meu osso engraçado

De vez em quando, algo me pega bem e me faz chorar de rir, quase completamente histérica. Hoje, em minha caminhada durante a hora do almoço, eu estava ouvindo You Made it Weird com Pete Holmes e ele estava entrevistando Paul Scheer.

Há a menor parte do episódio no início que mudou completamente o meu dia inteiro. Eu sinto que estava tendo um dia ruim, apenas trabalhando e ficando chateado. Mas quando saí para caminhar e ouvi essa parte do podcast, não pude mais ficar chateado.

Vou começar dizendo que isso provavelmente não será traduzido em uma postagem de blog, e pode nem mesmo ser traduzido se você realmente ouviu o episódio, Paul Scheer e Pete Holmes nem pareceram achar isso engraçado, mas para mim, isso simplesmente fez cócegas completa e totalmente no meu osso engraçado.

De qualquer forma, a entrevista começa e eles estão falando sobre como Pete disse que está se recuperando de uma doença, mas não é contagioso porque está tomando antibióticos. Então eles começam a falar sobre como ninguém quer admitir que é contagioso, como se fosse embaraçoso ou algo assim.

Além disso, uma observação rápida, mas é tão estranho ouvir a perspectiva das pessoas em 2012 sobre estar doente, trabalhar doente etc. sem nenhum conceito de COVID.

De qualquer forma, eles vão e voltam um pouco, e então Pete diz algo como:

“É como se você peidasse, mas aí você tem que contar pra todo mundo que você peidou, e se você sentir o cheiro, vai peidar também.”

Eu ri alto. Eu realmente LOL'd. E eu não conseguia parar. Tive breves momentos para me recompor enquanto continuava ouvindo no final da minha caminhada, mas então minha mente voltava para isso e eu caía na gargalhada de novo.

Então, voltei ao trabalho para um chefe que estava irritado, cansado e com dor de cabeça o dia todo, e comecei a contar a ele a mesma história, e mal consegui terminar no começo. No final, eu estava chorando de rir, antes mesmo de poder dizer "Você também vai peidar". Mas acho que isso levantou o ânimo dele também.

Então, obrigado, Pete Holmes, por fazer uma piada estúpida de peido, vai aliviar nós dois durante a última hora e 15 deste dia de trabalho.