“Una PLURALITÀ dei voti” in esperanto

Aug 24 2020

Secondo Wikipedia in inglese :

Il voto per pluralità è un sistema elettorale in cui ogni elettore può votare per un solo candidato e viene eletto il candidato che vota di più tra le loro controparti (una pluralità).

In generale, quando vuoi dire che un candidato ha vinto la maggioranza dei voti, potresti dire:

La kandidato gajnis la plimulton / plejmulton de la voĉoj.

Ma cosa succede se hanno vinto la pluralità, ma non la maggioranza, dei voti?

Si potrebbe pensare che la soluzione risieda nella differenza tra plejmulto e plimulto : preso alla lettera, il primo potrebbe essere equivalente alla maggioranza assoluta nel contesto dei sistemi elettorali, e il secondo alla maggioranza relativa (o pluralità ). Ma questa distinzione non è riconosciuta dai dizionari che ho controllato. Vortaro , ad esempio, afferma:

majoritat / o : Plimulto

Allora, come puoi distinguere tra questi due concetti in esperanto?

Risposte

6 JuhaMetsäkallas Aug 24 2020 at 18:20

Hai ragione, che ci sono tre parole per la maggioranza.

  • majoritato = plimulto secondo PIV , ma lasciamo questo fuori, perché non è una parola in bona lingvo
  • plimulto : secondo PIV questo significa una quota maggiore rispetto ad altre azioni
  • plejmulto : secondo PIV questo significa la quota maggiore, non porta l'idea del confronto

Quindi la distinzione c'è, ma in pratica vuoi specificare in quanto esistono diversi tipi di maggioranze:

  • maggioranza semplice: simpla plimulto , in un'elezione a due alternative un'alternativa ottiene almeno un voto in più rispetto all'altra alternativa
  • maggioranza relativa : relativa / proporcia plimulto , in un'elezione a più alternative un'alternativa ottiene più voti che qualsiasi altra alternativa
  • maggioranza assoluta: absoluta plimulto , in un'elezione a più alternative un'alternativa ottiene oltre la metà di tutti i voti (*) dati
  • maggioranza qualificata: kvalifikita plimulto , in un'elezione a più alternative un'alternativa ottiene almeno una parte specificata di tutti i voti (*) dati, ad esempio ⅔
  • decisione unanime: unuanima / unuvoĉa / ĉiesvoĉa / ĉiuvoĉa / ĉiukonsenta decido , tutti i voti (*)

*: Di solito la decisione viene presa tra i voti dati, quindi i voti nulli o bianchi ( malplenaj / blankaj voĉdonoj ) contano ma non scartati ( forĵetitaj? ). A volte si può richiedere la maggioranza tra tutti con diritto di voto ( balotrajtaj ). Quindi se c'è qualche dubbio, devi specificare, ad es

  • La absoluta plimulto devas superi la duonon de la donitaj, neforĵetaj voĉoj.