「私はルーシーが大好きです」: デジ・アーナズは、ウィリアム・フローリーがヴィヴィアン・ヴァンスを「我慢できなかった」ことを明らかにしましたが、彼女は共演者に対して「敵意を感じたことはありません」

デジ アーナズとルシル ボールは、 『アイ ラブ ルーシー』  でリッキーとルーシー リカルドとしてテレビの魔法を生み出しました 。俳優の ヴィヴィアン・ヴァンスとウィリアム・フローリー  を募集して、隣人で親友のエセルとフレッド・マーツを演じさせたアルナズは、彼の2人の共演者がどのように緊張した関係にあったかを説明しました.

デジ・アーナズは、「アイ・ラブ・ルーシー」のためにウィリアム・フローリーとビビアン・ヴァンスを連れてきました

デシル プロダクションの責任者として、アルナズは 1951 年にアイ ラブ ルーシーのキャスティングを担当し ました。彼は、エセルの役にぴったりの俳優を見つける時間がなくなっていました。幸いなことに、バンスはシットコムのディレクターから推薦され、アルナズはステージでの彼女のパフォーマンスをほんの数分間見ただけで彼女を雇いました。

「彼女が最初のシーンをやるのを見た直後に、私たちはエセルを見つけたことを知った」とアーナズは彼の回顧録「A Book」に、演劇でヴァンスを見たときに書いた。「彼女はとても素晴らしい女優で、とても正直でした。すべてのセリフ、すべてのリアクション、彼女のすべての動きはまさに完璧でした。…ショーの後、私は舞台裏に行き、彼女と話をし、すぐに彼女に署名し、それからエセルを演じました。

フローリーは、フレッドの一部として考慮されるようにアーナズに連絡を取りました。フロウリーは、アルコール依存症で頼りにならないというハリウッドでの評判は良くありませんでしたが、アルナズは、彼の無愛想なペルソナがリッキーの意地悪な家主と友人にとって理想的であると感じました.

「私は彼の小娘をずっと見ていて、彼が普段演じていたような不機嫌なキャラクターを演じるのがいかに上手だったかを思い出しました」とアルナズは説明しました. 「考えれば考えるほど、彼がフレッド・マーツだと確信しました。」

関連： 「I Love Lucy」：Desi Arnazが撮影開始のわずか1週間前にVivian Vanceを雇った理由

ウィリアム・フローリーはヴィヴィアン・ヴァンスについて言葉を細かく刻みませんでした

Frawley は、Arnaz と一緒に仕事を始めたとき、Vance についての彼の気持ちを時間を無駄にしませんでした。彼は公然と彼女の悪口を言い、アルナズがなぜ彼女にその役割を与えたのか疑問に思いました.

「一体どこでこれを見つけたの？」アーナズによれば、フローリーは尋ねた。「彼女はまったく歌えません。…彼女は私を悩ませます。

アーナズはヴァンスの演技の才能を擁護したが、それはフローリーの意見を思いとどまらせなかった. 俳優は、ヴァンスの歌唱力と、彼女がどのようにダンスナンバーを演出しようとするかについて不平を言った.

「このばかげたブロードは、振付師に、[ダンス ルーチン] を行うことができないと彼女は考えていると伝えています。「フレッド・アステアとジンジャー・ロジャースのナンバーか何かになりそうでした。… 私は 5 歳の頃からボードビルにいました。

ビビアン・ヴァンスはウィリアム・フローリーの不機嫌さを一気に取りました

フロウリーはスクリーン上の妻に対する軽蔑を恥ずかしがりませんでしたが、ヴァンスは彼らの関係に対してより外交的なアプローチを取りました.

「ヴィヴィアン・ヴァンスほどエセルを上手に演じられる人は誰もいなかった」とアーナズは書いている。「彼女はその役で素晴らしかった。…彼女は老ビルに我慢するのもとても上手でした.彼女は彼に対して敵意を感じたことはありませんでした.

関連： 「I Love Lucy」：Desi ArnazがWilliam Frawleyを雇わないように警告された後、Fred Mertzとしてキャストした理由

彼の 2 人の共演者の間の緊張にもかかわらず、アルナズは、彼らの激しいケミストリーがルーシーとリッキーの口論する BFF に最適であると感じました.

「幸いなことに、ビルの同じ不機嫌そうな質がフレッドの一部にぴったりでした」とアイ・ラブ・ルーシーのスターは共有し、フローリーのクロッチな態度に対するヴァンスの寛容に注目しました. 「彼女は、彼が古いうんちで、やり方を変えるにはあまりにも多すぎると考えました。」