pasado fue el cierre de mi carrera con la BBC.

Ahora es el momento de seguir adelante.