6개월 만에 어떻게 사랑에 빠지고 터키어를 유창하게 하게 되었나요?

듀오링고에서 외국어를 배우거나 수업을 듣는 것은 아마도 대부분의 언어 애호가들이 할 것입니다. 새로운 언어를 배우는 많은 방법에도 불구하고 나는 세상에서 가장 어려운 언어 중 하나를 마스터하는 가장 쉽고 빠른 방법을 경험했습니다.
2018년에 나는 터키행 비행기 표를 예매했다. 여름 여행이 될 예정이었던 것은 곧 러브 스토리로 바뀌었고 유창한 터키어를 구사할 수 있는 선물이 되었습니다.
비하인드 스토리
모스크에 들어갈 때 의무적으로 착용해야 하는 머리 스카프를 쓰려고 이스탄불의 블루 모스크 건너편에 서 있을 때 그를 보았다. 거기에 그가 있었다 – 키가 크고 검은 머리의 남자가 나를 쳐다보고 있었다. 그는 내가 낯설어 보이는 내게 어디서 왔는지 물었고 이슬람 전통에 따라 기도하는 방법을 가르쳐 주면서 모스크 투어를 제안했습니다.
터키식 커피 랑데뷰는 우리의 삶, 열정, 꿈에 대한 폭 넓은 토론과 함께 이어졌습니다. 한 시간이 8760시간으로 바뀌었고 서로의 개인적 특성, 문화적 차이 및 언어에 대해 배우며 함께 보냈습니다.
단서 #1: 나는 외국인과 사랑에 빠지는 장벽을 넘었다
완전히 다른 배경에서 온 사람들과 사랑에 빠지는 것을 편안하게 받아들이는 사람은 많지 않습니다.
거리. 문화적 불일치. 번역에서 잃어버린 사랑과 소속감. 모두 전달하기가 너무 어려운 것 같습니다.
그러나 나는 이것에 뛰어 들었습니다. 깊이. 깊은 사랑에 빠졌습니다. 내 지중해 연인과 함께.
단서 #2: 저는 1년 이내에 터키어 대화를 하는 개인적인 목표를 세웠습니다.
무언가를 배울 때, 나는 항상 나를 추적하기 위한 명확하고 적절한 목표를 설정하는 데 주의를 기울입니다.
그래서 저는 A1 Unit 에서 100개의 터키어 단어를 배우고 , 디지털 영어(터키어 사전)를 휴대하고, 아무리 틀려도 터키어를 최대한 많이 말하는 것에 도전했습니다.
단서 #3: 연습이 핵심
새로운 어휘를 이해하기 위해 터키 노래를 듣고 가사를 확인하고 번역하기 시작했습니다. 바로 그 다음날 나는 남자 친구 및 다른 터키 친구들과의 일상 대화에서 그것들을 사용할 것입니다.
단서 #4: 나는 그 어느 때보다 터키어를 배우고 싶어했고 호기심이 많았습니다.
언젠가 아인슈타인이 말했듯이,
나는 특별한 재능이 없습니다. 나는 열정적으로 궁금합니다.
그래서 새로운 언어를 발견하려는 호기심과 열정은 제 마음을 신선하게 유지하고 항상 더 많은 것에 굶주리게 했습니다. 주변의 소리를 듣고 최대한 흡수하고 내가 좋아하고 가장 유용한 어휘를 재사용했습니다.
이것은 내가 다른 나라에서 사랑에 빠지고, 세계에서 가장 어려운 언어 중 하나인 완전히 새로운 언어를 배우고, 새로운 언어 지평을 발견하는 것과 사랑에 빠지는 데 더 가까워지는 데 도움이 된 단계였습니다.